Toplumsal cinsiyet bağlamında Suriyeli göçmen kadınların yerel medyada görünürlüğü : Gaziantep ili örneği
The visibility of Syrian migrant women in local media in the context of gender: The case of Gaziantep province
- Tez No: 984484
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ORHUN BURAK SÖZEN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sosyal Hizmet, Sosyoloji, Social Work, Sociology
- Anahtar Kelimeler: Göçmen kadınlar, görünürlük, toplumsal cinsiyet, yerel medya, Migrant women, visibility, gender, local media
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gaziantep Üniversitesi
- Enstitü: Göç Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Göç Çalışmaları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, Türkiye'de yerel medyada Suriyeli göçmen kadınların görünürlüğünü araştırmayı amaçlamaktadır. Araştırmada nitel yöntem tercih edilmiş ve veriler MAXQDA programı kullanılarak tematik analiz yöntemiyle kodlanıp temalara ayrılmıştır. Örneklem, Gaziantep'te medya çalışanları ve göçmenlerden oluşmuş olup toplam on beş kişiyle (sekiz medya çalışanı ve yedi göçmen) yarı yapılandırılmış görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Elde edilen veriler tematik analizle incelenmiş ve göçmen kadınların yerel medyada sınırlı biçimde yer aldığı belirlenmiştir. Analizler, medya kurumlarında toplumsal cinsiyet açığı ve erkek egemen bir yapının hâkim olduğunu ortaya koymaktadır. Göçmen kadınların medyada görünürlüğünü etkileyen faktörler arasında rejim korkusu, kültürel dinamikler, dil engeli ve toplumsal önyargılar öne çıkmıştır. Yerel medya ile Suriyelilere yönelik yerel medya arasında bazı farklılıklar gözlemlenmiş; Suriyelilere yönelik yerel medya kadınların görünürlüğünün artırılması gerektiğini vurgularken, yerel medyada hâkim anlayış mevcut durumun yeterli olduğu yönündedir. Çalışma, medya unsurlarında kadınlara yönelik ataerkil yaklaşımların hâlâ etkili olduğunu ve göçmen kadınların görünürlüğünü sınırlayan sosyal, kültürel ve politik kısıtların varlığını göstermektedir. Gaziantep yerel medyasında göçmen kadınların neredeyse yeterince temsil edilmediği, bu nedenle sorunlarının, başarılarının ve deneyimlerinin geniş kitlelerce bilinmediği tespit edilmiştir. Bu durum, kadınların hak ve fırsatlara erişimini ve toplumsal farkındalığı olumsuz etkilemektedir. Araştırma, yerel medya, kamu kurumları, özel sektör ve sivil toplum kuruluşlarının göçmen kadınların görünürlüğünü artıracak politikalar geliştirmesi ve uygulaması gerektiğini önermektedir. Ayrıca, bireysel ve kurumsal düzeyde atılacak adımların, kadınların toplumsal, ekonomik ve kültürel alanlarda daha etkin rol almasını destekleyebileceği vurgulanmıştır.
Özet (Çeviri)
This study aims to examine the visibility of Syrian migrant women in local media in Turkey. A qualitative research design was employed, and the data were coded and analyzed thematically using the MAXQDA software. The sample consisted of media professionals and migrants in Gaziantep, with a total of fifteen participants (eight media professionals and seven migrants) participating in semi-structured interviews. The collected data were analyzed thematically, revealing that migrant women have limited representation in local media. The analysis also highlighted a gender gap and a male-dominated structure within media institutions. Factors affecting the visibility of migrant women in the media included fear of the regime, cultural dynamics, language barriers, and social prejudices. Some differences were observed between local media and media targeted at Syrian communities; while the latter emphasized the need to increase the visibility of women, the prevailing perspective in local media suggested that the current situation was sufficient. The study demonstrates that patriarchal approaches toward women remain influential in media practices and that social, cultural, and political constraints continue to limit the visibility of migrant women. It was found that migrant women are almost inadequately represented in Gaziantep's local media, and consequently, their issues, achievements, and experiences are not widely known. This situation negatively affects women's access to rights and opportunities as well as broader social awareness. The research recommends that local media, public institutions, private sector organizations, and civil society organizations develop and implement policies to enhance the visibility of migrant women. Furthermore, actions taken at both individual and institutional levels could support women's more active participation in social, economic, and cultural spheres.
Benzer Tezler
- Suriyeli göçmenlerin istihdama dahil olma ve istihdam hareketliliği sürecinin incelenmesi: İstanbul örneği
Research of the participation in employment and mobility process of syrian immigrants: The case of İstanbul
NAİL GÖKHAN KARABULUT
Doktora
Türkçe
2024
Şehircilik ve Bölge Planlamaİstanbul Teknik ÜniversitesiŞehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EMİNE FERHAN GEZİCİ KORTEN
- Suriyeli kadınların gündelik yaşam pratikleri, toplumsal cinsiyet rolleri ve doğurganlık davranışları: Antalya ili örneği
Daily life practices, gender roles and fertility behaviors of Syrian women: Example of Antalya province
FADİME SEVİMLİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
SosyolojiAkdeniz ÜniversitesiAkdeniz Yeni ve Yakınçağ Araştırmaları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HASAN HÜSEYİN AYGÜL
- Emek piyasasına katılan Suriyeli göçmen kadınların toplumsal cinsiyet rollerindeki dönüşüm: Mardin örneği
Transformation in gender roles of Syrian migrant women participating in the labor market: The case of Mardin
ÇAĞLAR DENİZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
SosyolojiMardin Artuklu ÜniversitesiSosyoloji Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ NAZİFE GÜRHAN
- Göç politikalarının Suriyeli kadınların entegrasyonu bağlamında değerlendirilmesi: İsveç ve Türkiye örneği
Evaluation of migration policies in the context of integration of Syrian women: The case of Sweden and Turkey
HACER ÖZMEN AL RAHMANI
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Siyasal BilimlerHacettepe ÜniversitesiSosyal Bilimler Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ PELİN DİNÇER
- Migration experiences of Syrian Turkmen women: The case of Gaziantep
Suriyeli Türkmen kadınların göç deneyimleri: Gaziantep örneği
ESRA KURT
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
SosyolojiGaziantep ÜniversitesiGöç Çalışmaları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ORHUN BURAK SÖZEN
DR. MUHAMMET MUSA BUDAK