The corner at the center: Migrant labor, difference, relationality and the making of Berlin
Merkezdeki köşe: Göçmen işçi, farklılık, ilişkisellik ve Berlin'in inşası
- Tez No: 997129
- Danışmanlar: PROF. DR. CARLA FREEMAN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Antropoloji, Anthropology
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2018
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Emory Unıversıty
- Enstitü: Yurtdışı Enstitü
- Ana Bilim Dalı: Antropoloji Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Almanya'daki Türkler, kendilerini görünüşte çelişkili dünya çapında yükselen iki olayın kesiştiği bir noktada bulmaktadırlar: göçmen karşıtı fikirler ve çeşitlilik yanlısı söylemler. Türk göçmenler, aynı anda hem“Müslüman Yabancılar”hem de topluma mal olmuş kültürel çeşitliliğin yüzlerinden biri olarak görülmektedirler. Her iki durumda da, kendileri dışındaki Alman toplumundan“kültürel olarak farklı”görülmektedirler. Türkiye'nin Avrupa'nın dışında, giderek daha fazla otoriterleşen İslami bir ülke olarak görülmesi, bu yoğun algıyı kuvvetlendirmektedir. Bu doktora tezi, Türk işletme sahiplerinin ve işçilerinin, Berlin'in köşe başı dükkânlarında (spätis)“kültür çalışması”yoluyla Almanya'daki varsayılan“kültürel farklılıkları”nı nasıl sorguladıklarını ve bunun üzerinde nasıl yeniden çalıştıklarını çözümlemektedir. Kültür çalışması, maddi ve maddi olmayan alışverişlere, duygulanımsal emeğe, sanatsal emeğe, sosyal emeğe, Berlin'in farz edilen komşuluk kültürünün emeğine yol açar. Bu performanslar, bu dükkânları aynı anda Türk/yabancı ve bununla beraber yerel/tam anlamıyla Berlinli olarak millileştirmekte, kültüre dâhil etmekte ve etnikleştirmektedir. Türk işletme sahipleri ve işçileri ayrıca formlardaki“çeşitlilik sermayesi”(dilbilimsel ve duyusal sermaye) biriktirmekte ve bu da Berlin'e“kozmopolit”ve“modern”bir şehir damgası vurmaktadır. Bu süreçler, bir arada, göçmenlerin, kendi“ev sahibi kültürleri”ile aralarında sıklıkla varsayılan farklılığın göç ettikleri ülkelerde üretildiğini göstermektedir. Ayrıca, bu göçmenlerin çeşitlilik ve kültür çalışması, onların aynı zamanda hem yabancı hem de yerli olarak damgalanmalarına katkıda bulunmaktadır. Bu nedenle, bu doktora tezi, göçmenlerin sadece“kültürel farklılığın”tanımlanması ile ilgili değişen yollara nasıl karşılık verdiklerine ve bunu nasıl deneyimlediklerine değil bu dönüşümlere nasıl iştirak ettiklerine de ışık tutmaktadır.
Özet (Çeviri)
Turks in Germany find themselves at the intersection of two seemingly contradictory globally rising phenomena: anti-migrant sentiments and pro-diversity discourses. Turkish migrants are seen simultaneously as“Muslim outsiders”and as faces of celebrated“cultural diversity.”Either way, Turks seem to be“culturally different”from the rest of the German society. The fact that Turkey increasingly appears as an authoritarian Islamic country outside of Europe enhances this overwhelming perception. This dissertation analyzes the ways in which Turkish business owners and workers challenge and rework their assumed“cultural difference”in Germany through“culture work”in Berlin's corner shops (spätis). Culture work entails material and non-material exchanges, affective labor, aesthetic labor, social labor and the labor of Berlin's presumed neighborhood culture. These performances simultaneously nationalize, culturalize and ethnicize these shops as Turkish/foreign as well as local/quintessentially Berliner. Turkish business owners and workers also accumulate different forms of“diversity capital”(linguistic and sensory capital) which mark Berlin as a“cosmopolitan”and“hip”city. Together, these processes demonstrate that migrants' frequently presumed difference from their“host cultures”is produced in their host countries. Also, these migrants' diversity and culture work help mark them simultaneously as outsiders and as insiders. Thus, this dissertation helps shed light on how migrants not only respond to the changing ways“cultural difference”is defined and experienced but also participate in these transformations.
Benzer Tezler
- Effect of using off-center bracing system on the capacity curve of a reinforced concrete building.
Betonarme bi̇r bi̇nanın kapasi̇te eğri̇si̇ne merkezden sapan çapraz si̇stem kullanımının etki̇si̇
AVEN KHALEEL
Yüksek Lisans
İngilizce
2015
İnşaat MühendisliğiGaziantep Üniversitesiİnşaat Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ESRA METE GÜNEYİSİ
- Bayındırlık ve İskan Bakanlığı'nın tip duvarlarında simetrik köşelerin ısı köprüsü etkisinin incelenmesi
Investigation of the effect of thermal bridge at symetrical corners on typical wall constructions approved by the Ministry of Public Works
GÜLBİN ERSOY
Yüksek Lisans
Türkçe
1991
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiYapı Bilgisi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. LEMİ YÜCESOY
- İstanbul Altunizade Külliyesi“Hamam ve Akaret Dükkanları”restorasyon projesi
The Bath and akaret buildings of the Altunizade Complex at Uskudar/İstanbul
GÖZE ÖZKAN
- Bifurkasyon lezyonlarına provizyonel perkütan koroner girişim tekniği ile bifurkasyon bölgesine yakın lezyonlara yapılan perkütan koroner girişim işlemlerinin 1 yıllık takipte oluşan major olumsuz kardiyak sonuçlar.
Major adverse cardiac outcomes of provisional percutaneous coronary intervention technique for bifurcation lesions and percutaneous coronary intervention procedures for lesions close to the bifurcation region at 1-year follow-up
MEDENİ KARADUMAN
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2024
KardiyolojiVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiKardiyoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YÜKSEL KAYA
- Zorlanmış köşe akışlarının stokes rejiminde teorik ve deneysel incelenmesi
Theoretical and experimantal analysis of forced corner flows for the stokes regime
EMİN FUAD KENT