Doğu Türkistan direniş hareketleri (1755-1865)
Resistance movements in East Turkestan (1755-1865)
- Tez No: 997306
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ SİBEL CEYLAN YİĞİT
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Direniş, Doğu Türkistan, Resistance, East Turkhistan
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mardin Artuklu Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, Cungar Hanlığı'nın tasfiyesini takip eden Mançu işgaline karşı 1755–1865 yılları arasında Doğu Türkistan'da vuku bulan direniş hareketlerini siyasal, toplumsal ve kültürel boyutlarıyla ele almaktadır. Doğu Türkistan'ın Stratejik konumuyla şekillenen söz konusu direniş hareketleri, 18.-19. yüzyıllarda iyice belirginleşen işgal, idarî yapı, tahkim ve direniş döngüsü şeklindeki bir tarihsel bağlam içinde incelemektedir. Bu çerçevede, Çin-Doğu Türkistan ilişkileri siyasal ve iktisadî yönleriyle özetlenirken, Cungarların Doğu Türkistan'ı işgali, Mançu-Cungar ilişkileri, Mançuların 17. yüzyılda Doğu Türkistan'a müdahaleleri ve 1755'te gerçekleşen işgal süreci irdelenmiştir. Çerçevesi çizilen dönemin güç dengeleri ve idarî-askerî düzenlemeleri üzerinde durulurken bir yandan da Mançu/Çing işgalinin askerî, kültürel ve malî yaptırımları ile bu yaptırımlara karşı gelişen Hocalar önderliğindeki çeşitli direniş hareketleri ile halk direnişlerini neden-sonuç ilişkisi çerçevesinde değerlendirilmiştir. Bunların yanı sıra sözü edilen sürecin edebî ve kültürel yansımalarına da değinilmiştir. Bu çalışmada belirlenen amaçlara ulaşabilmek için, başta Müntehabü't-Tevârîh ve İbretü'l-Hevâkin (Tarih-i Şâhrûhî) olmak üzere Farsça birincil metinlerin Uygur ve Özbek Türkçesine aktarılmış nüshaları ile dönemin Uygur Türkçesiyle kaleme alınmış birincil kaynaklar; ayrıca Çince ve Rusça birincil belgelere dayanan eserlerin Uygurca çevirileri ve İngilizce literatür kullanılmış, bütün bu malzeme karşılaştırmalı kaynak tenkidi ve kronolojik yöntem çerçevesinde değerlendirilmiştir. Çalışmadan elde edilen bulgulara göre, Doğu Türkistan'ın“Batı'ya açılan kapı”olma özelliği, Çing'in bölge üzerindeki baskısını artırmasındaki en önemli nedenler arasındadır. Çing'in buradaki sivil idareyi askerîleştirerek Kaşgar'ı İli Generalliği'ne bağlaması, kuvvet dengesini Cungarya lehine düzenlemesi ve“Gülbağ”gibi tahkimatları inşâ etmesi söz konusu baskıların somut göstergeleri arasındadır. Çing'in ağır vergi ve dinî baskıları, bölgedeki direnişlerin temelini oluşturmuştur. Nakşibendiyye'nin Afakiyye ve İshakiyye kollarına mensup Hocalar bu baskılara karşı halkın öncüsü hâline gelmiş; onların bastırılmasından sonra halk tabanlı direnişler ortaya çıkmıştır. Her iki hareket de Mançu hâkimiyetine son verme amacını taşısa da örgütlenme, meşruiyet ve yöntem bakımından farklılaşmıştır.
Özet (Çeviri)
This study examines the resistance movements that emerged in East Turkestan between 1755 and 1865 against the Manchu occupation following the dissolution of the Dzungar Khanate, addressing their political, social, and cultural dimensions. Shaped by East Turkestan's geostrategic position, these resistance movements are analyzed within a historical framework characterized by a cyclical pattern of occupation, administrative restructuring, fortification, and resistance that became increasingly pronounced in the eighteenth and nineteenth centuries. Within this context, Sino–East Turkestan relations are outlined in their political and economic aspects, while the Dzungar occupation of East Turkestan, Manchu–Dzungar relations, Manchu interventions in the region during the seventeenth century, and the process culminating in the occupation of 1755 are examined in detail. Alongside an analysis of the balance of power and administrative–military arrangements of the period, the study evaluates the military, cultural, and fiscal impositions of the Manchu/Çing occupation and the various resistance movements led by the Khojas, as well as popular uprisings, within a cause-and-effect framework. In addition, the literary and cultural reflections of this historical process are also addressed. To achieve the objectives of the study, a wide range of sources has been employed, including Uyghur and Uzbek Turkish translations of Persian primary texts—most notably Müntehabü't-Tevârîh and İbretü'l-Hevâkin (Tarih-i Şâhrûhî)—as well as primary sources written in the Uyghur Turkic of the period. Furthermore, Uyghur translations of works based on Chinese and Russian primary documents, together with the relevant English-language literature, have been utilized. All materials have been assessed through comparative source criticism and a chronological methodology. The findings indicate that East Turkestan's role as a“gateway to the West”was among the principal factors behind China's increasing pressure on the region. The militarization of civilian administration, the subordination of Kashgar to the Ili Generalship, the reconfiguration of the balance of power in favor of Dzungaria, and the construction of fortifications such as“Gülbağ”constitute concrete manifestations of this pressure. Qing rule's heavy taxation and religious repression formed the basis of regional resistance. Leaders of the Afakiyya and Ishakiyya branches of the Naqshbandiyya became focal points of opposition, and after their suppression, grassroots uprisings emerged. Although both sought to end Manchu domination, they differed in organization, legitimacy, and tactics.
Benzer Tezler
- İşgal altındaki Müslümanlarla ilgili hükümler (Doğu Türkistan örneği)
Provisions related to Muslims under occupation (Example of East Turkistan)
ABDULHAMİD İSLAM
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
HukukMarmara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖZGÜR KAVAK
- Uygur Türklerinde modernleşme, kimlik ve ulus inşası
Modernization, identity and nation building in Uyghur Turks
ZEYNEP AYDOĞAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Uluslararası İlişkilerKarabük ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ ASKER
- الآثار الفكرية لسيد قطب في النّخبة الدّينية الأويغورية
SEYYİD KUTUB'UN UYGUR DİNİ ELİTLER ÜZERİNDEKİ FİKRİ ETKİSİ
ZÜLFİKAR OBUL
Yüksek Lisans
Arapça
2025
Dinİstanbul Sabahattin Zaim ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA TEMİMİ
- II. Dünya Savaşı sonrası Almanya'daki Sovyet esirlerinin ülkeye dönüşü meselesi (Türkistan örneği)
The issue of the return of Soviet prisoners in Germany after second World War (Turkestan example)
AİPERİ BUKUEVA
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
TarihAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BEKİR TÜMEN SOMUNCUOĞLU
- Prof. Dr. İbrahim Hakkul'un“Nevaiye Kaytiş-2”eserinin muhteva açısından tahlili (Giriş, inceleme, transkripsiyon, Türkiye Türkçesine aktarilmiş metin)
The examination of“Nevai'ye Kaytiş-2”of Professor Doktor İbrahim Hakkul in terms of content (Introduction, examination, transkription, the text translated into Turkish)
ELİF DOĞANAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. KALMAMAT KULAMSHAEV
DOÇ. DR. NODIRKHON KHASANOV