608 numaralı Ayniyat Defteri'nin transkripsiyon ve değerlendirilmesi (Mısır meselesi) 28 Kasım 1832 / 17 Şubat 1833
Transcription and evaluation of the Ayniyat Register no. 608 (The Egyptian question) (28 November 1832 / 17 February 1833)
- Tez No: 1003121
- Danışmanlar: DOÇ. DR. MURATHAN KEHA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Osmanlı Devleti, Mısır Meselesi, Ayniyat Defteri, Kavalalı Mehmet Ali Paşa, Konya Muharebesi, Ottoman Empire, Egyptian Question, Ayniyat Register, Mehmed Ali Pasha, Battle of Konya
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yakınçağ Tarihi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Ayniyat Defterleri, 1812-1892 yılları arasında, Sadaret makamı tarafından vilayetlere, bakanlıklara ve çeşitli dairelere gönderilen yazılara verilen cevapları kaydetmek amacıyla tutulmuştur. Başbakanlık Osmanlı Arşivi'nin“Bâb-ı Âli Evrak Odası”koleksiyonunda yer alan bu defterler, adli, ekonomik, idari ve sosyal konulara ilişkin önemli bilgiler içermektedir. Bu koleksiyon Osmanlı bürokrasisinin işleyişine ışık tutan yazışmaların aynen kaydedildiği toplam 1879 defterden oluşmaktadır. Bu çalışmada, Bâb-ı Âlî Evrâk Odası (BEO.AYN.d) fonunda yer alan, 608 Numaralı, Mısır Meselesi isimli, 28 Kasım 1832 – 17 Şubat 1833 tarihlerini kapsayan Ayniyat Defterinin günümüz alfabesine aktarımı yapılmıştır. Defter Başbakanlık Osmanlı Arşivi'nde“608 Mısır Meselesi”adı ile kayıtlıdır. Çalışmanın konusu olan defter, Osmanlı Devleti ile Mısır Valisi Kavalalı Mehmet Ali Paşa arasındaki ilişkileri, Konya Muharebesini, ardından yaşanan mağlubiyeti ve Mısır Kuvvetleri'nin Kütahya'ya doğru ilerleyişine dair bilgileri kapsamaktadır. Bu dönem Mısır Meselesi, Osmanlı İmparatorluğu'nun modernleşme sürecinde karşılaştığı askerî, idarî ve diplomatik sorunları göstermektedir. Transkripsiyonu yapılan Ayniyat Defteri XIX. yüzyılın ilk yarısında, Osmanlı Devleti'nin hem iç hem de dış meselelerde önemli kararlar aldığı bir dönemi kapsamaktadır.
Özet (Çeviri)
The Ayniyat Registers were kept between 1812 and 1892 in order to record the replies given to official correspondence sent by the Office of the Grand Vizierate (Sadaret) to provinces, ministries, and various administrative departments. Preserved within the Bâb-ı Âli Evrak Odası collection of the Ottoman Archives, these registers contain valuable information on judicial, economic, administrative, and social matters. This collection, consisting of a total of 1,879 registers, provides direct insight into the functioning of the Ottoman bureaucratic system through verbatim copies of official correspondence. This study presents the transcription into the modern Turkish alphabet of Ayniyat Register No. 608, entitled The Egyptian Question, which is preserved in the Bâb-ı Âli Evrak Odası (BEO.AYN.d) collection and covers the period between 28 November 1832 and 17 February 1833. The register examined in this thesis includes documents concerning the relations between the Ottoman Empire and Mehmed Ali Pasha, Governor of Egypt, the Battle of Konya, the subsequent Ottoman defeat, and the advance of Egyptian forces toward Kütahya. This phase of the Egyptian Question reflects the military, administrative, and diplomatic challenges faced by the Ottoman Empire during its modernization process. The transcribed Ayniyat Register covers a critical period in the first half of the nineteenth century, during which the Ottoman Empire was compelled to take significant decisions in both domestic and foreign affairs. By examining this primary source, the study aims to contribute to a better understanding of the administrative practices and decision-making mechanisms of the Ottoman central authority in times of crisis.
Benzer Tezler
- Süt formüllerinin tüketim uygulamaları ve süt formüllerinin C vitamini içeriği ile pH değerleri
Başlık çevirisi yok
GÖNÜL VAROL
- Manisa yöresinde domateste anlaşmalı tarım ve karşılaşılan sorunlar
Başlık çevirisi yok
OSMAN MURAT KOÇTÜRK
- Tekstil boyamacılığında atık flottede boyama imkanları üzerine araştırma
Başlık çevirisi yok
MEHMET YAKARTEPE
- Hıyar turşularında sorbik asitin yüzeyde zar oluşumuna etkisi üzerinde bir araştırma
Başlık çevirisi yok
TÜLAY DALGIÇ
