16. yüzyıl Farsça edebî yazmaların minyatürlü lake ciltleri (TSMK)
Miniature lacquer bindings of 16th-century Persian literary manuscripts (TSMK)
- Tez No: 1010414
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SABRİYE HİLAL ARPACIOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Güzel Sanatlar, Fine Arts
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Geleneksel Türk Sanatları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada, Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi'ndeki 16. yüzyıla ait Farsça yazmalar arasından lake tekniğiyle hazırlanmış örnekler incelenmiş; bu bağlamda A. 3559, B. 146, H. 684, H. 728, H. 738, H. 749, H. 751, H. 985, H. 986, H. 1475, H. 1492, H. 1493 ile R. 824, R. 884, R. 900, R. 910, R. 927, R. 957, R. 1029 ve R. 1037 numaralı eserler çalışma kapsamına alınmıştır. Söz konusu ciltlerin ön kapak, arka kapak ve miklep yüzeylerinde yer alan, siyah zemin üzerine işlenmiş canlı sahneler; kompozisyon düzeni, figür yerleşimi, renk kullanımı ve sahne kurgusu bakımından incelenmiş, böylece dönemin cilt sanatındaki estetik anlayışı ortaya konulmuştur. Yapılan bu çalışmada, çeşitli konuları içeren bu yazmalara ait minyatürlü lake ciltlerin tasarım ilkeleri açısından değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Özet (Çeviri)
This study focuses on a selection of 16th-century Persian manuscripts housed in the Topkapı Palace Museum Library, specifically those distinguished by the application of lacquer binding techniques. Within this scope, the manuscripts catalogued under inventory numbers A. 3559, B. 146, H. 684, H. 728, H. 738, H. 749, H. 751, H. 985, H. 986, H. 1475, H. 1492, H. 1493, as well as R. 824, R. 884, R. 900, R. 910, R. 927, R. 957, R. 1029, and R. 1037 have been examined. The right and left covers, along with the flap (miklep) surfaces of these bindings -featuring vividly rendered scenes on black backgrounds- have been analyzed with regard to compositional structure, spatial arrangement of figures, color palette, and narrative construction. Through this visual and structural analysis, the aesthetic conventions of 16th-century bookbinding and manuscript decoration are brought to light. The principal aim of this research is to explore the design principles underlying the illustrated lacquer bindings of these thematically diverse, and in most cases anonymous, manuscripts.
Benzer Tezler
- Topkapı Sarayı Kütüphanesindeki Firdevsi Şehnameleri minyatürlerinde görülen geometrik süsleme
Geometric decoration seen in miniatures of Firdevsi Shahnames in Topkapi Palace Library
GÜLSEREN TOY
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
El SanatlarıSakarya ÜniversitesiGeleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı
PROF. DR. AYŞE ÜSTÜN
- Bezmiâlem Vâlide Sultan Koleksiyonu'nda yer alan bir 16. yüzyıl Nizâmî Hamsesi: Beyazıt 5710 numaralı nüsha
16th century Khamsa of Nizâmî from the Bezmiâlem Vâlide Sultan Collection: The Beyazit b5710 manuscript
SEHEL FİDAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Sanat Tarihiİstanbul Teknik ÜniversitesiSanat Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ASLIHAN ERKMEN BİRKANDAN
- Safvet Nezîhî'nin“Teehhül Âleminde”romanının transkripsiyonu ve dil incelemesi
Transcription and linguistic analysis of Safvet Nezîhî's novel“Teehhül Âleminde”
MEHMET EVREN
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıHarran ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ OSMAN TÜRK
- Koç Üniversitesi Suna Kıraç Kütüphanesi 28 numaralı MS 58 Mecmūʿası (İnceleme-metin)
Koc University Suna Kirac Library the 28 numbered MS 58 Magazine (Examination-text)
MEHMET KARACA
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıHarran ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KAPLAN ÜSTÜNER
- Basiri'nin Farsça Divanı'nın Türkçe çevirisi
Basîrî's Divan its Turkish translation
İSA BULUKGİRAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AHMET KARTAL