Şuurî Hasan Çelebi'nin hayatı, dönemi ve“Ta'dîlü'l-Emzice”adlı eserinin tıp ve musiki ile ilgili bölümlerinin dil bakımından yorumu
Life and period of Şuurî Hasan Çelebi and interpretation of the sections of his work, named“Tadîlü'l-Emzice”, related to medicine and music, from the point of language
- Tez No: 1010523
- Danışmanlar: PROF. DR. MUHAMMET YELTEN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2007
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
XVII. yüzyıl Osmanlı müelliflerden Şuurî Hasan Çelebi'nin Osmanlı Türkçesi ile yazdığı ve her tesbitine bir ayet, hadis, beyit, kıt'a veya özlü söz ile örnek verdiği Ta'dîlü'l-Emzice isimli eser bu çalışmanın konusunu oluşturmaktadır. Bu eser, dönemin sosyal ve kültürel durumuna, hüküm süren klasik tıp anlayışına, özellikle bünyeye uygun yaşama, beslenme ve tababet yöntemlerine ve diline ışık tutması açısından önemli bir kaynak niteliğindedir. Beş bölümden oluşan bu çalışmada Şuurî Hasan Çelebi'nin hayatı, dönemi, bu dönemde Osmanlı ve Batı'daki tıp ve mûsikî çalışmaları anlatılmış, eser günümüz alfabesine aktarılmış, tıp ve mûsikî ile ilgili bölümlerin Türk dili bakımından yorumlanmasına çalışılmış ve kısıtlı bir sözlük çalışması yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
This work of Şuurî Hasan Çelebi, one of the Ottoman authors of XVII. century, named Ta'dîlü'l-Emzice, written in Ottoman Turkish and includes examples of verses, hadiths, couplets, quatrains or aphorisms for each of his establishings, constitutes the subject of this study. The work is an important source which illuminates the social and cultural conditions and the dominant classical medicinary conception of the period, especially the life, diet and treatment methods according to the bodily constitution and the language of the period. In the study which consists of five sections; the life, period and the medicinary and musical studies in Ottomans and West, the work has been transcripted to our present alphabet, the medicinary and music sections were tried to be interpreted from the point of Turkish language and a limited dictionary is formed.
Benzer Tezler
- Cevrî'nin Selîm-nâme'si (İnceleme-metin)
Cevri's Selim-nâme (Analysis-text)
EZGİ DOĞRUEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıManisa Celal Bayar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. RAMAZAN EKİNCİ
- Asaf Halet Çelebi (hayatı, eserleri, sanatı ve fikirleri)
Asaf Halet Çelebi (his life, Works, art and ideas)
BİLAL KIRIMLI
Doktora
Türkçe
1994
Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF.DR. ORHAN OKAY
- Fattahi ve 'Şabistan' adlı eseri
Fattahi and his 'Shabistan'
MEHMET TAŞKIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2001
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SAADETTİN KOCATÜRK
- Gazzâlî ve İbn Teymiyye'de kelâm-mantık ilişkisi
In Ghazzali and İbn Taymiyya kalam-logic relationships
HASAN TURGUT
Doktora
Türkçe
2013
FelsefeMarmara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İLYAS ÇELEBİ
- Sürûrî'nin Şerh-i Mu'ammeyât-ı Mîr Hüseyin adlı eseri(İnceleme-tenkitli metin)
Sürûrî's work called“Sharh-i Mu'ammeyât-i Mir Hüseyin”(Examination-critic text)
TOLGA ÖNTÜRK
Doktora
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MURAT ÖZTÜRK