Geri Dön

Büyük Şark Buhranı sırasında İngiltere'deki Türk imajının değişimi (1875-1878)

The transformation of the Turkish image in England during the Great Eastern Crisis (1875-1878)

PDF İndir

  1. Tez No: 1019306
  2. Yazar: YAĞIZ DOĞAN
  3. Danışmanlar: PROF. DR. CİHAN ÖZGÜN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, History
  6. Anahtar Kelimeler: Osmanlı tarihi, Türk imajı, Ottoman history, Turkish image
  7. Yıl: 2026
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ege Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Tarih Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışma, 1875 Hersek İsyanı ile başlayıp 1877-1878 Osmanlı-Rus Harbi, Ayastefanos Antlaşması ve Berlin Kongresi'ne kadar uzanan Büyük Şark Buhranı sürecinde İngiltere'de Osmanlı Devleti'ne ve Türklere ilişkin algının nasıl değiştiğini incelemektedir. 19. yüzyıl boyunca İngiliz kamuoyunda farklı siyasî, diplomatik ve kültürel bağlamlara göre dalgalanan Türk imajının, 1875-1878 yılları arasında meydana gelen gelişmeler neticesinde daha kalıcı ve olumsuz bir mahiyet kazandığı çalışmanın temel hareket noktasını oluşturmaktadır. Araştırmada, Hersek ve Bulgaristan hadiseleri, 1875 Ramazan Kararnâmesi, Sultan Abdülaziz'in hal'i ve ölümü, V. Murad'ın kısa saltanatı, II. Abdülhamid'in tahta çıkışı, 93 Harbi ile savaşın ardından yürütülen diplomatik müzakerelerin İngiliz basınındaki yansımaları ele alınmıştır. Bu süreçte Osmanlı Devleti, yalnızca Avrupa siyasî dengelerinin bir unsuru olarak değil; idare tarzı, askerî kapasitesi, mali yapısı, dinî karakteri ve teb'asına yönelik muamelesi üzerinden de değerlendirilmiştir. Böylece“Türk barbarlığı”,“Şark despotizmi”, idarî yetersizlik, fanatizm, kadercilik ve medeniyet karşıtlığı gibi eski oryantalist kalıpların, söz konusu buhran sırasında nasıl yeniden üretildiği ve güçlendirildiği ortaya konulmaya çalışılmıştır. Çalışmanın temel kaynaklarını The Times, The Daily News, The Pall Mall Gazette, The Morning Post, The Spectator ve The Daily Telegraph & Courier gibi dönemin etkili İngiliz gazeteleri ve süreli yayınları ile Parlamento tartışmalarını içeren Hansard kayıtları oluşturmaktadır. Bunlara ek olarak İngiliz diplomatik belgeleri, Osmanlı arşiv vesikaları, dönemin hatıratları ve ilgili Türkçe ve yabancı literatürden yararlanılmıştır. Farklı siyasî eğilimlere sahip yayın organlarının Osmanlı Devleti'ne dair yaklaşımları karşılaştırmalı biçimde incelenerek, İngiltere'deki Türk imajının yekpare bir kamuoyu kanaatinden ibaret olmadığı; bununla birlikte 1876 Bulgaristan hadiseleri ve 93 Harbi sonrasında olumsuz tasvirlerin belirgin biçimde yaygınlaştığı tespit edilmiştir. Bu bağlamda çalışma, Büyük Şark Buhranı'nın İngiliz kamuoyunda Osmanlı Devleti'ne yönelik siyasî ve diplomatik değerlendirmeleri dönüştürmekle kalmadığını; Türklerin Avrupa medeniyetine aidiyeti, yönetme ehliyeti ve Hristiyan unsurlarla ilişkileri hakkındaki yerleşik tasavvurları da daha sert ve kalıcı biçimde şekillendirdiğini ortaya koymayı amaçlamaktadır.

Özet (Çeviri)

This study examines how the image of the Ottoman Empire and the Turks in Britain changed during the period of the Great Eastern Crisis, which began with the Herzegovina Uprising of 1875 and extended through the Russo-Turkish War of 1877–1878, the Treaty of San Stefano, and the Congress of Berlin. The principal point of departure of the study is that the image of the Turks, which had fluctuated in British public opinion throughout the nineteenth century according to different political, diplomatic, and cultural contexts, acquired a more permanent and negative character as a result of the developments that took place between 1875 and 1878. The study addresses the reflections in the British press of the events in Herzegovina and Bulgaria, the Ottoman decree of Ramadan of 1875, the deposition and death of Sultan Abdülaziz, the brief reign of Murad V, the accession of Abdülhamid II to the throne, the Russo-Turkish War, and the diplomatic negotiations conducted in the aftermath of the war. During this period, the Ottoman Empire was evaluated not only as an element of the European balance of power, but also through its system of government, military capacity, financial structure, religious character, and treatment of its subjects. In this way, the study seeks to demonstrate how older Orientalist tropes such as“Turkish barbarism,”“Oriental despotism,”administrative incompetence, fanaticism, fatalism, and hostility towards civilisation were reproduced and reinforced during the crisis in question. The principal sources of the study consist of influential British newspapers and periodicals of the era, including The Times, The Daily News, Pall Mall Gazette, The Morning Post, The Spectator and The Daily Telegraph & Courier as well as the Hansard records containing parliamentary debates. In addition, British diplomatic documents, Ottoman archival records, memoirs of the period, and relevant Turkish and foreign-language literature have been consulted. By comparatively examining the approaches of publications with different political orientations towards the Ottoman Empire, the study finds that the image of the Turks in Britain did not consist of a homogeneous public opinion; nevertheless, it also establishes that negative portrayals became markedly more widespread following the Bulgarian events of 1876 and the Russo-Turkish War.In this context, the study aims to demonstrate that the Great Eastern Crisis not only transformed political and diplomatic assessments of the Ottoman Empire within British public opinion, but also shaped more harshly and permanently the established conceptions concerning the Turks' place within European civilisation, their capacity to govern, and their relations with Christian populations.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    791930

    İstanbul gazetelerine göre Balkanlar (1875-1878)

    The Balkans according to İstanbul newspaper (1875-1878)

    PELİN HÜLYA SARI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    TarihBurdur Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ZAFER GÖLEN

  2. Tez No

    384720

    Şark meselesi çerçevesinde Amerika Birleşik Devletleri'nin büyük Orta Doğu projesi

    USA's greater Middle Eastern initiative under the framework of eastern question

    EMRE KURT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2013

    Uluslararası İlişkilerAdnan Menderes Üniversitesi

    Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. BÜLENT SARPER AĞIR

  3. Tez No

    511438

    Şark meselesi bağlamında Suriye sorunu

    Syria problem in the context of eastern question

    MUSTAFA SAİT ÖZKAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    Uluslararası İlişkilerBahçeşehir Üniversitesi

    Küresel Yönetişim ve Siyaset Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. BEDİİ SÜHEYL BATUM

  4. Tez No

    590291

    Tedaviye cevap vermeyen şark çıbanı olgularında ELISA ve IFA yöntemlerinin tanısal önemi

    Diagnostical importance of the methods of ELISA and IFA in the cases of cutaneous leishmaniasis that did not response to leishmaniasis treatment

    NERMİN ULUCA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    MikrobiyolojiHarran Üniversitesi

    Tıbbi Mikrobiyoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FADİLE YILDIZ ZEYREK

  5. Tez No

    354870

    1299-1300 Hicri,1881-1883 Miladi yıllarında Şark-ı Rumeliyle alakalı mecliste kabul yada redd edilmiş kanun ve kanun layihaları

    Approved or rejected Eastern Rumelia bills and draft bills at the parliament between 1299-1300 Hijr, 1881-1883 Gregorian calendars

    ONUR DÜŞGÜL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2013

    TarihSakarya Üniversitesi

    Yakınçağ Tarihi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. ZEYNEP İSKEFİYELİ

Geri Dön