The concept of trauma from three perspectives in contemporary British drama: Victim, witness, and perpetrator
Çağdaş Britanya tiyatrosunda üç bakış açısından travma konsepti: Mağdur, tanık ve fail
- Tez No: 1025073
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ÖZLEM KARADAĞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: travma, şiddet, çağdaş tiyatro, mağdur, tanık, fail, Philip Ridley, Martin McDonagh, Simon Stephens, trauma, violence, contemporary theatre, victim, witness, perpetrator, Philip Ridley, Martin McDonagh, Simon Stephens
- Yıl: 2026
- Dil: İngilizce
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
İster toplumsal, ister politik, isterse de ailesel sebeplerden kaynaklansın, travma çok katmanlı bir bakış açısından deneyimlenebilen karmaşık bir olgudur. Travmayı yalnızca travmatik veya şiddet içerikli eylemlere doğrudan maruz kalanlarda, yani mağdurlarda görülen bir olgu olarak kabul etmek yeterli değildir, çünkü travma faillerin ve tanıkların da etrafında şekillenmektedir. Bu tez, travma teorisi ışığında, travmatik bakış açılarının kesin bir sınıflandırmasının olmadığını ve travmanın tek kişi tarafından farklı açılardan deneyimlenebilecek akışkan bir kavram olduğunu iddia etmektedir. Bu anlamda, doğrudan ve acımasız temsilleriyle bilinen çağdaş Britanya oyunları da travma ve şiddeti karakterleri aracılığıyla tüm karmaşıklığıyla sahneye koyarak benzer bir tutum benimsemektedir. Bu teze inceleme konusu olan oyunların her biri, sahneye farklı bağlamlardan travmalar taşımaktadır: Vincent River kültürel ve toplumsal travmaya, The Pillowman ebeveyn travmasına, Motortown ise politik bir savaş travmasına odaklanmaktadır. Fakat bu oyunların tümünde ortak olan nokta, travmanın kesin sınırları olmayan, birikimsel, döngüsel ve karmaşık bir olgu olarak sunulmasıdır. Karakterler, özellikle baş karakterler, travmatik eylemlerin hem doğrudan mağdurları ve tanıkları hem de failleridir. Bu bakımdan, tüm bu bakış açılarının birbirine içkin olduğu ve döngüsel bir biçimde işlediği kanıtlanmaktadır: hayatın her alanında travma travmaya, şiddet ise şiddete yol açmaktadır.
Özet (Çeviri)
Trauma, whether caused by social, political or familial reasons, is a complicated notion that can be experienced from a multilayered perspective. It is not sufficient to recognise trauma only in those who have directly suffered from a traumatic or violent act, that is, the victims, because trauma also revolves around perpetrators and witnesses. In light of trauma theory, this thesis argues that there is no clear-cut classification of trauma perspectives, and trauma is a fluid concept that a single person can experience from different perspectives. Accordingly, known for their direct and brutal representations, contemporary British plays adopt a similar approach by portraying trauma and violence in their full complexity through their characters. Each of the plays that are subject to this thesis brings a different form of trauma onto the stage: Vincent River focuses on cultural and social trauma, The Pillowman focuses on parental trauma, and Motortown focuses on political war trauma. However, what is common in all these plays is that trauma is presented as a complex concept that is cumulative and cyclical, with no clear distinction. The characters, specifically the main characters, are the direct victims and witnesses, and at the same time, the perpetrators of traumatic actions. In this respect, it is proven that all these perspectives are interrelated and function as a cycle: trauma leads to trauma, and violence leads to violence in every aspect of life.
Benzer Tezler
- The memory and nostalgia in Graham Swift's novels
Graham Swift'in eserlerinde bellek ve nostalji
OĞUZHAN KALKAN
Doktora
İngilizce
2020
İngiliz Dili ve EdebiyatıPamukkale Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. CUMHUR YILMAZ MADRAN
- Ovulasyon indüksiyonu tedavisinde folliküler gelişimin ultrasonografik takibi
Başlık çevirisi yok
MERİH BAYRAM
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
1987
Kadın Hastalıkları ve DoğumGazi ÜniversitesiKadın Hastalıkları ve Doğum Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MÜLAZIM YILDIRIM
- Çimentonun sertleşmesi üzerinde kimyasal komponentlerin etkisi
Başlık çevirisi yok
NACİYE TÜRKEL
Yüksek Lisans
Türkçe
1986
Kimya MühendisliğiUludağ ÜniversitesiKimya Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA CEBE
- Bazı esterlerin kinetik incelenmesi ve termodinamik parametrelerin belirlenmesi
Kinetic study and detesmination of thermodnamic parameters of some esters
İBRAHİM TAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
1986
Kimya MühendisliğiUludağ ÜniversitesiKimya Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA CEBE
- İzmir'de bazı yolların kapatılarak yaya bölgeleri oluşturma da kent peyzajını geliştirme açısından yeniden planlanması üzerinde araştırmalar
Başlık çevirisi yok
BAHAR TÜRKYILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
1985
Şehircilik ve Bölge PlanlamaEge ÜniversitesiŞehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı