Interneteinsatz im DAF-unterricht
(Almanca) Yabancı dil eğitiminde bilgisayarın kullanım alanları ve olanakları
- Tez No: 125705
- Danışmanlar: Y.DOÇ.DR. OSMAN ASLAN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, Eğitim ve Öğretim, German Linguistics and Literature, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: Bilgisayar, İnternet, Yabancı Dil Öğretimi, Internet Destekli Yabancı Dil Öğretimi, Öğrenme Kuramları
- Yıl: 2003
- Dil: Almanca
- Üniversite: Çukurova Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 248
Özet
iii ÖZET INTERNETEINSATZ İM DAF-UNTERRICHT Ali Sami AKSÖZ Doktora, Alman Dili Eğitimi Anabilim Dalı Danışman: Yrd. Doç. Dr. Osman ASLAN Ocak 2003, 248 sayfa Öğrencilerin öğrenme sürecine olumsuz etki eden etmenlerin başında geleneksel öğretme-öğrenme ortamları, kalabalık sınıflar, zaman ve mekan sinirliliğinin yanında çağdaş araç ve gereçlerden yeterince ve doğru şekilde yararlanamaması gelmektedir. Bu olumsuzlukların üstesinden gelmeye çalışan ve bireysel öğrenmeyi öne çıkaran çeşitli yöntemler geliştirilmeye başlanmıştır. Bunlar arasında da günümüzde çıkışını devam ettiren bilgisayar destekli eğitim olmuştur. Teknoloji alanında meydana gelen hızlı gelişmeler neticesinde İnternetin öğretim sürecine ve özelliklede yabancı dil öğretimine katkıları araştırılmaya başlanmıştır. Bu çalışma ile Almanca yabancı dil dersinde İnternet'in kullanımı irdelenmiş ve somut öneriler geliştirebilmek için 2000-2001 Güz Yarıyılında Yunanistan'ın Selanik şehrinde bulunan Aristoteles Üniversitesi ile ortak bir İnternet projesi gerçekleştirilmiştir. Teorik araştırmalar ve sözkonusu internet projesinden elde edilen veri ve tecrübeler ışığında İnternet'in Almanca yabancı dil dersinde kullanımına ilişkin somut öneriler verilmiştir. Ayrıca yeni teknolojilerin ders içerisinde öğrencinin öğrenme isteğini ve başarısını yükselteceği tezinden yola çıkılarak, İnternet'in öğrencilerin motivasyonu ve başarıları üzerindeki etkisi araştırılmıştır.
Özet (Çeviri)
IV ZUSAMMENFASSUNG INTERNETEİNSATZ İM DAF-UNTERRICHT Ali Sami AKSÖZ Dissertation, Alman Dili Eğitimi Anabilim Dalı Betreuer: Yrd. Doç. Dr. Osman ASLAN Januar 2003, 248 Seiten Einer der Hauptfaktoren, die den Lernprozess der Schüler negativ beeinflussen, ist die traditionelle Lehr- und Lemumgebung, Einschrânkungen in Zeit und Raum, zu voile Klassen sowie zu geringer und falscher Einsatz der technischen Medien. Um diese negativen Faktoren zu beseitigen und um ein individuelles Lernen zu gewahrleisten, hat man besonders nach dem 2. Weltkrieg versucht, verschiedene Methoden zu entwickeln. Unter diesen hat sich das computerunterstützte Lernen durchgeselzt und durch die rasante Entwicklung in der Technologie weckt es eine immer gröSer werdende Aufmerksamkeit. İn der vorliegenden Arbeit wurden die Einsatzmöglichkeiten des Internet im DaF-Unterricht untersucht und um auch konkrete Vorschlâge geben zu können, wurde im Sommersemester 2001-2002 mit der Aristoteles Universitât in Thessaloniki-Griechenland ein Internet-Projekt durchgeführt. Anhand der theoretischen Forschungen sowie den aus diesem Internet-Projekt gesammelten Erfahrungen und Ergebnissen wurden dann konkrete Vorschlâge in Hinblick auf den Einsatz des Internet im DaF-Unterricht gegeben. Von den Thesen, dass das Internet eine motivationsfördernde und leistungssteigernde Rolle im Unterricht einnimmt wurden die Einflüsse des Internet auf die Motivation und die Leistung der Lernenden untersucht. Schliisselworter: Computer, Internet, Fremdsprachendidaktik, Internetgestützter Fremdsprachenunterricht, Lerntheorien
Benzer Tezler
- Interneteinsatz im deutsch als fremdsprache unterricht in der Türkei hypermediales deutschlernen im studienvorbereitenden prozess an der fremdsprachenabteilung der marmara universität
Türkiye?de yabancı dil olarak Almanca derslerinde internetin kullanımı M.Ü. Yabancı Diller bölümündeki hazırlık düzeyinde hipermedya ile Almanca öğrenme
GÜLSEREN ASLAN
Doktora
Almanca
2005
Alman Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TÜLİN POLAT