Eski Türk tarım terimleri
Old Turkish agricultural terms
- Tez No: 144347
- Danışmanlar: PROF. DR. SEMA BARUTCU ÖZÖNDER
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2004
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Eldeki araştırmada eski ve orta dönem Türk kültüründe önemli bir yer tutan tarım hayatının, Türkçe eserlerde geçen terimler ve arkeolojik buluntular yoluyla ortaya çıkarılması amaçlanmıştır. Araştırmada öncelikle proto-Türk hayat alanları üzerinde durulmuştur. Araştırmada Türkler hakkında bilgi veren Çin, Bizans, Arap ve Fars kaynakları ile yabancı seyyahların eserleri ile arkeolojik buluntular da incelenmiştir. Tezde Köktürk, Buddhist ve Maniheist Türk çevresi ile İslâmî çevre Türkçe eserlerde geçen tarım hayatı ile ilgili terimlerin bütün kullanış şekilleri semantik açıdan belirlenmeye çalışılmış, zaman zaman köken bilgisi denemelerine de girişilmiştir. Terimlerin, Çağdaş Türk dili ile de ilişkilendirilmesi ve bugünkü durumunun ortaya konulmasına da çalışılmıştır.
Özet (Çeviri)
11 SUMMARY The present research has aimed to reveal Turkish agricultural life which had taken an important part of old and medieval Turkish culture by means of the terms that have been attested in various Old Turkish texts and archaelogical findings simultaneously. In the research, firstly, the place of agriculture in Turkish culture life has been pointed out and Proto-Turkic life areas have been studied as well. In addition to these points, Chinese annuals, Byzantium, Arabic and Persian sources which have given knowledge about Turks, the works of foreign travellers and archaelogical findings have been searched. The terms related to agricultural life in the Kök Turkish, Buddhist and Manichaean periods and Islamic period have been examined carefully by means of etymological, semantical and lexicological point of views. Furthermore, we have tried to make a connection between the new forms of contemporary Turkish dialects' agricultural terms and old terms as a comparative way.
Benzer Tezler
- Eski Türk devletlerinde iktisadi terimler ve meslekler
Başlık çevirisi yok
ALİ İHSAN ÇAĞLAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
TarihKaradeniz Teknik ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. M. ALAADDİN YALÇINKAYA
- Eski Uygurca sağlık bilimi terimleri -morfolojik ve semantik bir inceleme
Old Uighur health science terms - a morphological and semantic analysis
HAKAN GÜLER
Doktora
Türkçe
2026
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FERRUH AĞCA
- Kök Türk ve Uygur Çağındaki Moğol asıllı halkların siyasî ve kültürel durumları: 6 ve 9. yüzyıllarda
The cultural and political situation of Mongol tribes in Turkic and Uyghur State Periods: 6-9th centuries
ENKHBAT AVIRMED
- Revnak-ı Gülşen (inceleme-metin-aktarma-dizin)
Revnak-i Gülşen (analysis-text-translation-index)
GÜLŞAH ÇİFTCİOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
ZiraatErzurum Teknik ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. UĞUR UZUNKAYA
- Türk dünyasında dil birliğine yönelik yapılan terim çalışmaları ve eski Türkçe temelinde terminoloji oluşturma imkanları
Terminology studies for language union in the Turkic world and possibilities of forming terminology based on old Turkic
SÜLEYMAN METE DİKMEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıEge ÜniversitesiTürk Dili ve Lehçeleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İBRAHİM ŞAHİN