Geri Dön

Kırklareli Babaeski merkez ilçesi ve köyleri ağız incelemesi

A Study of regional dialect in the central district and villages of Babaeski in Kirklareli

  1. Tez No: 206823
  2. Yazar: BÜLENT HÜNERLİ
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. RİFAT GÜRGENDERELİ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2006
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Trakya Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Yapılan bu çalışma, Kırklareli Babaeski Merkez İlçesi ve Köyleri Ağızları'nıtemel almaktadır. Tez ?Giriş?, ?İnceleme?, ?Metinler?, ?Sonuç?, ?Sözlük? ve?Kaynakça? kısımlarından oluşmaktadır. ?Giriş? bölümünde Babaeski'nin tarihi yapısıhakkında bilgi verilmekle beraber, bölgede yaşayan etnik unsurlar hakkında da detaylıbilgiler verilmiştir. ?İnceleme? kısmında Babaeski ağzının fonetik ve morfolojik yapısıincelenmişve örneklerle desteklenmiştir. ?Metinler? kısmında derlenen 66 metintranskripsiyon alfabesiyle yazılmıştır. Bu metinler beşkategoride sınıflandırılmıştır.?Sonuç? kısmında Babaeski ağzının önemli görülen fonetik ve morfolojik özelliklerinedeğinilmiştir. ?Sözlük? kısmında Babaeski ağızlarından toplanan metinlerde geçen,sözlük maddesi oluşturabilecek nitelikte kelimelere yer verilmiştir. ?Kaynakça?kısmında ise tez için yararlanılan eserlerin künyeleri verilmiştir.

Özet (Çeviri)

This research which is made, is based on dialects of Kırklareli, Babaeski centretown and its villages. Thesis consists of parts: ?Introduction?, ?Examination?,?Texts?, ?Conclusion?, ?Dictionary? and ?Reference?. Information was given aboutthe historical structure in Babaeski in part of ?Introduction?. A detailed informationwas given about the ethnic factors living in the region as well. The phonetical andmorphological structure of Babaeski dialect was examined and supplied with examplesin the part of ?Examination?. In the part of ?Text? 66 derived texts were written withtranscription alphabet. These texts were classifed in five categories. In the part of?Conclusion? the most important phonetical and morphological features of Babaeskidialect were stated. In ?Dictionary? part the words which were stated in the textscollected from Babaeski dialect and which qualified to be able to from items ofdictionary. In ?Reference? part the identification of preces used for thesis weredeterminated.

Benzer Tezler

  1. Tekirdağ Süleymanpaşa anaokulu (Menba-i İrfan Mektebi) koruma projesi

    The conservation project of Süleymanpaşa nursery school (Menba-i İrfan Mektebi)

    NURİYE SÜNDÜZ ERŞEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. DENİZ MAZLUM

  2. Kırklareli ilinde Coccinellidae (Coleoptera) familyasının durumunun saptanması

    Determination of the status of the Coccinellidae (Coleoptera) family in Kırklareli province

    NESLİHAN ÖZKAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    ZiraatTekirdağ Namık Kemal Üniversitesi

    Bitki Koruma Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ TOLGA AYSAL

  3. Kırklareli ili buğday ekim alanlarında görülen önemli yabancı ot türleri, yoğunlukları ve rastlanma sıklıklarının belirlenmesi

    Determination of significant weed species in wheat growing areas of Kirklareli province, their intense and frequency of coincidance

    ZEYNEP ŞEYDA GÜRSU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    ZiraatNamık Kemal Üniversitesi

    Bitki Koruma Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. ADNAN KARA

  4. Kırklareli ilinde birinci basamak sağlık kurumlarına başvuran roman vatandaşların ve onlara hizmet sunan personelin memnuniyetlerinin değerlendirilmesi

    A study of assessment of the satisfaction of the roman citizens who visited primary health care level and the health personnel who served them

    ÇİĞDEM GEZER CERİT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    Halk SağlığıMarmara Üniversitesi

    Halk Sağlığı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. SİBEL KALAÇA

  5. Trakya'da mevcut tarımsal üretim üzerine bir araştırma

    A research on the current agricultural production in Thrace

    ÖNDER TUNCAY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    ZiraatTekirdağ Namık Kemal Üniversitesi

    Tarla Bitkileri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. CANAN ŞEN