Malkaralı Nev'i Yahya'nın“Keşfü'l-Hicab an Vechi'l-Kitab”adlı eserinin metin ve incelenmesi 1a-219b yaprakları arası
Analysing part 1a to 219b of ?Keşfü?l-Hicab an Vechi?l-Kitab? which is the work of Nev?i Yahya from Malkara
- Tez No: 254271
- Danışmanlar: PROF. DR. MUSTAFA TAHRALI
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Nev'î Yahyâ, Keşfü'l-Hicâb, İbn Arabî, Fusûsu'l-Hikem, 16. yüzyıl, Biyografi, Fususu`l-Hikem, Keşfü`l-Hicab, Malkaralı Nev`i Yahya, Tasavvuf, Tasavvuf felsefesi, Vechi`l-Kitab, İbn Arabi, Şairler, Nev?î Yahyâ, Keşfü?l-Hicâb, İbn Arabî, Fusûsu?l-Hikem, 16. century, Biography, Fusus al-Hikam, Keşfü`l-Hicab, Malkaralı Nev`i Yahya, Mystic, Philosophy of mysticism, Vechi`l-Kitab, İbn Arabi, Poets
- Yıl: 2010
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İlahiyat Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Tasavvuf Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
XVI. yy. da âlim bir şâir olan Malkaralı Nev'î Yahyâ tarafından kaleme alınmış Keşfü'l-Hicâb an vechi'l-Kitâb, İbn Arabî'nin Fusûsu'l-Hikem isimli eserinin Türkçe tercüme ve şerhidir. Keşfü'l-Hicâb'ın yazılışı, dönemin pâdişâhı III. Murad emriyle gerçekleşmiş ve eser sultan tarafından isimlendirilmiştir. İncelemiş olduğumuz şerh, bilhassa şairlik vasfıyla bilinen Nev'î Efendi'nin ?eserlerinin en muazzamı? kabûl edilerek onun ilmî ve tasavvufî yönüne ışık tutmakta, dönemin tasavvufî bakış açısını ortaya koyarken Osmanlı düşüncesinde Ekberî ekolün te'sirlerine bir misâl teşkil etmektedir. Tezimizde Nev'î Efendi'nin şerhinin ilk yarısı günümüz Türkçesine çevrilmiş, Keşfü'l-Hicâb merkezli ?İnsân-ı Kâmil ve Rü'yâ? kavramları incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
Keşfü?l-Hicâb an Vechi?l-Kitâb, which was written by 16th century?s scholarly poet Nev?î Yahyâ from Malkara, is the translation and annotation of İbn Arabî?s work called Fusûsu?l-Hikem. Keşfü?l-Hicâb was written by order of Murad the Third who was the Sultan of the period and named by him as well. The annotation we have examined, that is acknowledged as the most prodigious work of Nev?î Efendi who is particularly known with feature of poetry, is enlightening his scholarly and Sufistic aspect, while presenting the period?s mystical point of view, constitutes a model for impact of Ekberî School in Ottoman thought. In our thesis, first half of Nev?î Efendi?s annotation has been translated and based on Keşfü?l-Hicâb, consept of ?Perfect Human Being (İnsân-ı Kâmil) and Dreams? has been examined.
Benzer Tezler
- Nev'î Yahya Efendi'nin varlık ve bilgi anlayışı
Başlık çevirisi yok
İBRAHİM KORKMAZ
Doktora
Türkçe
2024
DinSivas Cumhuriyet ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YÜKSEL GÖZTEPE
- Malkaralı Nev'î Yahyâ'nın ?Keşfü'l-Hicâb min Vechi'l-Kitâb? adlı Fusûsu'l-Hikem şerhinin tahkik ve değerlendirilmesi
Malkarali Nev?î Yahyâ?nin ?Keşfü?l-Hicâb min Vechi?l-Kitâb? adlı Fusûsu?l-Hikem şerhinin tahkik ve değerlendirilmesi
FATMA NUR YÜRÜK
- Nev'î'nin Şerh-i Cevâb-ı İbn Sînâ be-Suʾâl-i Ebû Sa'îd isimli eseri: İnceleme - metin
Nev'î's Şerh-i Cevâb-ı İbn Sînâ be-Suʾâl-i Ebû Sa'îd: An analysis and transcription
MUHAMMED TARIK ABLAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıBoğaziçi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
PROF. DR. FATMA BÜYÜKKARCI YILMAZ
PROF. DR. GÜNAY KUT
- Tek parti döneminde müstakil mebuslar ve CHP Müstakil Grubu (1931-1946)
Independent deputies and the independent group of Republican People's Party (RPP) during the one-party period (1931-1946)
MURAT YILMAZ
Doktora
Türkçe
2002
Siyasal BilimlerAnkara ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. LEVENT KÖKER
- Malkara linyitinin ve yer altı gazlaştırma katı kalıntılarının polisiklik aromatik hidrokarbon (PAH) içeriğinin araştırılması
Investigations on PAHs in Malkara lignite and its ex-situ gasification char residues
YUNUS EMRE ÜTNÜ
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Kimya Mühendisliğiİstanbul Teknik ÜniversitesiKimya Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AHMET ALPER AYDIN