Textual analysis of the lays: Relatively Speaking, How the Other Half loves, Time and Time Again by Alan Ayckbourn
Alan Ayckbourn'un Relatively Speaking, How the Other Half Loves, Time and Time Again adlı oyunlarının metinsel analizi
- Tez No: 261148
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. DİLEK ZERENLER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2010
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Selçuk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 89
Özet
Bu çalışmamda seçkin, Çağdaş İngiliz oyun yazarlarından bii olan Alan Aydkbourn ve onun ilk oyunları Relatively Speaking, How the Other Half Loves, Time and Time Again'e ışık tutmak için yapılmıştır.Ayckbourn, fars için sadece teknik konuda değil aynı zamanda kahkanın ardındaki korkunç gerçeği açığa çıkarma ve aydınlatma açısından ciddi bir oyun yazarıdır. Bununla birlikte Ayckbourn sıradan fars olarak kabul edilen alanı genişletmektedir. Bu görüşler doğrultusunda bu çalışma Relatively Speaking, How the Other Half Loves, Time and Time Again üzerine yoğunlaşmaktadır.Oyunlarını detaylı bir şekilde incelerken sürekli değişen komik formatla birlikte yinelenen belirli temalar (evlilikte yaşanan hayal kırıklığı, kadına karşı erkeksi duyarsızlık korkusu, iyi niyetli fakat başarısız toplumsal reformcular ve yükselme meraklısı fırsatçılara olan nefret, aciz ve düşkünlere duyulan sempati) olduğu görülmektedir.Önce duygusal açıdan kendi bölgesini desteklemiştir, teknik olarak, her zaman yabancıları dışarıda tutmaya çalışmaktadır. Bu yüzden birbirleri arasındaki bağlantıları Ayckbourn'un gelişen bakış açısını takip ederek oyunlar detaylı bir şekilde analiz edilmeye çalışılmıştır. Kesinlikle onu büyüleyici yapan Ayckbourn'un oyun yazarı olarak göstermiş olduğu gelişme, teknik beceri ve psikolojik olasılık arasındaki dengeyi kurmasıdır.
Özet (Çeviri)
The study is intended to shed light on Alan Ayckbourn, one of the distinguished Contemporary British Playwrights, and his early plays: Relatively Speaking, How The Other Half Loves, Time and Time Again.Ayckbourn is essentially serious, for farce is not merely a matter of technique, but a use of technique to reveal or highlight sometimes dreadful reality behind laughter. In addition, Ayckbourn extends the range of what is ordinarily considered farce. In support of these views, the study focuses on Relatively Speaking, How the Other Half Loves, Time and Time Again.Studying his plays in detail, it is noticed the recurrence of certain themes (disillusionment with marriage, horror at masculine insensitivity towards women, dislike of dogooders and bullish opportunists, sympathy with the feckless and incompetent) within a constantly varting comic format. At first emotinally, he has staked his own particular territory: technically, he is always trying to push the frontiers outwards. So that it is attempted to analyse each play in detail while traching the links between them and pursuing Ayckbourn?s growing maturity of vision. Precisely what makes him fascinating, however, is the way Aycbourn, making a great leap forward as a dramatist, maintains a delicate balance between technical cleverness and psychological probability.
Benzer Tezler
- Yeniden yazımlarla yeniden yazılanlar: Frankensteın'da yeniden yazılan metin, yazar ve çevirmen imgeleri üzerine feminist bir inceleme
The rewritten in rewritings: A feminist analysis on the rewritten images of the text, author and translator in Frankenstein
MERVE SEVTAP SÜREN
Doktora
Türkçe
2025
Karşılaştırmalı Edebiyatİstanbul ÜniversitesiÇeviribilim Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYŞE FİTNAT ECE ÜSTÜN
- Halide Edip Adıvar'ın 'Handan' romanında kiplikler üzerine bir metin analizi
A textual analysis of modality in Halide Edip Adıvar's novel 'Handan'
FATMA NUR AKA
Doktora
Türkçe
2020
DilbilimManisa Celal Bayar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYŞE İLKER
- Doğu Karadeniz popüler müziğinde metinlerarasılık ve ana-metinsellik
Intertextuality and hypertextuality in Eastern Black Sea popular music
GÖKHAN ALTINBAŞ
Doktora
Türkçe
2024
Müzikİstanbul Teknik ÜniversitesiMüzikoloji ve Müzik Teorisi Ana Bilim Dalı
PROF. SONGÜL KARAHASANOĞLU
- Media and democracy in Turkey: The 2011 Turkish National Election coverage
Türkiye'de medya ve demokrasi: 2011 Ulusal Seçimlerin basın yansımaları
SELINA DENISE BIEBER
Yüksek Lisans
İngilizce
2013
Siyasal BilimlerBoğaziçi ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. M. SELCAN KAYNAK
- Bir kültür ve çeviri rotası olarak Likya yolu: Çeviri sosyolojisi odağında çözümlemeler
The Lycian way as a cultural and translation route: An analysis with a focus on the sociology of translation
SAİD EMRE ŞİRİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Mütercim-TercümanlıkYıldız Teknik ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ZEYNEP GÖRGÜLER