Azeri şair Aliağa Vahid'in gazellerinin incelenmesi
Analyse of Azerbaijani poet Aliağa Vahid's lyrics
- Tez No: 298203
- Danışmanlar: PROF. DR. EKREM ARIKOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Azerbaycan, Azeri edebiyatı, Gazeller, Türkiye Türkçesi, Vahid, Aliağa, Şairler, Şiir, Azerbaijan, Azerbaijan literature, Ghazals, Türkiye Turkish, Vahid, Aliağa, Poets, Poem
- Yıl: 2011
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gazi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez çalışmasında Azerbaycan edebiyatının önemli isimlerinden biri olan Aliağa Vahid'in kaleme aldığı 100 gazel incelenmiştir.İlk olarak gazellerin muhteva bakımından incelenmesine yer verilmiştir. Sonrasında bu gazellerin transkripsiyonu yapılmış ve Türkiye Türkçesine aktarılmıştır.Sonuç kısmında ise çalışmanın genel bir değerlendirmesi yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
A hundered lyrics which were written by Aliağa Vahid, one of the most important names of literature of Azerbaijan, are analysed in this study.First, lyrics are analysed in terms of content. Then transcription of lyrics is made and lyrics are translated into Turkey's Turkish. Finally, a general assessment of lyrics is made.
Benzer Tezler
- Mirza Ali Ekber Sabir'in hayatı, edebi kişiliği ve şiirleri üzerine bir inceleme
A review of Mirza Ali Ekber Sabir's life, literary personality and works
YASİN KOL
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıBartın ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALSOU KAMALİEVA
- Musa Yakub (Hayatı - şiirleri )
Musa Yakub (Life – poems)
AHMET KILINÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
Türk Dili ve EdebiyatıFırat ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MUTLU DEVECİ
- Abbas Sehhet'in hayatı sanatı eserleri
Abbas Sehhet life of art works
BİRGÜL GÜZEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıBartın ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALSOU KAMALIEVA
- Mikayil Müşfik'in“Men şirin lehçeli bir bülbülem”adlı eserindeki şiirlerinin dil, şekil ve muhteva açısından incelenmesi
Analysis of the poems in Mikayil Müşfik's“Men şirin lehçeli bir bülbülem”in terms of language, form and content
SALİH TURAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıKarabük ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ZHYLDYZ ISMAILOVA
- Şeyḫ Âẕerî-yi Ṭûsî-yi İsferâyînî Divanı'nın tahlili
Analysis of Sheikh Azari Tusi Esfarayeni's Divan
GÜNEŞ MUHİP ÖZYURT
Doktora
Türkçe
2021
Doğu Dilleri ve EdebiyatıKırıkkale ÜniversitesiFars Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YUSUF ÖZ
PROF. DR. HİCABİ KIRLANGIÇ