Sefarad şarkılarını evrensel formlara dönüştürme çalışmaları ve lied formu üzerine özgün yorumlar
Studies on transforming Sephardic songs into universal forms and specific interpretations on Lied form
- Tez No: 328076
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DEMET EYTEMİZ, PROF. BERRAK TARANÇ
- Tez Türü: Sanatta Yeterlik
- Konular: Sosyoloji, Müzik, Sociology, Music
- Anahtar Kelimeler: Sefarad, Ladino, Kantika, Lied, Yahudi, La Traviata, Osmanlı Dönemi, Yahudi sanatı, Yahudiler, İspanya, İzmir, Şarkılar, Sephardic, Ladino, Cantiga, Lied, Jewish, La Traviata, Ottoman Period, Jevish art, Jews, Spain, Izmir, Songs
- Yıl: 2012
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Dokuz Eylül Üniversitesi
- Enstitü: Güzel Sanatlar Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Opera Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez çalışmasında, Kantika diye adlandırdığımız Sefarad şarkılarının kendine özgü yapısından kaynaklanan evrensel Lied formu ile uyumu incelenmiş ve oniki özgün Kantika düzenlemesi sunulmuştur. Birinci bölümde, Dünya, Anadolu, İspanya, Osmanlı ve Türkiye Cumhuriyeti tarihindeki Yahudiler, İzmir Yahudileri, Ladino ile Sefarad mutfağı, düğünler, törenler, Şabat ve bayramlar anlatılmıştır. İkinci bölümde, Sefarad şarkılarının teknik ve estetik özellikleri, dini müzik, besteciler, yorumcular ve Kantikaları evrensel formlara dönüştürme çalışmaları detaylarıyla incelenmiş ve üçüncü bölümde de önceden yapılmış evrensel Lied formuna uyarlamalar örnek gösterilerek, bu konuda yaptığım yeni düzenlemeler de Sefarad şarkı repertuvarına kazandırılmıştır.Türkçe
Özet (Çeviri)
In this thesis, the harmony between the Sephardic songs so called Kantika and the universal Lied form is examined and twelve specific Kantika arragements are presented. In the first part, Jews in the history of the World, Anatolia, Spain, Ottoman and in the Turkish Republic with Jews in Izmir, Ladino, Sephardic Kitchen, weddings, ceremonies, Sabath and holidays are explained. In the second part, the technical and esthetic peculiarities of the Sephardic songs are explained. In the third part other works that have been done to convert Sephardic songs into universal forms are shown and new arrangements on the subject are added to the Sephardic song repetoire.?ngilizce
Benzer Tezler
- Bellek, kimlik ve müzik: İzmir Sefarad Yahudilerinde dinsel ve dindışı müzik pratikleri
Memory, identity and music: Religious and secular music practices of Izmir Sephardic Jews
MERVE ŞULE ÇAYCİ
Doktora
Türkçe
2024
SosyolojiDokuz Eylül ÜniversitesiMüzik Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYHAN EROL
- İstanbul'da ve İzmir'de yaşayan sefarad müziği icracılarının sözlü tarih aktarımları
Oral histories of sephardic music performers in İstanbul and İzmir
ÖMÜR ŞENOL
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
MüzikYıldız Teknik ÜniversitesiSanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı
DOÇ. ASLIHAN ERUZUN ÖZEL
- Osmanlı kentlerinde Sefarad kültürünün dönüşümünün mimariye yansımaları“İzmir örneği”
The reflections of the diversions of the Sephardım culture in the Ottoman cities“case study İzmir”
MİNE TANAÇ KİRAY
- İstanbul'da Sefarad mutfak kültürü
Sephardic cuisine culture in Istanbul
FERİHA IŞIL DEMİREL
Doktora
Türkçe
2020
AntropolojiYeditepe ÜniversitesiAntropoloji Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ARZU DURUKAN
- Göç ve sefarad mutfağı göç'ün mutfağa etkisi bağlamında İstanbul sefarad mutfağı
Migration and sephardic cuisine İstanbul sephardic cuisine in the context of the effect of migration on the cuisine
ALEV KAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Gastronomi ve Mutfak Sanatlarıİstanbul Okan ÜniversitesiGastronomi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ İLKAY GÖK