Modern Çin Edebiyatında Luxun'un yeri: Dört Mayıs hareketi sonrası Çin Edebiyatındaki değişim ve Lu Xun'un etkisi
Modern Chinese Litarature and Lu Xun: The change In Chinese Literature after May Fourth movement and Lu Xun
- Tez No: 355843
- Danışmanlar: PROF. DR. BÜLENT OKAY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2013
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Sinoloji Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 111
Özet
Çin edebiyatını incelediğimizde klasik edebiyatın kurallarından ve karmaşık yapısından kurtulup, yenileşmeye başlamasının kolay bir süreç olmadığını görüyoruz. Memur sınavlarında dahi sorulan ve geleneksel yaşamın her anına sızmış olan klasiklerin bir kenara bırakılıp yeni bir edebiyat oluşturulması belli bir süreç içerisinde gerçekleşmiştir. Mançu Hanedanlığı'nın son dönemlerinden başlayarak devam eden edebiyattaki yenileşme süreci Dört Mayıs Hareketi ile büyük bir ivme kazanmıştır. Dört Mayıs Hareketinin öncülerinden ve önemli yazarlarından biri olan Lu Xun edebiyattaki yenileşme sürecinde önemli rol oynamıştır. Dört Mayıs Hareketini sadece bir edebiyat hareketi olarak görmek yanlıştır. Edebiyatla desteklenen bu yenileşme hareketinin Çin halkının yaşamının her anına yayılması amaçlanmıştır. Lu Xun eserlerinde geleneksel toplumun artık köhnediği ve değişmesi gerektiğini sık sık vurgulamıştır.
Özet (Çeviri)
When we examine the Chinese literature we can see the difficulty of leaving classic literature and its' complex nature is not an easy process. Leaving the classics which are even asked in the imperial exams and has seeped into every moment of life and allow to stand of the creation of a new literature taked place within a certain period . Starting from the end of the Mançu Dynasty literary innovation process has gained momentum with the May Fourth Movement. And one of the pioneers and the most important writers of the May Fourth Movement Lu Xun, has played an important role in the innovation process. It is wrong to see May Fourth Movement only as a literary movement. It is intended to spread the reform movement to every area of the life of the Chinese people by using literature. Lu Xun, emphasized in his works that traditional society is now outdated and should be frequently changed.
Benzer Tezler
- Çin toplumunda ulusal kimlik arayışı ve Luxun - A Q'nun gerçek hikâyesi -
Search for national identity in China and Luxun-The true story of Ah Q-
RUMEYSA ŞEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Doğu Dilleri ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ NURCAN TÜRKER
- Modern Çin edebiyatı yazarı Ba Jin ve Sağanak Üçlemesi ('Aile', 'Bahar', 'Güz')üzerine bir inceleme
A research on modern Chinese literature author Ba Jin and his Torrent Triology ('Family', 'Spring', 'Autumn')
AYKUT DAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BÜLENT OKAY
- Çin edebiyatında Wang Zhaojun olgusu ve geçmişten günümüze değişimi
The phenomenon of Wang Zhaojun in Chinese literature and its changing from the past to the present
ESRA DOĞANAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Doğu Dilleri ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ NURCAN KALKIR
- Abdurehim Ötkür'ün 'İz' romanının şahıs kadrosu üzerinde karşılaştırmalı bir inceleme
A comparative study on characters in the Abdurehim Otkur's 'İz' novel
DERYA ERSÖZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
Türk Dili ve EdebiyatıEge ÜniversitesiTürk Dünyası Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MEHMET TEMİZKAN
- Çağdaş Uygur Edebiyatı yazarlarından Ehtem Ömer ve hikâyeleri
Ömer Ehtem as a writer of Contemporary Uyghur Literature and his stories.
HAMİDE GÜLER
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Türk Dili ve EdebiyatıNevşehir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ADEM ÖGER