Eski Türk edebiyatında rüya (başlangıçtan XV. asra kadar)
Dream in old urkish literature (by 15th century)
- Tez No: 377588
- Danışmanlar: PROF. DR. KEMAL YAVUZ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Divanlar, Eski Türk edebiyatı, Mesnevi, Rüya, Divans, Old Turkish literature, Mathnawi, Dream
- Yıl: 2014
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
“Eski Türk Edebiyatında Rüya (Başlangıçtan XV. Asra Kadar)”başlığını taşıyan bu çalışma, divan ve mesnevîlerde yer alan edebî rüya metinlerinin kişi, sembol, sonuç ve yorum gibi başlıklar altında anlatı öğesi olarak kullanımlarını karşılaştırmalı olarak incelemek, taşıdıkları teolojik ve kültürel öğeleri tahlil etmek amacını taşır. Çalışmada edebî eserlerden derlenen rüya teorisiyle ilgili bölümler de değerlendirilmiş, edebî rüyalar İslâmî kabullerin yanı sıra tür ve kaynaklarına göre tasnif edilmiştir. Tahlil çalışmaları sırasında rüya metinlerine edebî tür teorilerinin bilgileriyle yaklaşılarak“Rüya edebî bir tür müdür?”sorusuna da yanıt aranmıştır.
Özet (Çeviri)
Titled as“Dream in Old Turkish Literature (By 15th century)”, this study aims to examine comparatively the use of literal dream texts as narration elements under the titles of person, result and comment in divan and masnavi literature; to analyse the theological and cultural elements they bear. In addition, parts related to dream theory compiled out of literary works have been evaluated, and literary dreams have been classified according to genres and sources as well as Islamic acceptance. In the process of analysis, the answer to the question of“Is dream a literary genre?”has also been sought by approaching dream texts through knowledge of literary genre theories.
Benzer Tezler
- Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesinde E.H. 1487 numarayla kayıtlı bir Mecmûa-i Tevârîh (İnceleme-metin)
Mecmûa-i Tevârîh (E.H. 1487) in the Library of Topkapı PalaceMuseum: Analyse and text
HATİCE PİROĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıYıldız Teknik ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ALİ EMRE ÖZYILDIRIM
- Kitâb-ı Tabîrnâme-i İbni Sîrîn tercümesi (inceleme-tematik tasnif- sözlük- çeviri yazılı metin)
Translation of“Kitabü Ta'bir-name-i İbni Sirin”(analysis- text in translation)
HATİCE KÜBRA HALTAŞ ÖZÇELİK
Doktora
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NESLİHAN İLKNUR KESKİN
- Türk çocuk edebiyatında gotik unsurlar (2015 sonrası çocuk romanları)
Gothic elements in turkish children's literature (Children's novels after 2015)
SERAP YAĞIZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
Türk Dili ve EdebiyatıKaradeniz Teknik ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÜLKÜ ELİUZ
- Şeyyad Hamza'nın Yusuf u Zeliha mesnevisinde rüya motifi
The dream motif in the Yusuf u Zeliha masnavi of Seyyad Hamza
TUĞBA NUR KOÇASLAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıGaziantep ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FETTAH KUZU
- Konya Yazma Eserler Bölge Müdürlüğü Bölge Yazma Eserler Koleksiyonu BY0000006448 numarada kayıtlı tabir-nâme nüshası (Giriş-inceleme-transkripsiyonlu metin-günümüz Türkçesine çeviri-dizin)
Konya Regional Manuscriptions Directorate Regional Manuscriptions collection copy of the tabir-tame registered under number BY0000006448 (Introduction-review-transcripted text-index)
ELİF DÖNE GÜNEŞER
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıYozgat Bozok Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDULKADİR DÜNDAR
PROF. DR. ERDEM SARIKAYA