Music in transit: Musical practices of the Chaldean-Iraqi migrants in Istanbul
Geçiş halinde müzik: İstanbul'daki Keldani-Iraklı göçmenlerin müzik pratikleri
- Tez No: 418000
- Danışmanlar: PROF. ŞEFİKA ŞEHVAR BEŞİROĞLU, PROF. DR. ROBERT FRANKLIN REIGLE
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Müzik, Music
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2015
- Dil: İngilizce
- Üniversite: İstanbul Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Müzik Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 184
Özet
Irak'ta özellikle 2003 yılında gerçekleşen işgal sonrasında Hıristiyanlara yönelen saldırılardan etkilenen Iraklı-Keldani Katolikler, aralarında Türkiye'nin de bulunduğu komşu ülkelere giriş yaparak mülteci statüsü almak ve üçüncü bir ülkeye yerleşmek için Birleşmiş Milletler'e başvuruda bulunmakta ve resmi işlemlerinin tamamlanmasını bekledikleri bu süreçte transit göçmenler olarak ikinci ülkelerde belirsiz bir süre geçirmektedirler. Bu çalışma, söz konusu topluluğun İstanbul'da geçirdikleri süre zarfında gerçekleştirdikleri müzik pratiklerini çok yönlü bir şekilde (dini-din dışı, icra-dinleme, amatör-profesyonel) incelerken, topluluğun geçiciliğini merkeze alarak, bu geçiciliğin topluluğun müziksel etkinlikleri üzerindeki etkilerini araştırmaktadır. Çalışma bu bağlamda, geçici ve yerleşik göçmen topluluklarının müzik pratikleri arasındaki farklara dikkat çekerken, etnomüzikoloji disiplini içindeki göç çalışmaları literatürünün yerleşik göçmen toplulukların müzik pratiklerinin incelenmesi üzerinden vardığı sonuçların geçici göçmen topluluklara ne düzeyde uygulanabileceğini de tartışmaktadır.
Özet (Çeviri)
There has been a mass emigration from Iraq that gained speed following the 2003 invasion, eventually reaching four million people. Even though not all of those fleeing were Christians, the Christian communities constituted some of the ethnic groups who were severely affected by the ongoing situation in the country. This study takes a multi-dimensional look at the musical practices of the community, including the sacred-secular, performance-listening, and professional-amateur features of them. In regards to the musical practices, the differentiations between the permanent and temporary migration constitute the core of the study. In this respect, while pointing out these differences, I discuss the applicability of the theoretical framework of the migration studies in ethnomusicology that focus on the permanent migrant communities and their musical production.
Benzer Tezler
- Göç, kültürel kimlik ve müziksel temsil bağlamında sinop gürcüleri
Migration, cultural identity, and musical representation: sinop georgians
KARDELEN KABA
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Halk Bilimi (Folklor)Sinop ÜniversitesiDisiplinlerarası Bileşik Sanatlar Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ASLI GALİOĞLU
- Kars türkülerinde mitolojik ögeler ve kültürel bellek
Mythological elements and cultural memory in Kars folk song
MÜSEFFA KÜNİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ RECAİ BAZANCİR
- Contemporary instrumental techniques applied to Turkish music instruments kemençe, ud, kanun, ney
Çağdaş çalgı tekniklerinin kemençe, ud, kanun ve neye uyarlanması
ONUR TÜRKMEN