Europe in Turkish history textbooks: The change in the idea of the west in Turkish education and identity, 1929-2008
Türk tarih kitaplarında Avrupa: Batı fikrinin Türk eğitiminde ve kimliğinde geçirdiği değişim 1929-2008
- Tez No: 449859
- Danışmanlar: PROF. DR. HAKAN YILMAZ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Eğitim ve Öğretim, Siyasal Bilimler, Tarih, Education and Training, Political Science, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2013
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Siyaset Bilimi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 355
Özet
Bu tezde, ders kitapları söyleminin siyasi kimliğin bir dışavurumu olma gerçeğinden yola çıkılarak Türkiye Cumhuriyeti tarihinin farklı dönemlerinde okutulan lise tarih ders kitaplarındaki Avrupa kavramı incelenmiştir. Çalışmanın başında bu kavramın altı bileşeni siyasi bir varlık olarak Avrupa, Avrupalı insanlar, mekan, bilim-teknoloji-zenginlik, medeniyet ve değerler Avrupası olarak belirlenmiş ve Avrupa kavramının geçirdiği değişim bu bileşenler üzerinden incelenmiştir. Bu bileşenlerin altı farklı dönemde geçirdiği değişim bilgisayar destekli bir içerik analizi programı kullanılarak gerçekleştirilmiş, karar alıcılar ve sivil toplum liderleri ile yapılan mülakatlar kullanılarak desteklenmiştir. Britanya, Yunanistan ve Güney ve Kuzey olmak üzere iki Kıbrıs toplumunun kullandığı kitaplar olmak üzere dört farklı vaka incelemesi daha yapılarak karşılaştırmalı bir boyut kazandırılmıştır. Sonuçlar göstermektedir ki Avrupa?nın antik çağlardaki tarihine verilen önem 1970li yıllardan sonra düşüşe geçmiş ve bu düşüş takip eden üç dönemde giderek belirgin hale gelmiştir. 2008 yılında yapılan reform Avrupa kavramın açısından değerlendirildiğinde bir önceki dönemin devamı niteliğindedir. Avrupa kavramının bugünkü yansıması Avrupa?nın kendini tanımladğının aksine demokrasi ve insan hakları gibi değerlerin öne çıktığı değil çok soyut ve modern siyasi bir kavram olarak tezahür etmektedir.
Özet (Çeviri)
In this dissertation, the concept of Europe in different periods during the course of the Turkish Republic was analyzed based on the fact that the textbook discourse represents a reflection of the political identity of a country. The idea was to detect the change in this concept which at the beginning of the study was described to have six components; that of a political Europe, European people, space, science-technology-material well-being, civilization, Europe of values. Through an analysis of the concept of Europe among these dimensions across six periods of history textbooks was made possible by the use of computed assisted content analysis techniques and complimented by interviews by decision makers and civil society leaders. The dissertation had a comparative edge, looking at the concept of Europe in history textbooks of four other cases, that of Britain, Greece and two communities in Cyprus, North and South. The results demonstrated that the emphasis on ancient Europe decreased greatly after 1970s and the three periods of history textbooks after than. The current curriculum reform in 2008, is a mere continuation of the previous period with respect to the concept of Europe. The current representation of Europe is rather an abstract modern political entity than a value laden concept with an emphasis on democracy and human rights, the way Europe presents itself to Turkey in the accession process.
Benzer Tezler
- Gelenek kurguları, Darülelhan ve aktörlerı̇nden Rauf Yekta Bey
Construction of tradition, Darülelhan and one of its actors Rauf Yekta Bey
DUYGU TAŞDELEN
Doktora
Türkçe
2021
Müzikİstanbul Teknik ÜniversitesiMüzikoloji ve Müzik Teorisi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NİLGÜN DOĞRUSÖZ DİŞİAÇIK
PROF. DR. ALİ ERGUR
- Türkiye'de sanat/mimarlık tarihi disiplininin kuruluşunda Ernst Diez ve 'Türk sanatı'
Ernst Diez and his 'Turkish art' in the establishment of the art/architecture history discipline in Turkey
CEREN VERBOWSKI
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. VESİLE GÜL CEPHANECİGİL
- Tarih ders kitaplarında milli kimlik ile ilişkili görsellerin incelenmesi: 1930 - 2014
Investigation of the visuals associated with the national identity in the history textbooks: 1930 - 2014
MEHMET ELBAN
Doktora
Türkçe
2015
Eğitim ve ÖğretimGazi ÜniversitesiOrtaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NURİ YAVUZ
- Sosyal bilgiler ders kitaplarında küreselleşmenin yer alma durumu
The position of globalization in social studies textbooks
ALPEREN ÇALIŞKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Eğitim ve ÖğretimSakarya ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YÜKSEL GÜÇLÜ
- The transition of history education and history textbooks in Europe from a nationalist discourse to a wider European-ness discourse
Avrupa'da Avrupa tarih(i) öğretimi ve tarih ders kitaplarının milliyetçi söylevden daha geniş bir Avrupalılık söylevine geçişi
PINAR ÖZYÜREK
Yüksek Lisans
İngilizce
2006
Eğitim ve ÖğretimSabancı ÜniversitesiAvrupa Çalışmaları Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. HALİL BERKTAY