Cumageldi Mülkiyew'in 'Selcuklar' romanı (Aktarma -muhteva incelemesi)
The research of the contents of the novel 'Selcuklar' of Cumageldi Mülkiyew
- Tez No: 462269
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. HÜSEYİN YILDIRIM
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Türkmen Edebiyatı, Cumageldi Mülkiyew, tarihi roman, Selcuklar, Türkmen Türkçesi
- Yıl: 2016
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gazi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Çağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 396
Özet
Cumageldi Mülkiyew, çağdaş Türkmen edebiyatının önemli temsilcilerinden biridir. Hikâye, roman ve şiir alanında önemli eserler veren yazar, çağdaş Türkmen edebiyatına farklı yapıtlar sunmuştur. Bu çalışma, Cumageldi Mülkiyew'in“Selcuklar”isimli romanının Türkmen Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılması ve muhteva bakımından incelemelerinden oluşmaktadır. Cumageldi Mülkiyew, adı geçen romanında Türkmenlerin tarihine, kültürel değerlerine, sosyal meselelerine ışık tutmuş; Türkmen edebiyatına tarihi roman açısından yeni bir bakış açısı getirmiştir.
Özet (Çeviri)
Cumageldi Mülkiyew is one of the important representatives contemporary Türkmen of literature. Writer is who brought important works in a story, novel and poem, offered to different works to contemporary Turkmen of literature. This work consists of translated from the Turkish Turkmen to Turkish of Cumageldi Mülkiyew of novel“Selcuklar”and in terms of content from its analysises. Cumageldi Mülkiyew, in his book, enlightened to history of Turkmens, cultural values, social issues and brought to a new perspective to Turkmen literature in terms of historical novels. Key Words : Turkmen literature, Cumageldi Mülkiyew, historical novel,Selcuklar, Turkmen Turkish
Benzer Tezler
- Türk dünyası romanlarının Türk edebiyatı içerisinde kanonlaşması meselesi
The issue of canonization of Turkish world novels in inside Turkish literature
MEHMET EREN
Doktora
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Yıldırım Beyazıt ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYŞE DEMİR
- Homogeneous spacetime solutions of minimal massive gravity
Minimal kütleli yerçekim kuramının homojen uzay zaman çözümleri
JUMAGELDİ CHARİYEV
Yüksek Lisans
İngilizce
2016
MatematikBoğaziçi ÜniversitesiMatematik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NİHAT SADIK DEĞER
DOÇ. DR. TUĞRUL BURAK GÜREL
DOÇ. DR. AYBİKE ÖZER
- Tarih-i Burhaneddin-i Belhi (Lady Sheil'in anıları)
History of Burhaneddin-i Belhi (Memories of Lady Sheil)
NİHAL ÇANKAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Doğu Dilleri ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiFars Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET KANAR