Geri Dön

Tezer Özlü'nün Çocukluğun Soğuk Geceleri ve Franz Kafka'nın Dönüşüm romanlarında yabancılaşma

Alienation in Tezer Özlü's Childhood Cold Nights novel and Franz Kafka's Metamorphosis novel

PDF İndir

  1. Tez No: 475600
  2. Yazar: ALİ YAĞAN
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. BEKİR ŞAKİR KONYALI
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Karşılaştırmalı Edebiyat, Türk Dili ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature, Comparative Literature, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Tezer Özlü, Franz Kafka, Yabancılaşma, Tezer Özlü, Franz Kafka, Alienation
  7. Yıl: 2017
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ondokuz Mayıs Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Yeni Türk Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 90

Özet

Bir sabah uyandığında devasa bir böceğe dönüşmüş olan Gregor Samsa'nın başından geçenlerin anlatıldığı Dönüşüm romanı adeta yabancılaşmış bir bireyin toplumdaki simgesi haline gelmiştir. Öyle ki yabancı birey toplumun böceğidir, denmektedir. Bizim bu tezde bu romanı ele alırkenki amamacımız böcek olmanın –yabancılaşmanın- gerek dinsel gerek mitolojik anlamlarını araştırmak, gerekse başka eserlerde nasıl ele alındığını arkeolojik bir çalışma gibi ortaya koymaya çalışmaktır. Tezimizde ele aldığımız bir diğer örnek ise Türk edebiyatının önemli isimlerinden olan Tezer Özlü'nün Çocukluğun Soğuk Geceleri adlı romanıdır. Romanda bireyin yabancılaşması çocukluktan başlayarak gençlik yıllarına dek süren uzun bir serüvenle anlatılmaktadır. Bu eseri ele alırken bireyin yabancılaşmasında etkin rollere sahip olan aile yaşamı, okul yaşamı ve toplumsal durumları göz ardı etmeden eserin başka anlatılarla ilişkisini ortaya koymaya çalıştık. Bu çalışmamızda biz yabancılaşma temasının edebiyatta özellikle kurmaca alanında nasıl kendine yer bulduğundan yola çıktık. Bir sonraki adımda ise iki farklı dilde yazılmış bu iki eserin yabancılaşma temasıyla bağlarını ortaya koymaya çalıştık. Sonuç olarak yabancılaşmanın iki eserde de etkin bir biçimde kendine yer bulduğunu ortaya çıkardık.

Özet (Çeviri)

The novel that is told, Gregor Samsa who had awoke one morning transformed into a gigantic insect almost became a symbol of alienated individiual in the society. It's said that alienated individual is the insect of the society. In this thesis, we are dealing with this novel as an archeological study of how to be an insect, that is, how alienation is treated in religious, mythological and other works. Another sample that we have studied in our thesis is the novel titled Childhood Cold Nights one of Tezer Özlü's Works which is one of the important names of Turkish literature. In the novel, the alienation of individual is told in a long adventure starting from childhood until youth years. In dealing with this work we tried to reveal the relationship of the work to another Works without ignoring the family life, school life and social situations that have an effective role in alienation of the individual. In this work, we came out of the way that theme of alienation found itself in literature, especially in the field of fiction. In the next step, we tried to reveal the ties of these two Works written in two different languages with the theme of alienation effectively occupies both works.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    257161

    Tezer Özlü'nün Çocukluğun Soğuk Geceleri ve Yaşamın Ucuna Yolculuk romanlarını öz-anlatımlı kadın bildungsromanı olarak okumak

    Reading Tezer Özlü's Çocukluğun Soğuk Geceleri and Yaşamın Ucuna Yolculuk novels as self narrated female bildungsroman

    EVŞEN MERCAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2009

    Türk Dili ve EdebiyatıBoğaziçi Üniversitesi

    Türk Edebiyatı Bölümü

    YRD. DOÇ. DR. ZEYNEP UYSAL

  2. Tez No

    377745

    Elements of female bildungsroman in Tezer Özlü's novels 'The Chilly Nights of Childhood', 'Journey to The End of Life' and Margaret Atwood's 'The Blind Assassin'

    Tezer Özlü'nün 'Çocukluğun Soğuk Geceleri', 'Yaşamın Ucuna Yolculuk' romanlarında ve Margaret Atwood'un 'Kör Suikastçi' romanında kadın oluşum romanı ögeleri

    ALPER TULGAR

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2014

    Karşılaştırmalı EdebiyatSelçuk Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. SEMA ZAFER SÜMER

  3. Tez No

    264194

    Tezer Özlü'nün yapıtlarında aşk-özgürlük-ölüm

    The concepts of love freedom and death in the works of Tezer Özlü

    NEVRUZ GÜRGÖZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2010

    Türk Dili ve EdebiyatıMersin Üniversitesi

    Türk Edebiyatı Bölümü

    YRD. DOÇ. CEMAL SAKALLI

  4. Tez No

    205113

    Tezer Özlü: A marginal voice against the approved notion of the intellectual

    Tezer Özlü: Aydın tanımına farklı bir bakış

    ZEYNEP SİMAVİ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2006

    Türk Dili ve EdebiyatıOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Medya ve Kültürel Çalışmalar Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. AYTEN COŞKUNOĞLU BEAR

    YRD. DOÇ. DR. NECMİ ERDOĞAN

  5. Tez No

    344325

    Tezer Özlü'nün roman ve öykülerinde yapı ve tema

    Theme and structure in the novels by Tezer Özlü

    MURAT KURUŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2013

    Türk Dili ve EdebiyatıGaziantep Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. AHMET ÖZPAY

Geri Dön