Han Yonğ un'un (한용운) şiirlerindeki sembolik unsurlar
Symbolic elements in Han Yong-un's (한용운) poems
- Tez No: 490981
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. HATİCE KÖROĞLU TÜRKÖZÜ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Han Yonğ Un, Sevgilimin Sessizliği, Sembol, Budizm, Bağımsızlık, Han Yong Un, Silence of Love, Symbol, Buddhism, Independence
- Yıl: 2017
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Erciyes Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Kore Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 260
Özet
1920'li yıllar Modern Kore Edebiyatının temelinin oturmaya başladığı dönemdir. 1926 yılında yayımlanan Han Yonğ Un'un şiir kitabı“Sevgilimin Sessizliği”dönemsel olaylara ve Kore Budizmi'ne ışık tutması sebebiyle önemli bir eser olarak kabul edilir. Han Yonğ Un Japon emperyalizminin baskılarına rağmen çıkardığı şiir kitabında bulunan şiirlerde, sembolleri sıklıkla kullanmıştır. Sembollerin anlamını bilmek hem Han Yonğ Un'un düşüncelerini öğrenmek hem de dönemsel olaylar karşısında Kore halkının genel düşüncelerini anlamak adına önem arz etmektedir. Dört bölümden oluşan bu çalışmada ilk olarak Han Yonğ Un'un hayatı, eserleri ve yaptığı icraatlar açıklanmış, Budizm ve Han Yonğ Un'un inandığı Budizm düşüncesine yer verilmiştir.“Sevgilimin Sessizliği”kitabındaki bütün şiirler Türkçeye çevrilerek içeriği ve kullanılan sembollerin anlamları incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
The 1920s were the beginning of the foundation of Modern Korean Literature. The poetry book“Silence of Love”by Han Yong Un that was published in 1926 is considered as an important work as it elucidated the periodic events and Korean Buddhism. Han Yong Un frequently used symbols in his poetry books that he published despite of the oppression of The Japanese Imperialism. Knowing the meanings of the symbols is important to understand both Han Yong Un's and Korean people's thoughts during the periodic events. This thesis consists of four parts, Han Yong Un's life, his works, the activities he engaged in, Buddhism and The Buddhism he practiced were included. All the poems in the book“Silence of Love”were translated to Turkish to examine their main ideas and symbols.
Benzer Tezler
- Çin'in Batı Han Hanedanlığı hükümdarı Han Wu Di'nin Batı Bölgesi politikası
In the Western Han Dynasty of China, Western Regions politics of the Emperor Han Wu Di
BURÇİN BEDEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
TarihAnkara ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BÜLENT OKAY
- Tarihi yarımada Hanlar bölgesi avlulu hanların incelenmesi
Analysing lodging houses with yard in Hanlar bolgesi, Historical peninsula
LALE GÜRPINAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
MimarlıkYıldız Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. YASEMEN SAY ÖZER
- Diyarbakır, Şanlıurfa ve Gaziantep geleneksel Osmanlı Dönemi çarşı örnekleri ışığında Osmanlı Dönemi ticaret anlayışı
Ottoman period trade on the basis of traditional ottoman bazaars found in Diyarbakır, Şanlıurfa and Gaziantep
EMİNE GÜNDEM
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Sanat TarihiBatman ÜniversitesiSanat Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLRİZ KOZBE
- Emirdağ-Bayat (Afyon) ve Han (Eskişehir) ilçeleri arasında kalan bölgenin jeolojik özelliklerinin ve ticari mermer potansiyelinin incelemesi
Investigation of the geological features and commercial marble potential of the region between Emirdağ-Bayat (Afyon) and Han (Eskişehir) districts
ABDULLAH CAMCİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Eğitim ve ÖğretimSüleyman Demirel ÜniversitesiJeoloji Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞEMSETTİN CARAN
- Han Hanedanlığı döneminde Hunların Çinlilerle savaşları
Wars of the Huns with Chinese under Han Dynasty
HAYRİYE KOÇYİĞİT
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
TarihAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. VARİS ÇAKAN