Güleryüz gazetesindeki edebî metinlerin tasnifi ve çeviri yazısı
Classification and transcription of literary texts in Güleryüz newspaper
- Tez No: 493999
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. JALE GÜLGEN BÖRKLÜ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Güleryüz, Güleryüz gazetesi, mizah, mizah basını, Güleryüz, Güleryüz newspaper, humor, humor press
- Yıl: 2018
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Afyon Kocatepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 716
Özet
Sedat Simavi tarafından 5 Mayıs 1921 (1337) – 14 Ağustos 1923(1339) tarihleri arasında toplamda 122 sayı çıkarılan Güleryüz, haftada bir çıkan edebî, siyasi bir mizah gazetesidir. Sayfalarında şiir, hikâye, tiyatro, makale, hatıra, monolog ve fıkra türünden metinlere yer veren gazete Kurtuluş Savaşı'nın en yoğun olduğu bir dönemde yayımlanmaya başladığı için içerik bakımından Millî Mücadele'yi anlatmaktadır. Sedat Simavi gazetesinde gerek yazılarıyla gerek karikatürleri ile daima Anadolu'da verilen Millî Mücadele'yi desteklemiş ve bu mücadelenin taraftarlığını yapan bir yayın politikası izlemiştir. Güleryüz aynı zamanda bir mizah gazetesi olduğu için devrinin sosyal, siyasal ve kültürel meselelerini de mizahi bir üslupla eleştirmektedir. Güleryüz'ün mizahı sadece güldüren değil, güldürürken düşündürmeyi amaçlayan bir mizahtır. Bu açıdan bakıldığı zaman hem yazıları hem çizimleri ile gazetenin toplum için sanat anlayışını benimsediğini söyleyebiliriz.
Özet (Çeviri)
Created by Sedat Simavi from May 5, 1921 (1337) to August 14, 1923 (1339), Güleryüz is a weekly, literary, political humor newspaper. The newspaper, which includes poetry, story, drama, articles, memorabilia, monologues and jokes, has been published in a period when the War of Independence is at its peak, so it describes the National Struggle in terms of content. Sedat Simavi supported a publication policy that supported the national struggle always given in Anatolia with its writings and cartoons and supporting this struggle. Since Güleryüz is also a humor newspaper, he also criticizes the social, political and cultural issues of the devil with a humorous style. Güleryüz is a humor that aims to make humor think while humor is not only laughing but laughing. From this point of view, we can say that journalists adopt the concept of art for society with both writings and drawings.
Benzer Tezler
- Feature extraction with the fractional fourier transform
Kesirli fourier dönüşümü ile öznitelik bulma
GÜLERYÜZ ÖZGÜR
Yüksek Lisans
İngilizce
1998
Elektrik ve Elektronik Mühendisliğiİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiElektrik-Elektronik Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HALDUN M. ÖZAKTAŞ
- Güleryüz Gazetesi'nin incelenmesi
Examination of Güleryüz Newaspaper
YUNUS ŞAHİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
GazetecilikFatih ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SEZAİ COŞKUN
- Güleryüz Mizah Gazetesinin incelenmesi
News Paper off Güleryüz
TUNAY DEVRİM
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve EdebiyatıMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
DOÇ. DR. RAHİM TARIM
- CNC tornalarda programlama ve konstrüksiyon ilkeleri
Mechanical design and program of CNC lathes
BARIŞ GÜLERYÜZ
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Makine MühendisliğiYıldız Teknik ÜniversitesiMakine Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FERHAT DİKMEN
- Okuduğunu anlama ile sözcük bilgisi arasındaki ilişkiler
The Relations between reading comprehension and word knowledge
HASAN GÜLERYÜZ
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Eğitim ve ÖğretimAnkara ÜniversitesiEğitim Programları ve Öğretimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. VEYSEL SÖNMEZ