Ali Şîr Nevâyî'nin dîvânlarında insan görünümleri
Human figures from the dîvâns of ali shir nevâ'î
- Tez No: 497075
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. CEMAL AKSU
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2017
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türkiyat Araştırmaları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 1545
Özet
“Ali Şîr Nevâyî'nin Dîvânlarında İnsan Görünümleri”adlı tez çalışmamızda, şairin Çağatay Türkçesiyle yazılmış dört dîvânı taranarak, sosyolojik bir bakış açısıyla, tanıklı bir tipler sözlüğü oluşturulmuştur. Şairin, Garâibü's-Sığar, Nevâdirü'ş-Şebâb, Bedâyi'ü'l-Vasat ve Fevâidü'l-Kiber adlı dört dîvânı taranarak oluşturulan indekse göre madde başlarının belirlenmesi; madde başı tiplerin alfabetik olarak dizilmesi; daha sonra madde başında yer alan tipi ve şairin üslubunu en iyi yansıtan beyitlerin tespit edilmesi; tespit edilen beyitlerin maddeyi açıklayan bir kompozisyon içerisinde açıklanması; beytin açıklanması sırasında maddeye katkı yapacağı düşünülen bazı ses ve söz sanatları ve imla hususiyetleri gibi dîvân şiirine mahsus bazı özel durumların açıklanması çalışmamızda takip ettiğimiz yöntemdir. Giriş, madde başı tipler ve tematik tasnif olmak üzere üç bölümden oluşan çalışmamızda, tespit edilen yüz elli beş madde başı sosyal tipin alfabetik ve tanıklı bir sözlüğünün hazırlanması; madde başı tiplerin tematik tasnifinin yapılması; tipleri en iyi yansıtan beyitlerin şerh edilmesi; dîvândaki tipler üzerinden meslekler, kimlik, din, yönetim, ticaret vb. mevzularda şairin yaşadığı devir ve muhitin sosyal hayatına dair tanıklı bir değerlendirme yapılması ise çalışmamızın muhtevasını oluşturmaktadır.
Özet (Çeviri)
In this study named“Human Figures From The Dîvâns Of Ali Shir Nevâ'î”we are scanned the poets' works written in Chagatai Turkish in order to make an index of social types of his era. All the poems in The Divans of Ali Shir Nevâ'î under the name of Garâibü's-Sıgar, Nevâdirü'ş-Şebâb, Bedâyi'ü'l-Vasat and Fevâidü'l-Kiber were scanned in order to make both alfebetical index and tematic categorization. Then the verses which reflects best both the style of the poet and the social type were expleined. In our study, we determined a hundred and fifty five social types. While we explaining the poems we were evaluated the social types by utilizing the methods of sociology, using the dîvâns of Navâ'î as a main source, we are focused on the players of social life of the fifteenth centurie's Herat and Central Asia under the rule of Timurids by analyzing characters, religious and ethnic groups, their relationships and conflicts, social and personal identities etc.
Benzer Tezler
- Ali Şir Nevâyî'nin Türkçe divanlarında hayvan adları
Animal names in ʿAlî Shîr Navâʾî's Turkish diwans
MİSLİNA DERDİYOK
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
DilbilimAkdeniz ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDULLAH KÖK
- Topkapı Sarayı Kütüphanesi revan: 805 numarada kayıtlı Ali Şîr Nevâyî'ye ait 'Devâvîn' nüshâsı (Notlandırılmış metin- nesre çeviri- inceleme)
A copy of the 'Devavîn' of Ali Şîr Nevâyî registered in revan: 805 numbers in Topkapi Palace Library (Grated text-poetry translations-examination)
NİDA ŞERAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Türk Dili ve EdebiyatıYozgat Bozok ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ERDEM SARIKAYA
- Ali Şı̇r nevᾱyı̇'nin Türkçe divᾱnlarında edatlar
Prepositions in Ali Şir Nevᾱyi's Turkish divᾱns
BURHAN DAĞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıKafkas ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ NACİYE KARAHAN KÖK
- Nevâdirü'n-Nihâye (İnceleme, metin, dizin)
Başlık çevirisi yok
BİLGE ÖZKAN NALBANT
Doktora
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF.DR. MUSTAFA CANBOLAT
- Ali Şir Nevayi'nin 'Garaibü's-Sıgar' isimli eserinde edatlar
The grammatical particles on Ali Şir Nevayi's 'Garaibu's-Sigar'
İBRAHİM SALİH BÖKÖ
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Dilbilimİstanbul ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FİKRET TURAN