A philosophical inquiry into Nasreddin Hodja stories
Nasrettin Hoca fıkralarına felsefi bir sorgulama
- Tez No: 555643
- Danışmanlar: PROF. DR. STEPHEN VOSS
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Felsefe, Philosophy
- Anahtar Kelimeler: Felsefe, Felsefi düşünce, Fıkralar, Nasrettin Hoca, Philosophy, Philosophical thought, Jokes, Nasr bin Hodja
- Yıl: 2019
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Felsefe Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Felsefe Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez geneli itibarı ile Nasreddin Hoca fıkraları ile ilgilidir. Fıkralar Anadolu Türkçesi'nde güvenilir bir kaynaktan seçilerek, kullanılmış, İngilizceye gerçek fıkraların özünü koruma çabası gösterilerek çevrilmiştir. Seçilen fıkralar bu sorgulamada içlerindeki felsefi ifadeleri ortaya dökmüştür. Bu tezdeki yorumlar ve felsefi tartışmalar kişisel araştırmama dayanmaktadır. Fıkralardaki felsefi meseleler açıkça belirtilmediğinden, amacım içlerindeki gizli mesajları görünür kılmaktır.
Özet (Çeviri)
Overall, this thesis is about Nasreddin Hodja's stories. Selected stories from a trustworthy source in Anatolian Turkish are used and then translated into English with the effort of keeping the essence of the actual story. These stories include philosophical utterances on which my inquiry is based with the aim of revealing them. The commentaries and the philosophical discussions in this paper are based on my personal investigation. Philosophical issues are not explicitly mentioned in the stories and therefore my aim is to reveal the hidden messages kept within them.
Benzer Tezler
- İbnü'l-Mutahhar Hillî'nin varlık görüşü
Ibnu'l-Mutahhar Hilli's idea of existence
HUMAY USUBBAYLI
Doktora
Türkçe
2025
Felsefeİstanbul ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖMER MAHİR ALPER
- A philosophical investigation about the problem of consciousness in the context of inquiry into causality
Nedensellik bağlamında bilinç problemi üzerine felsefi bir çalışma
UĞUR SELÇUK GÜNEŞLİ
- Yapay zekânın gücü ve sınırları üzerine felsefi bir soruşturma: John Searle
A Philosophical Inquiry Into the Power and Limits of Artificial Intelligence: John Searle
ATİLLA VOLKAN ÇAM
- Felsefi bir sorun olarak post-truth: Akademisyenlerin epistemik stratejileri üzerine nitel bir inceleme
Post-truth as a philosophical problem: A qualitative inquiry into academics' epistemic strategies
SILA TÜRK
- Transhümanizm ve teodise: Tanrı'nın kötülüğe izin vermesinin ahlakî ve felsefî sorgulaması
Transhumanism and theodicy: A moral and philosophical inquiry into the divine permission of evil
FADİME GÜZEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
DinYalova ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HASAN ER
