KITSCH and architecture: the production of KITSCH in the architecture of Turkey in 1980s and 1990s.
KITSCH ve mimarlık: 1980'ler ve 1990'larda Türk mimarlığında
- Tez No: 56480
- Danışmanlar: AYŞEGÜL TOGOL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Kitsch, popüler / kitle / tüketim kültürü, çoğulculuk, pop, seçmecilik, imge üretimi, kimlik arayışı, turizm mimarlığı, konut mimarlığı. VI, Kitsch, popular / mass / consumer culture, pluralism, pop, eclecticism, image production, search for identity, tourism architecture, residential architecture. IV
- Yıl: 1996
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 160
Özet
oz KITSCH VE MİMARLIK: 1980'LER VE 1990'LARDA TÜRK MİMARLI?INDA 'KITSCH' ÜRETİMİ Kılıçkıran, Didem Yüksek Lisans, Mimarlık Bölümü Tez Yöneticisi: Inst. Ayşegül TOKOL Eylül 1996, 146 sayfa Bu çalışma, 1980'ler sonrasında Türkiye'de sanat ve mimarlık eleştirisinde sıkça referans verilen 'kitsch' kavramım anlamaya yönelik akademik bir tartışma zemini sunmayı amaçlamaktadır. Sanat kuram ve eleştirisinde 'karşı- sanat', 'karşı-estetik' ve tüketim kültürü değerleriyle özdeşleştirilen aldatmacı bir tavır olarak tanımlanan bu kavramın mimarlık alanında referans verdiği tutumların tartışılması çalışmanın genel içeriğini oluşturmaktadır. Özellikle 19601ı yılların sonlarından itibaren batıda Modern Mimarlık'a yöneltilen eleştiriler mimarlık alanında 'Modern Sonrası' başlığı altında bir dönüşümü temsil etmiştir. Bu dönüşüm, pek çok ortamda tartışıldığı gibi çoğulcu ve popüler bir mimari dil yaklaşımı olarak değerlendirilirken, çağın tüketim kültürü değerleriyle de bir uzlaşma zemini hazırlamıştır. Mimarlık alanında kitsch'in de bu zeminde imge üretimi ve seçmecilik gibi tavırlarla birlikte meşrulaştmldığı görülmektedir. Bu çalışmada söz konusu dönüşüm batı mimarlığından örneklerin tartışılmasıyla açıklanmaya çalışılmış, seçmeci ve imgeüretimine yönelik bir mimari dil yaklaşımı ile kitsch üretimi arasındaki sınırın belirsizliği tartışılmıştır. 1980 sonrası Türkiye Mimarlığı'nda batıdaki mimari dönüşümün yansımaları ve Türkiye'nin içinde bulunduğu özgün kültürel koşulların etkisiyle bir çeşitlilik ve biçim arayışı ortamının oluştuğu gözlemlenmektedir. Bu ortam Türk Mimarlığı'nın yaklaşık bir asırdır içinde bulunduğu, 'ulusallık / yerellik- evrensellik / çağdaşlık1 kutuplaşmasıyla beliren kültürel kimlik arayışına yeni boyutlar getirmiş, 'kimlik arayışı' adı altında seçmeciliğe ve imge üretimine dayanan yapay geleneksel ve yerel yaklaşımlar meşrulaştırılmaya çalışılmıştır. Bu çalışmada Türk Mimarlığı'nda kitsch üretiminin bu yaklaşımların bir yan ürünü olduğu savunulmaktadır. Türkiye'de turizm sektörü için tasarlanan bazı yapıların ve Ankara' daki konut mimarlığından çeşitli örneklerin bu çerçevede tartışılmasıyla çalışma sonuçlandırılmıştır.
Özet (Çeviri)
ABSTRACT KITSCH AND ARCHITECTURE: THE PRODUCTION OF KITSCH IN THE ARCHITECTURE OF TURKEY IN 1980S AND 1990S Kılıçkıran, Didem M. Arch., Department of Architecture Supervisor: Inst. Ayşegül TOKOL September 1996, 146 pages This study aims to provide an academic ground of discussion in order to understand the concept of 'kitsch' that is frequently given reference in the criticism of art and architecture in Turkey after 1980s. In the theory and criticism of art, the concept is defined as an 'anti-aesthetic', an 'anti-art' or a deceptive attitude that is in commitment with the material conditions of the consumer culture. The discussion of the architectural approaches that are referred by such an attitude constructs the main content of this study. At the end of 1960s, the criticisms of Modern Architecture in the West represented a transformation in the medium of architecture under the label of 'Postmodernism'. As it is discussed in various domains, this transformation did not only presented a medium of liberation based on the search for a pluralist and popular vocabulary of architecture, but it also prepared a legitimization ground for the values of consumption. Kitsch, in the medium of architecture is seen to be mlegitimized in these conditions together with the architectural attitudes such as eclecticism and image production. In this study, the mentioned transformation is discussed in details with the help of the examination of some examples from Western Architecture; and the demarcation line between eclecticism, image production and kitsch is tried to be investigated. In the architectural medium in Turkey after 1980s, the reflections of the transformation in Western Architecture and the cultural conditions peculiar to the country became concrete as a plurality in the formal language of architecture. This medium has provided new dimensions for the crisis of identity, that has been dominant in the Architecture of Turkey since nearly a century by oscillating between the poles of 'nationality / regionality - internationality / contemporaneity'. Some pseudo-traditionalist and pseudo-regionalist attitudes that are based on eclecticism and image production began to be legitimized in the name of identity. In this study it is defended that the production of kitsch in the Architecture of Turkey in 1980s and 1990s is an outcome of these attitudes. By the discussion of some buildings from the tourism architecture in Turkey and from the residential architecture in Ankara, this main idea is tried to be examplified.
Benzer Tezler
- 1980 sonrası İstanbul mimarlığında kitsch olgusu
Kitsch in İstanbul architecture after 1980
DEMET TÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2001
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜNKUT AKIN
- Popüler kültür olgusu kitsch ve tekstil ve moda tasarımı öğrencileri üzerine etkileri
Popular culture phenomenon kitsch and effects on textille and fashion design students
AMİNE HANDE TUNCER
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Güzel SanatlarÇukurova ÜniversitesiTekstil ve Moda Tasarımı Ana Sanat Dalı
PROF. DR. FATMA ENGİN ALPAT
- Batı Anadolu kırsal yerleşmelerinde 1970 sonrası inşa edilmiş nitelikli konut örneklerinde yerel veri kullanımı
The use of local data in qualified samples of housing built after 1970 in the rural settlements of Western Anatolia
FATMA ERDEM AÇIKALIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YÜKSEL DEMİR
- The Limits of architecturalcritism; Architecture as a procress of represantation, commodification and legitimation
Mimarlık eleştirisinin sınırları;Yansıma, tüketime dönüşme ve meşrulaştırma süreçleri olarak mimarlık
C.ABDİ GÜZER
Doktora
İngilizce
1994
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HALUK PAMİR
- Günümüzde postmodernizmde sembolik anlatım ve seramikle buluşması
Symbolic expression in postmodernism and its application in ceramics today
TUBA ÖNDER DEMİRCİOĞLU
Sanatta Yeterlik
Türkçe
1998
Güzel SanatlarMarmara ÜniversitesiSeramik ve Cam Ana Sanat Dalı
PROF. DR. ERDİNÇ BAKLA