Harold Pinter'in 'Gitgel Dolap' oyununun absürd tarzını Konstantin S. Stanislavski'nin fiziksel aksiyonlar yöntemi ile sahnelenmesi
Staging the absurd style Harold Pinter's 'The dumb waiter' play by means of konstantin S. Stanisnavski's the method of physical actions
- Tez No: 586656
- Danışmanlar: PROF. DR. MERİH TANGÜN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2019
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
- Enstitü: Güzel Sanatlar Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sahne Sanatları Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Tiyatro Sanat Dalı
- Sayfa Sayısı: 121
Özet
Eser Metin çalışması kapsamında öncelikle Stanislavski'nin Fiziksel Aksiyonlar Yöntemi incelenmiştir. Bunun için öncelikle yöntemin oluşum süreci üzerine bir inceleme yapılmış ve bu inceleme ışığında elde edilen bilgiler doğrultusunda Fiziksel Aksiyonlar Yöntemi detaylı olarak incelenmiştir. Daha sonra incelenecek olan oyun metninin yazarı, yazarın sanat yaşamı ve eserleri üzerinde çalışılmıştır. Tüm bu çalışmalar sonrasında ise ele alınan oyun metni, kimlik bilgileri, oyunun çatışma ve teması belirlenip oyun kişilerinin özellikleri incelenmiştir. Bu üç aşamalı çalışmanın en sonunda ise elde edilen tüm bilgiler ışığında Git Gel Dolap oyununun dekor, müzik, efekt, kostüm, ışık, aksesuar ve oyun kişileri özgün bir şekilde alınıp yorumlanarak sahnelenmiştir. Eser Metin çalışması olan bu çalışmanın amacı, Harold Pinter'ın Git Gel Dolap adlı eserini, Stanisnavski'nin Fiziksel Aksiyonlar Yöntemi çerçevesinde sahnelemektir. Bu eser metni çalışmasının yöntemi ise Stanislavski'nin Fiziksel Aksiyonlar Yöntemini inceledikten sonra oyun yazarını, çalışmalarını araştırıp, en son da tüm bu çalışmalar yoluyla elde edilen bilgi sayesinde oyunu Fiziksel Aksiyonlar Yöntemi ile sahnelemektir.
Özet (Çeviri)
In the context of the work of art, first of all The Physical Actions Method of Stanislavski was examined. For this purpose, firstly a research has been done on the process of formation of the Method and then The Physical Actions Method has been examined in detail in the light of the information obtained according to this research. Later, the author of the play text to be examined, his art life and works were studied. After all these studies, the play text, identitiy information, play's conflict and the theme were determined and the characteristics of the play people were examined. At the end of this three-stage study, in the light of all the information obtained the dacor, music, costumes, lights, effects, music and characters of The Dumb Waiter were staged originally and interpreted. As a work of art, the purpose of this study is to perform Harold Pinter's 'The Dumb Waiter' in the framework of the Stanisnavski's Physical Actions Method. The method of study of this text is to examine Stanislavski's Method of Physical Actions after studying the playwright and his work and, last but not least, through the information obtained as a result of these studies, performing the play with the Physical Actions Method.
Benzer Tezler
- Pinterland revisited: Affirming the pinteresque in contemporary British drama
Pinter diyarına ziyaret: Çağdaş İngiliz tiyatrosunda Harold Pinter'ın izleri
RIZA ÇİMEN
Yüksek Lisans
İngilizce
2017
İngiliz Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SILA ŞENLEN GÜVENÇ
- Oyun metni çevirisi ve Harold Pinter'in Gitgel Dolap adlı oyununun çevirilerinin incelenmesi
The translation of theatrical texts and a survey on the translations of Harold Pinter's Dumb Waiter
MERİÇ ÖNDER
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Sahne ve Görüntü SanatlarıAnkara ÜniversitesiTiyatro Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SELDA ÖNDÜL
- Man and his place in the world in Harold Pinter's plays
Başlık çevirisi yok
SELDA ÖNDÜL
Doktora
İngilizce
1989
İngiliz Dili ve EdebiyatıHacettepe Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLSEN CANLI
- The absurdist view of the self in Harold Pinter's plays Dumb Waiter and Moonlight
Harold Pinter?in Gitgel Dolap ve Ayışığı oyunlarında kişinin absürd bakış açısı
ESRA DEĞİRMENCİ
Yüksek Lisans
İngilizce
2009
Batı Dilleri ve EdebiyatıDumlupınar ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. PETRU GOLBAN
- Sembolist tiyatronun bir örneği olarak maeterlinck tiyatrosunun absürd tiyatroya yansımaları
From Maeterlinck to Beckett and Pinter: How Symbolist Theatre Effects Absurd Theatre
ŞAZİYE DAĞYAPAN KIYAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Sahne ve Görüntü SanatlarıAnkara ÜniversitesiTiyatro Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BANU BELİZ GÜÇBİLMEZ ALTAN