Geri Dön

The transformation of Ludruk theatre in Indonesia: The case of Irama Budaya Sinar Nusantara and the Luntas groups in the city of Surabaya

Endonezya'da Ludruk tiyatrosunun dönüşümü: Surabaya şehrinde İrama Budaya Sinar Nusantara ve Luntas grupları örneği

PDF İndir

  1. Tez No: 626566
  2. Yazar: AULIA ANIS
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ TÜLAY ÇELİK
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Halk Bilimi (Folklor), Performing and Visual Arts, Folklore
  6. Anahtar Kelimeler: Endonezya, Halk tiyatrosu, Kültürlerarasılık, Tiyatro, Tiyatro binaları, Tiyatro tarihi, Indonesia, Folk theatre, Interculturalit, Theatre, Theatre buildings, Theatre history
  7. Yıl: 2020
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Sakarya Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Kültürel Çalışmalar Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Endonezya'daki, Java Kabilesinin Halk Tiyatrolarından biri olarak Ludruk gösterisi, 19. yüzyılın başlarından beri vardır. Yerel kültür ününü olarak tiyatroyu, müziği, dansı, diyaloğu, monologu ve mizahı içeren Ludruk, güncel konular ile birlikte toplumsal ve siyasi hayata dair alay ve eleştiriyi de içerir. Ancak, Ludruk performansı yavaş yavaş neslinin tükenmesiyle karşı karşıya kalmaya başlamıştır. Son zamanlarda, Ludruk'un varlığını yeniden inşa etmek ve güçlendirmek için sanatçı, birey, topluluk, toplum ve hatta hükümet düzeyinde desteklenen yeni bir hareket vardır. Ludruk'u korumaya çalışan birkaç grup vardır, ancak çalışmanın odak noktası olarak sadece iki Ludruk grubu ele alınmıştır. Bu çalışma, eski yapı ve geleneği koruyan geleneksel grup olarak Irama Budaya Sinar Nusantara (IBSN) grubunu ve modifikasyon ve yenilik kullanan yeni grup olarak Luntas grubunu ele almaktadır. Her iki gruba yönelik görüşme ve saha gözlemleri Surabaya'daki Ludruk üretimini kavramak için kullanılmıştır. Kültürlerarası bakış açısı kullanılarak yapılan analiz sonucunda: Ludruk'un bir ritüel performans iken popüler eğlenceye dönüşmüş olduğu görülmüştür. Bulgular, kültürün ve toplumun etkileşim içinde dönüşüğünü ve bu dinamiğin Endonezya'daki Ludruk tiyatrosunda belirgin olduğunu göstermektedir.

Özet (Çeviri)

The Ludruk performance as one of the Folk Theatres from Java Tribe, Indonesia, existed since the early 19th century. Ludruk presents not only theatre, music, dance, dialogue, monolog, and humour as the product of local culture, but also implies sarcasm and criticism towards everyday life and current issues in the society and the government. However, the traditional performance of Ludruk is slowly facing extinction. Recently there is a new movement amongst the artist, individual, community, society, and even government to rebuild and re-empower the existence of Ludruk. Several groups are trying to preserve Ludruk, however, only two Ludruk groups are used as the object of study. This study focuses on Irama Budaya Sinar Nusantara (IBSN) as a traditional group that preserves the old structure and tradition, and Luntas as a new contemporary group using modification and innovation. Interviews and field observation towards both groups are employed to describe the Ludruk production in Surabaya. It is found that Ludruk transforms from ritualistic performance to popular entertainment through the analysis using the hourglass of culture and interculturalism perspective. The finding contributes to our understanding of culture and society in constant interplay, and this dynamic is evident in the Ludruk theatre in Indonesia.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    73849

    The Transformation of Scottish national identury

    İskoç ulusal kimliğinin değişimi

    ÖZLEM TAŞÇIOĞLU

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    1998

    SosyolojiHacettepe Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. LAURANCE RAW

  2. Tez No

    89668

    The transformation of Western European social democracy and its reflections on Turkish center left

    Batı Avrupa'da sosyal demokrasinin dönüşümü: Türkiye bu dönüşümün neresinde

    SİNAN EVCAN

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    1999

    Siyasal Bilimlerİhsan Doğramacı Bilkent Üniversitesi

    Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. ÖMER FARUK GENÇKAYA

  3. Tez No

    116701

    The Transformation of the republican people`s party in the 1960s and 1970s

    1960`lı ve 1970`li yıllarda Cumhuriyet Halk partisi`nin değişimi

    MASAKİ KAKİZAKİ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2002

    Siyasal BilimlerOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. NECMİ ERDOĞAN

  4. Tez No

    119386

    The Transformation of urban waterfronts in İstanbul and evaluation of the Golden Horn arsenals

    İstanbul Haliç kıyılarının dönüşümü ve tersane alanının değerlendirilmesi

    AYŞE PINAR GEDİKLİ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2002

    Şehircilik ve Bölge PlanlamaOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. F. CANA BİLSEL

  5. Tez No

    140138

    The Transformation of the religious tradesmen in small cities in the context of market economy: The case of Kırıkkale

    Pazar ekonomisi bağlamında küçük kentlerde dindar tüccarların dönüşümü: Kırıkkale örneği

    SITKI YILDIZ

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2003

    SosyolojiOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Sosyoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. KAYHAN MUTLU

Geri Dön