Seyahatnamelerin aynasında Orta Asya ve Sibirya: 19. yüzyıl İngiliz seyahatnamelerinde Türk boylarının inanç unsurları
Central Asia and Siberia in the mirror of travel books: Belief elements of Turkish people in 19th century British travel writings
- Tez No: 632828
- Danışmanlar: PROF. DR. METİN EKİCİ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Halk Bilimi (Folklor), Tarih, Folklore, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Halk Bilimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Halkbilimi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 310
Özet
“Seyahatnamelerin Aynasında Orta Asya ve Sibirya: 19. Yüzyıl İngiliz Seyahatnamelerinde Türk Boylarının İnanç Unsurları”adını taşıyan bu çalışmanın amacı Türk halk inançlarının 19. yüzyılda Orta Asya ve Sibirya'yı ziyaret eden seyyahların seyahatnamelerine ne ölçüde ve nasıl yansıdığını belirlemektir. Bununla beraber bu belirlemeler yapılırken İngilizlerin Orta Asya ve Sibirya'ya yönelik görme ve algı biçimlerini etkileyen tarihsel, siyasal ve kültürel süreçler de anlaşılmaya çalışılmış, İngilizlerin bu bölgelere rotalarını çevirmelerine sebep olan saikler de saptanmıştır. Bu çerçevede“Doküman Analizi”yönteminin benimsendiği bu çalışmada, İngilizlerin Orta Asya ve Sibirya ilgilerine birer bölüm ayrılmış, geri kalan üç bölümde ise“Doğaüstüyle, Doğayla, Hayvanla ve İnsanla İlgili İnanç ve Uygulamalar”,“Şamanlık ve Halk Hekimliği”ve“Anlatılar”başlıklarında araştırmanın bulgularına yer verilmiştir.
Özet (Çeviri)
The aim of this study, which is titled“Central Asia and Siberia in the Mirror of Travel Books: Belief Elements of Turkish People in 19th Century British Travel Writings”, is to determine how and to what extent Turkish folk beliefs are reflected in the travel books of British travelers who visited Central Asia and Siberia in the 19th century. However, while making these determinations, the historical, political and cultural processes affecting British sight and perception styles towards Central Asia and Siberia were tried to be understood, and motives that caused the British to turn their routes to these regions were also identified. In this context, the“Document Analysis”method is used in this study; two chapters are devoted to the British interests in Central Asia and Siberia, and in the following three chapters, which are titled“Beliefs and Practices Related to Supernatural, Nature, Animal and Human”,“Shamanism and Folk Medicine”and“Narratives”the findings of the research are presented.
Benzer Tezler
- Seyahatnamelerin ışığında ?Orta Asya Türk şehri?: Bir tipoloji çalışması
The ?Central Asian Turkish city? in light of travel books: A study of typlogy
ARZU ERMAN
- Batılı seyyahlara göre XIX. yüzyılın ilk yarısında Afganistan şehirleri
Afghanistan cities in the first half of the XIX. century according to western travellers
FERHAT ÇİFTÇİ
- Temin İbn Bahr'ın seyahatnamesi ile Mervezi'nin Taba-i Hayavan eserinin tercümesi ve değerlendirilmesi
Translation and evaluation of Temim Ibn Bahr's books of travel with Mervezi's work of Taba-i Hayavan
CANER SAĞIR
- Yüzbaşı Nikolay Rıçkov'un 1771 yılında Kırgız-Kazak bozkırlarındaki günlük seyahat notları ve değerlendirmesi
Captain Nikolai Rychkov's daily travel notes at the Kyrgyz-Kazakh steppe in 1771 and its evaluation
MERVE UÇMAN BAYRAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Tarihİstanbul Medeniyet ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HAYRUNNİSA ALAN