Geri Dön

Carnival celebrations in Istanbul: The changing perception and experience of Apokries and Baklahorani

İstanbul'da karnaval kutlamaları: Apokries ve Baklahorani'nin değişen algısı ve deneyimi

PDF İndir

  1. Tez No: 636193
  2. Yazar: NAZ VARDAR
  3. Danışmanlar: PROF. DR. ARZU ÖZTÜRKMEN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, History
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2020
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 229

Özet

Bu tez geç Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi İstanbul'unda değişmekte olan karnaval deneyimi ve algısını ele almaktadır. Nostaljik yaklaşımları ve yeniden canlandırılma girişimlerini sorunsallaştırarak Apokries ve Baklahorani'yi dönüşüme uğradığı sosyo-politik bağlam içinde ele almayı amaçlamaktayım. Bu araştırma içeriden bir bakış açısı benimseyerek karnaval deneyimini, sözlü tarih görüşmeleri de aracılığıyla, gerçek öznelerin sesinden dinlemeyi amaçlamaktadır. İstanbul'daki karnaval kutlamaları kimliklerin, fikirlerin ve hafızların kamusal ifadesi için bir fırsat sağlamaktaydı. Erken Cumhuriyet döneminde karnaval eğlenceleri mekânsal bir genişleme elde etse de sosyo-politik gelişmeler sebebiyle kamusal alanda olumsuz bir aldı ortaya çıkmaktaydı. Bu algı 20. yüzyılın ikinci yarısında yaşanan travmalarla birlikte daha da güçlendi. Sonuç olarak Apokries ve Baklahorani kamusal alandan özel alana çekildi. Karnavelsk bir eğlenceden Rum cemaatinin anma amaçlı bir ritüeline dönüştü. 2000'lerin sonundan itibaren gerçekleşen Baklahorani'yi kamusal alanda yeniden canlandırma girişimleri kısa süreli ve Türkiye'nin sosyo-politik durumu tarafından kısıtlanan deneyimler olmaktan ileri gidemedi. Sonuç olarak, bu tez İstanbul'un eğlence kültürüne ve günlük yaşamına bakarak Rumların kentsel deneyimlerini ve kolektif hafızalarını anlamayı amaçlamaktadır.

Özet (Çeviri)

This thesis examines the transformation in the perception and experience of the carnival celebrations in Istanbul during the late Ottoman and Republican era. I attempt to problematize the nostalgia and revitalization of Apokries and Baklahorani, and situate it in the socio-political context in which it transformed. Methodologically, I approach the celebrations from within to discover the experience from the voices of the real subjects of history by incorporating first person narratives and contemporary newspapers. Carnival celebrations in Istanbul provided opportunity for public manifestation of identities, ideas and memories through material culture and performances of maskaras. The socio-political transformations in the early Republican era had resulted in an expansion of the festivities but at the same time emergence of a negative perception of the celebrations. This has further intensified with the traumas of the second half of the 20th century. As a result Apokries and Baklahorani disappeared from the public space, but continued to be practiced in the private spheres. It turned from a carnivalesque celebration to a commemorative ritual within the Rum community. The recent attempts to revive Baklahorani in urban sphere in 2000s were short-lived experiences restricted with the contemporary socio-political conditions in Turkey. Overall, by looking at the entertainment culture and everyday life of the ordinary people in the city, this thesis attempts to understand the Rums' urban experience in Istanbul and collective memory.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    477034

    Cumhuriyetin 50. yıl kuruluş yıldönümü kutlamaları

    50th anniversary celebration of Republic foundation

    HASAN BİÇER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Kamu YönetimiAnkara Üniversitesi

    PROF. DR. MESUT ÇAPA

  2. Tez No

    323918

    Japon animelerinde kent ve mimarlık: Ghost in the shell ı&ıı ve metropolis üzerinden bir inceleme

    Architectural and urban representation in Japanese animes: Ghost in the shell i&ii and metropolis as case study

    MELODİ İPEK ÖZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2012

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. OZAN ÖNDER ÖZENER

  3. Tez No

    127775

    Festivaller: Ankara'da T.C. ve ABD uyrukluların yeni yıl kutlamalarının halk bilimi açısından incelenmesi

    Festivals: Investigation of new year celebrations of Turkish republic natıonals and USA natıonals in Ankara with regards of folk science

    AYSUN İMİRGİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2003

    Halk Bilimi (Folklor)Ankara Üniversitesi

    Halk Bilimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NEVZAT GÖZAYDIN

  4. Tez No

    649268

    Katılımcıların tekrar ziyaret etme niyetlerine etki eden faktörlerin belirlenmesi: Uluslararası Portakal Çiçeği Karnavalı örneklemi

    Participant the factors affecting visitors' intention to visit again: International Orange Flower Carnival sample

    İLKNUR SELİN TETİK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    İşletmeÇağ Üniversitesi

    İşletme Yönetimi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. EDA YAŞA ÖZELTÜRKAY

  5. Tez No

    795577

    Sovyet dönemi Azerbaycan resminde folklor: Halk karnaval kültüründe şenlikli biçimler ve imgeler

    The Soviet period folklor in Azerbaijan painting festive forms, and images in folk carnival culture

    VAHİD NOVRUZOV

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Güzel SanatlarÇanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi

    Resim Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. HAKAN DALOĞLU

Geri Dön