Idioms as multi-word expressions in Turkish
Türkçede çok sözcüklü ifadeler olarak deyimler
- Tez No: 651643
- Danışmanlar: PROF. DR. HÜSEYİN CEM BOZŞAHİN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Eylemsel deyim, Verbal idiom
- Yıl: 2020
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Enformatik Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Bilişsel Bilim Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Deyimler, hem Doğal Dil İşleme hem de dilbilimsel analiz için önemli bir problem teşkil eder. Deyimlerin daha iyi anlaşılması, doğal dilin hem kendisi hem de işlenmesi açısından değerli içgörüler elde etmemizi sağlayacaktır. Türkçe deyimler üzerine çalışmamızın arkasında, deyimlerin güncel öneminin yanı sıra Türkçe için bu açıdan bakıldığında henüz keşfedilmemiş alanlar olması gibi motivasyonlar var. Bu çalışmada, dağılımsal anlambilimsel modellere göre belirlenen Türkçe deyimler üzerine yapılan bir gramer çalışması sunmayı hedefliyoruz.
Özet (Çeviri)
Idioms constitute several challenges for both Natural Language Processing (NLP) and linguistic analysis. A better understanding of idioms will yield valuable insights about natural language as well as the way it is processed. The relevance of idioms, along with the fact that Turkish is a rather unexplored language from this perspective, motivates us to work on Turkish idioms. Here, we aim to demonstrate a grammatical study on Turkish idioms that were selected in accordance with distributional models.
Benzer Tezler
- Early acquisition of figurative competence: Comprehension of idiomatic expressions in Turkish between seven and eleven years of age
Erken dönem imgesel yeti edinimi: Türkçe deyimsel ifadelerin yedi ve onbir yaş arasında anlaşılma süreçleri
ABDURRAHMAN KARA
Doktora
İngilizce
2015
DilbilimHacettepe ÜniversitesiDilbilim Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NALAN BÜYÜKKANTARCIOĞLU
- Bilgisayarlı dilbilim çerçevesinde deyimlerin bilişsel yöneltimli etiketlenmesi
Cognitive-oriented labeling of idioms within the framework of computational linguistics
UMUT YOZGAT
Doktora
Türkçe
2023
DilbilimDokuz Eylül ÜniversitesiGenel Dilbilim Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖZGE CAN ERDOĞAN
- Priştineli Nûrî divanı sözlüğü (Bağlamlı dizin ve işlevsel sözlük)
Dictionary of nûrî from Pristina Divan (Contextual index and functional dictionary)
EMİNE GÜZEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TURGUT KOÇOĞLU
- Deyim derlemi oluşturmak için oyunlaştırılmış kitle kaynak kullanımı
Gamified crowdsourcing for idiom corpora construction
ALİ ŞENTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve Kontrolİstanbul Teknik ÜniversitesiBilgisayar Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÜLŞEN ERYİĞİT
- Türkiye türkçesinde“Bir”sözcüğünün eş dizimlilik örüntüsü
Collocational patterns of the word“Bir”in Turkish
İNCİ BİLGE
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
DilbilimAnkara Yıldırım Beyazıt ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NİHAL ÇALIŞKAN