Geri Dön

Belâgat ilmi açısından İsrâ ve Tahrîm Sûreleri: Karşılaştırmalı bir inceleme

The Isra and Tahrim Surahs in terms of the science of the rhetoric: A comparative review

  1. Tez No: 668176
  2. Yazar: CEVAHİR AYDIN
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ CEMAL SANDIKCI
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Religion
  6. Anahtar Kelimeler: Belâgat, Mekkî, Medenî, İsrâ, Tahrîm, Belagat, Kur'an-ı Kerim, Medeni sureler, Mekki, Sure, Tahrim suresi, İslamiyet, İsra suresi, Rhetoric, Mekkî, Medenî, İsrâ, Tahrîm, Eloquence, Koran, Medinan surahs, Mekki, Sura, Tahrim sura, Islam, Isra sura
  7. Yıl: 2020
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ordu Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

İnsan nefsinde etki bırakacak şekilde sözü yerinde, zamanında, doğru ve güzel söylemek olarak ifade edilen belâgat, kökleri Cahiliye Dönemi Arap şiirine gidip müphem olan kısımlarda Kur'ân âyetlerinin açıklanmasına bu vesileyle ışık tutan bir ilimdir. Bunu Hz. Ömer (r.a.) şu şekilde ifade etmiştir:“Ey inananlar! Cahiliye Dönemi şiiriyle ilgilenin, çünkü o şiirlerde sizin kitabınızın tefsiri vardır.”Bu şekilde şiirlerin kaynak gösterilmesi, fesâhat ve belâgat açısından Arap dilinin en güzel örnekleri olmalarıydı elbette. Sahabe-i Kirâm, Kur'ân âyetlerinde anlayamadıkları yerleri Hz. Peygamber (s.a.v.)'den öğreniyorlardı. Bu anlama çabaları Hz. Peygamber (s.a.v.)'in irtihalleri sonrasında da devam etmiştir. Bu çalışmalar içerisinde beşer sözüne benzemeyen ilahî kelâmın eşsiz güzelliklerini ortaya çıkarma çabası da yer almaktaydı. Önceleri tefsircilerin, dilcilerin, kelâmcıların eserlerinde yer yer gözler önüne serilen bu edebî güzellikler, daha sonra“Belâgat İlmi”adı altında bağımsız bir ilim olarak yerini almıştır. Belâgatçılar eserlerini genelde üç ana başlık altında derlemişlerdir. Bunlar: Beyân, Meânî, ve Bedi'dir. Bu çalışmada belâgat ilmi yanında Mekkî ve Medenî sûrelerin özelliklerine de yer verilerek Mekkî olan İsrâ sûresi ile Medenî olan Tahrîm sûrelerinin edebî sanatları tesbit edilerek belâgat ilmi açısından karşılaştırmalı bir değerlendirmesi yapılmıştır.

Özet (Çeviri)

The rhetoric, which is expressed as saying true, correct and beautiful in a way that leaves an effect on the soul, is a science that sheds light on the explanation of the Qur'anic verses in ambiguous parts by going to the Arabic poetry of the Jahiliyya Period. Hz. Umar (r.a.) Stated as follows:“O believers! Be interested in the poetry of the Age of Ignorance, because those poems contain an interpretation of your book.”In this way, it was of course that poems were the best examples of the Arabic language in terms of reference, misunderstanding and rhetoric. The Companions of the Quran learned the places they could not understand from the Messenger of Allah. Efforts to understand this continued after the death of the Prophet. Among these studies, there was also the effort to reveal the unique beauties of the divine theology, which did not resemble the word human. These literary beauties, which were previously revealed in the works of exegesis, linguists and theologians, later took their place as an independent science under the name of“Belâgat Science”. The eloquent people generally compiled their works under three main headings. These are: Mânî, Beyân and Bediî. In this study, a comparative evaluation was made in terms of rhetoric by determining the literary arts of the Surah of Isrâ, which was Mekkî, and of the surah of Tahrîm, which was civilized, by including the characteristics of the Meccan and Civilized surahs besides rhetoric science.

Benzer Tezler

  1. Fahruddin er-Razi, Nihayetü'l İcaz Fi Dirayeti'l-İcaz'ının tahkikli neşri ve Abdulkahir ve Cürcani'nin belagat alanındaki eserleriyle mukayesesi

    Başlık çevirisi yok

    NASRULLAH HACIMÜFTÜOĞLU

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    DilbilimAtatürk Üniversitesi

    Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. M. NAZİF ŞAHİNOĞLU

  2. Şeyh İsmail Ankaravi'nin Miftahu'l-Belaga ve Misbahu'l-Fesaha'sı

    Başlık çevirisi yok

    FATİH ÜLKEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1990

    Türk Dili ve EdebiyatıEge Üniversitesi

    PROF.DR. TUNCA KORTANTAMER

  3. Osmanlı Devleti'nin kuruluşundan Fatih devri sonuna kadar geçen dönemde Arapça belagata dair eser yazan Osmanlı-Türk alimleri

    Başlık çevirisi yok

    MEHMED SAMİ BENLİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1991

    Doğu Dilleri ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    Arap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. AHMET SUBHİ FURAT

  4. IV.Abbasi asrında dil çalışmaları (lügat-nahiv-sarf) (447-656/1055-1258)

    Başlık çevirisi yok

    SELAMİ BAKIRCI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1993

    DilbilimAtatürk Üniversitesi

    Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NASUHİ ÜNAL KARAARSLAN

  5. Peace discourse in political language peace, discourse and opinion in Islam

    Siyasal dilde“Huzur”söylemi İslam'da huzur söylem ve görüş

    ULUS BAKER

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    1993

    DinOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    DOÇ. DR. HASAN ÜNAL NALBANTOĞLU