Critical reception of contemporary Biblical film adaptations
Çağdaş İncil uyarlaması filmlerin eleştirel alımlanması
- Tez No: 689120
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ COLLEEN KENNEDY KARPAT
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Din, İletişim Bilimleri, Performing and Visual Arts, Religion, Communication Sciences
- Anahtar Kelimeler: Din, Dini film, Film, Hristiyanlık, Sadakat, Sinema, Uyarlamalar, İncil, Religion, Religious film, Film, Christianity, Loyalty, Cinema, Adaptations, Gospel
- Yıl: 2020
- Dil: İngilizce
- Üniversite: İhsan Doğramacı Bilkent Üniversitesi
- Enstitü: Ekonomi ve Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İletişim ve Tasarımı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tezde, çağdaş İncil uyarlaması filmlerin izleyiciler tarafından aldığı tepki analiz edilmiştir. Alımlama çalışmaları, eleştirel söylem analizi ve yakın okuma yöntemlerini kullanarak The Passion of the Christ (2004), Mary Magdalene (2018), Noah (2014), Exodus: Gods and Kings (2014), A Serious Man (2009) ve mother! (2017) üzerinden İncil'deki öykülerin sinemaya nasıl uyarlandığı ve eleştirmenlerden ne tür tepkiler aldıkları analiz edilmektedir. Bu tezde Amerikan Hristiyan internet sitelerinden toplanan bu incelemeler ve çoğu Amerikalı olan popüler medyada yayınlanan profesyonel film incelemeleri karşılaştırılarak analiz edildi ve film izleyicileri arasında metne sadakat eleştirisinin hala var olup olmadığı bulundu. Bu bağlamda, bu tez, Hıristiyan izleyicilerin İncil uyarlamalarında metinsel sadakat görmeyi beklediklerini ve yokluğunun filmlerin sert eleştirilere maruz kalmasına neden olduğunu, profesyonel eleştirmenlerin ise filmleri sinematik niteliklerine göre analiz etmeye daha fazla yatkın olduğunu savunmaktadır.
Özet (Çeviri)
In this thesis, the reception of biblical adaptations is analyzed. By using reception studies, critical discourse analysis and close reading methods; The Passion of the Christ (2004), Mary Magdalene (2018), Noah (2014), Exodus: Gods and Kings (2014), A Serious Man (2009) and mother! (2017) are analyzed with how the biblical stories are adapted into cinema and what kind of reception they have received from the reviewers. These reviews gathered from American Christian websites and professional film reviews published on popular media, most of which are American, are analyzed and found whether the fidelity criticism is still existing among the film viewers. In this regard, this thesis argues that the Christian members of the audience members expect to see textual fidelity in the biblical adaptations and the lack of it causes films to receive harsh criticism whereas the professional critics are more invested in analyzing the films for their cinematic qualities.
Benzer Tezler
- Nükleer rezonasta moleküler yapıların incelenmesi (yapısal faz geçiş kuramları üzerine bir inceleme)
Başlık çevirisi yok
ABDURRAHMAN ANDİÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
1986
Fizik ve Fizik MühendisliğiUludağ ÜniversitesiFizik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYTAÇ YALÇINER
- Helisel yayların statik karakteristiklerini ölçme ve kontrol etme cihazının tasarımı ve imalatı
Design and manufacture of a device measuringand controlling the static characteristics of helical springs
MUAMMER MUSULLUOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
1987
Makine MühendisliğiGazi ÜniversitesiMakine Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FEVZİ ERCAN
- Çatışmacı toplum paradigması: Teorik ve meta-teorik düzeylerin ilişkisi
Conflict paradigm of society
ADNAN TÜREGİN
- Projelerin planlama, programlama ve kontrolünde CPM ve PERT metodu
Başlık çevirisi yok
MEHMET ATAK
Yüksek Lisans
Türkçe
1986
İşletmeGazi ÜniversitesiEndüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FEVZİ KUTAY