Geri Dön

Applicatives in Pomak

Pomakçadaki aplikatifler

  1. Tez No: 718507
  2. Yazar: SERCAN KARAKAŞ
  3. Danışmanlar: PROF. DR. BALKIZ ÖZTÜRK
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Linguistics
  6. Anahtar Kelimeler: Aplikasyon, Balkanlar, Dil bilgisi, Dil bilim, Lehçeler, Pomaklar, Pomakça, Application, Balkans, Grammar, Linguistics, Dialects, Pomaks, Pomak
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Dilbilim Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tez, Balkanlarda konuşulan ve tehlike altında olan Pomakçada Üretici Dilbilgisi kapsamında çift nesneli yapılar, ilgeçli çift geçişli yapılar, yönelme aitlik gibi çift geçişli yapılara odaklanarak temel üye olmayan üyelerin nasıl yetkilendirildiğini analiz etmeyi amaçlar. Çift geçişli yapıların analizi için Pomakçanın iki ağzından veri sunmaktayız: Yunanistan'ın İskeçe şehrinde konuşulan Şahin ve Türkiye'nin Edirne şehrinde konuşulan Uzunköprü ağızları. Bulgular, çift geçişli yapıları alçak aplikatif baş ile kuran Şahin ağzının aksine, Uzunköprü ağzının çift geçişli yapılarda alçak aplikatif örüntüsü göstermediğini, bunun yerine bağlama, açısal ilişkiler ve güçsüz kesişme etkilerine dayanarak Uzunköprü ağzının ilgeçli çift geçişli yapıların özelliklerini gösterdiğini işaret eder. Aitlik bildiren aplikatiflerinin analizi Uzunköprü ağzı ile sınırlıdır. Pomakçaya en yakın dil olan Bulgarcanın analizi için Iovtcheva (2019) tarafından önerilen aplikatif başların adsıl alanda olduğu varsayımı Pomakçadaki aplikatif aitliğini açıklayamamaktadır. Bu tezde Cuervo (2003)'nun aksine, aitlik aplikatiflerinin ya temel anlama katkıda bulunan ve tümleci olarak EÖ alan yüksek aplikatiflerle ya da temel anlama katkıda bulunmayan, konuşmacı merkezli bir anlam getiren ve tümleci olarak eÖ alan daha yüksek aplikatiflerle kurulduğunu gösteriyoruz.

Özet (Çeviri)

This thesis aims at analyzing how non-core arguments are licensed in Pomak, a severely endangered language spoken in the Balkans, within the Generative Framework, focusing on ditranstive constructions, i.e. double object constructions, prepositional ditranstive constructions, and dative possessors. For the analysis of ditranstive constructions, we provide data from two dialects of Pomak, Şahin dialect spoken in Xanthi, Greece and Uzunköprü dialect spoken in Edirne, Turkey. The findings indicate that Uzunköprü dialect does not exhibit low applicative pattern in ditranstive constructions and instead, it shows the properties of prepositional ditranstive constructions based on binding, scopal relationship and weak cross-over effects unlike the Şahin dialect, which constructs ditranstive constructions via a low applicative head. The analysis of the possessor applicatives is restricted to Uzunköprü dialect and we show that applicative possession in Pomak cannot be analyzed, assuming that the applicative head is in the nominal domain proposed by Iovtcheva (2019) for the analysis of Bulgarian, which is the closest relative of Pomak. Finally, we show that unlike Cuervo (2003), possessor applicatives are constructed via a high applicative, which takes VP as its complement, or a higher applicative, which takes vP as its complement, the selection of which yields in a difference in meaning as a high applicative head contributes to the at-issue tier while higher applicative contributes to the not-at-issue tier.

Benzer Tezler

  1. Kırklareli/Pehlivanköy Pavli Panayırı'nın işlevsel çözümlemesi

    Functional Analysis of Kırklareli/Pehlivanköy the Pavli Fair

    MERVE AÇIKEL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Halk Bilimi (Folklor)Gazi Üniversitesi

    Türk Halk Bilimi Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ DİLEK TÜRKYILMAZ

  2. Keçeleştirme tekniğiyle oluşturulan geleneksel tekstiller ve yeni uygulamalar

    Traditional textiles created by the felting technique and new applications

    AYTU ÇEBİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    El SanatlarıFatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi

    Geleneksel Türk Sanatları Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. AYDIN UĞURLU

  3. Zeytin pirinası ve deniz yosunu ekstraktı uygulamalarının biberde fide gelişimi üzerine etkisi

    The effect of olive pomace and seaweed extracte applications on seedling development in pepper

    ZEYNEP ALMA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    ZiraatHarran Üniversitesi

    Bahçe Bitkileri Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ SELÇUK SÖYLEMEZ

  4. Endemik bölgedeki trahomun kitlesel tedavisinde %1'lik topikal pomad tetrasiklin'e alternatif tek doz oral azitromisin'in etkinliğinin karşılaştırılması

    Comparing the efficacy of one dose oral azithromycin and 1% topical tetracycline ointment in mass treatmant of trachoma in endemic areas

    SEYDİ OKUMUŞ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    Göz HastalıklarıGaziantep Üniversitesi

    Göz Hastalıkları Ana Bilim Dalı

    DOÇ.DR. KIVANÇ GÜNGÖR

  5. Sıçanda eksizyon ile oluşturulan yara modelinde propolis pomad ve mupirosin pomad'ın yara iyileşmesine etkileri

    The effects of propolis pomad and mupirocine pomad on wound healing in the wound model created by excision in the rat

    EMRE ÇAYCİ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Plastik ve Rekonstrüktif CerrahiBursa Uludağ Üniversitesi

    Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SERHAT ÖZBEK

    PROF. DR. HASAN HÜSEYİN ORUÇ