Geri Dön

Comic elements as perpresenined in major drametic works of Samuel Beckett

Samuell Beckett`in temel eserlerinde görülen komik unsurlar

  1. Tez No: 72680
  2. Yazar: CUMHUR YILMAZ MADRAN
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. İBRAHİM YEREBAKAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Beckett, Samuel, Komedi, İngiliz tiyatrosu, Beckett, Samuel, Comedy, British theater
  7. Yıl: 1998
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Atatürk Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

ÖZET YÜKSEK LİSANS TEZİ COMIC ELEMENTS AS REPRESENTED IN MAJOR DRAMATIC WORKS OF SAMUEL BECKETT Cumhur Yılmaz MADRAN Danışman: Doç. Dr. İbrahim YEREBAKAN 1998-SAYFA:65 Jüri :Prof. Dr. Yıldız AKSOY Doç. Dr. İbrahim YEREBAKAN Yrd. Doç. Dr. Ahmet BEŞE Birinci Dünya savaşı ve sonrasında meydana gelen pek çok gelişme Uyumsuz Tiyatroyu ortaya çıkaracak nedenleri de beraberinde getirmiştir. Pozitiv bilimlerdeki gelişmeler, yeni bilim dallarının ortaya çıkışı, psikolojinin insan ruhunun karanlık yönlerini aydınlatmaya başlaması, Uyumsuz tiyatronun ortaya çıkışına zemin hazırlamıştır. Endüstri devrimi sonucunda meydana gelen baş döndürücü teknolojik ilerlemeler karşısında insanoğlunun içine düştüğü bunalım ve yalnızlık, gelenek görenek, değer ve en önemlisi de inanç sisteminde yaşanan büyük değişiklikler, modern insanı, kendi gerçekliği içinde en iyi sergileyecek olan Uyumsuz Tiyatronun ortaya çıkışma zemin hazırlayan en büyük ve en dikkate değer etkenlerdir. Bu yeni tiyatro akımı, geleneksel tiyatro kalıplarını kırarak yepyeni bir anlayış ve biçemle doğmuştur. Modern insanı tüm çıplaklığı ile gözler önüne sererek, insanın içinde bulunduğu gerçeği ortaya koyan Uyumsuz tiyatro, yadırgatıcı bir oyunculuk anlayışı ile karşımıza çıkar. Uyumsuz Tiyatro palyaço, sirk ve pantomim gibi pek çok tiyatro geleneğini kullanarak, iğneleyici ve alaycı bir tarzda, aslmda son derece trajik olan modern insanın durumunu gülünç bir şekilde betimler. Çünkü modern insanın yaşamı trajik olduğu kadar aynı zamanda gülünçtür. Samuel Beckett, Uyumsuz Tiyatronun özelliklerini eserlerine en iyi yansıtan ve eleştirmenlerce bu akımın en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen oyunII yazarıdır. Beckett savaş sonrası İngiliz tiyatrosuna yepyeni bir anlayış getirerek, post modern tiyatronun ilk temsilcisi olmuştur. Gerçekten de Beckett, içinde bulunduğu dönemi çok iyi özümsemiş, modern insanın içine düştüğü bunalımı, yalnızlığı ve sıkıntıyı farklı bir sahneleme anlayışıyla yansıtmaya çalışmıştır. Beckett, komedya türlerinden olan sirk, farce ve mime gibi unsurları yeni bir anlayışla ele alarak, aslında ilk bakışta trajediyi anımsatan oyunlara komik durumlar ekleyerek yapıtlarına traji-komik bir görünüm kazandırır. Modern insanın karşı karşıya kaldığı ikilemleri, bir başka deyişle, gülünç olanla hüzünlü olanı bir araya getirerek, karakterlerinin davranışlarına mekaniklik, sertlik ve otomatlık kazandırarak ve bunları tekrarlarla destekleyerek modern insanı adeta bir kukla olarak seyircinin yargılarına sunar.

Özet (Çeviri)

Ill ABSTRACT These de Maitrise Les Elements Comiques dans les ooeuvres de Beckett Cumhur Yılmaz MADRAN Supervisor: Doç.Dr. Ibrahim YEREBAKAN Jury : Prof. Dr. Yıldız AKSOY Doç. Dr. Ibrahim YEREBAKAN Yrd. Doç. Dr. Ahmet BEŞE La premiere moitie du vingtieme siecle contribue a naitre bien entendu les tendances differentes du theatre. Le theatre de l'absurde qui occupe une place importante prend sa place parmi plusieurs tendances du theatre tels que l'impressionnisme, le symbolisme, le theatre epique Les developpements qui surgissent de la Premiere Guerre Mondiale laissent apparaitre les causes du theatre de l'absurde. Au premier abord, le progres de la science positiviste, c'est-a-dire l'apparition des domaines scientifiques met en evidence le theatre de l'absurde. L'etre humain s'est surcharge de la progression perceptible de la technologie et de la revolution de l'industrie.L'homme vit vis-a-vis de ce monde dans lequel se trouvent la solitude et l'angoisse et les changements dans les systemes de traditions et de croyance. La condition de l'homme donne une description tragique et affligeante: exister dans un monde ou Ton constate la solitude, l'angoisse et tout cela engendre bien l'apparition du theatre de l'absurde. La notion de l'absurde devoile une nouvelle conception, une façon originale et rompe les formes du theatre traditionnel.IV Ici, il şerait entierement essentiel de dire pour clarifıer que ce nouveau genre dans le domaine litteraire declare l'etre humain avec toute sa verite et nous confrontons d'une nouvelle façon de theatre. Le theatre de Pabsurde se sert trop souvent des clowns, des pantomimes et des cirques, il met en evidence la condition de l'homme devant un monde tragique. Samuel Beckett est le meilleur des dramaturges du theatre de l'absurde du vingtieme siecle et est le premier fondateur du theatre apres le modernisme, en apportant une ncuvelle conception au theatre anglais. A vrai dire, Beckett met sur la scene, ayant pour l'intention de traiter l'absurdite du monde, l'homme moderne avec la differente conception de theatre. L'homme moderne est en face de ce monde ou Ton constate la grande inquietude, Pangoisse, la solitude et la desesperance. Les moyens qu'utilise Beckett pour expliquer la conception de Pabsurde dans ses oeuvres sont assurement influents.Nous pouvons preciser que Samuel Beckett traite la notion de Pabsurde dans ses oeuvres et tente de presenter a plusieurs reprises sa perspective sur Pabsurde en prenant les formes comiques comme cirque, farce et mime. En partant de la conception de comedie de Bergson, il a apporte aux comportements de ses personnages un mecanisme, un automatisme et une certaine severite en les repetant il a transforme l'homme moderne en pantin avec ironie. Comme les dramaturges post-modern, Beckett aussi cree des personnages aveugles, sourds, fantoches et bouffons, tous sont excommunes de la societe. II a donne des oeuvres qui traitent l'homme moderne des annees 1950, avec ses cotes comiques et tristes.Parmi ses oeuvres, on peut citer“En Attendant Godot”,“ Fin de Partie”et“Oh! Les Beaux Jours”. Son but faire adopter a l'homme sa verite humaine en la prenant joyeusement au lieu de Paccepter dans Pangoisse.

Benzer Tezler

  1. Tenten'in Maceraları adlı çizgi roman serisinin çevirilerinde yer alan mizah unsurlarının çeviride sadakat yaklaşımı bağlamında incelenmesi

    Analysis of humor elements in translations of comic series titled Tintin's Adventures in the context of loyalty approach in translation

    NESİBE ERKALAN ÇAKIR

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Mütercim-TercümanlıkAnkara Hacı Bayram Veli Üniversitesi

    Mütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. YASİN MURAT DEMİR

  2. Yabancı dil olarak Almanca derslerinde görsel tasarlanmış eğitim materyali olarak dijital karikatür ve çizgi roman kullanımı

    The didactical use of digital caricatures and comics as visually designed material in German foreign language lessons

    IŞILAY SCHMIDT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Eğitim ve ÖğretimMarmara Üniversitesi

    Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MÜZEYYEN EGE

  3. Günümüz (2010-2020) Türk çizgi romanlarının tasarım elemanları açısından incelenmesi

    Analysis of contemporary (2010-2020) Turkish comics in terms of design elements

    AHMET FUTTU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Güzel SanatlarKto Karatay Üniversitesi

    Grafik Tasarım Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ HÜLYA KAROĞLU

  4. Tarkan ve Köroğlu çizgi romanında ortak ve değişen milli ve sanatsal unsurlar

    The common, changing, national and artistic elements in Tarkan's and Köroğlu's comics

    RAMAZAN ÖZSOY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Güzel SanatlarNecmettin Erbakan Üniversitesi

    Güzel Sanatlar Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ NİHAT ŞİRİN

  5. Iris Murdoch's novel-plays: The impact of the use of dramatic elements on Iris Murdoch?s fiction

    Iris Mudoch'un roman- oyunları: Dramatik ögelerin kullanımının Iris Murdoch'un eserlerine etkisi

    FARZANEH NASERİ SİS

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2009

    İngiliz Dili ve EdebiyatıOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NURSEL İÇÖZ

    YRD. DOÇ. DR. MARGARET SÖNMEZ