Geri Dön

Eskiçağ coğrafyacısı Pomponius Mela'nın yapıtı De Situ Orbis (Çeviri ve inceleme)

The work of ancient geographer Pomponius Mela De Situ Orbis (Translation and review)

  1. Tez No: 731828
  2. Yazar: ERTÜRK ERDOĞAN
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ MUHAMMET ŞEN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Eski Çağ Dilleri ve Kültürleri, Tarih, Ancient Linguistics and Cultures, History
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ege Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Tarihi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Türk Tarihi Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 157

Özet

Romalı Coğrafyacı Pomponius Mela MS I. yüzyılda yaşamıştır. Pomponius Mela'nın yazmış olduğu De Situ Orbis adlı coğrafya eseri Avrasya eskiçağı için önemli bilgiler içermektedir. Sarmat çağına denk gelen bu dönemde, Sarmat birliği içinde anılan boyların yanında İskit kalıntılarından ve başka topluluklardan da bahsedilmektedir. De Situ Orbis kitabının birinci cildi 19-20. maddeleri içerisinde muhtemelen Türk adının Turcae biçiminde geçtiği belirlenmiştir. Bu halkın sonsuz ormanlar içinde oturduğu ve avlanarak beslendikleri belirtilmiştir. Mela'nın çizmiş olduğu harita içerisinde Kuzeydoğu Asya'dan Kuzeybatı Avrupa'ya uzanan bütün bölgenin İskit bölgesi olduğu görülmektedir. Tarih çağları boyunca İskit kültürünü devam ettirmiş olan Türklerin İskitlerden ayrı düşünülmesinin olanaksız olduğu görülmektedir. Yapmış olduğumuz bu çalışmada Mela'nın yazmış olduğu De Situ Orbis kitabı çevrilmiş ve incelenmiş, özellikle Doğu Avrupa ağırlıklı Avrasya bölgesindeki halkların durumu aydınlatılmaya çalışılmıştır.

Özet (Çeviri)

The Roman geographer Pomponius Mela lived in the 1st century AD. His geographical treatise De Situ Orbis contains significant accounts about the Eurasian regions as well. He was a contemporary of the Sarmatians and he tells about the peoples associated with the Sarmatic union, besides Scythian remnants and other peoples. The articles 19-20 of the first volume of De Situ Orbis mention about a certain 'Turcae' people, which may be connected with the ethnonym 'Turk'. Those Turcae used to live in endless forests and live on by hunting, according to the book. The map drawn by Mela depicts the whole region from the Northeast Asia to the Northwest Europe as 'Scythia'. The Turks, who were the true continuators and successors of the Scythian culture, should not be separated from them in ethnic sense too. This study contains a translation and examination of the aforesaid ancient Latin geography book, and especially deals with explanation of the accounts on the Eurasian regions.

Benzer Tezler

  1. Kafkaslar'da atlı - bozkır kavimleri (M. Ö. 1 bin)

    Horse - braker tribes in the caucasas (1 st. millennium B. C.)

    MUHABBET MİKAYILOV

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2000

    TarihGazi Üniversitesi

    Eskiçağ Tarihi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. İLHAMİ DURMUŞ

  2. Küçük Asya'daki Hellenistik krallıkların roma eyaletlerine dönüşümü

    Conversion of Hellenistic kingdoms to roman states in Asia Minor

    ALAADDİN KALAYCI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    TarihKahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ERCÜMENT YILDIRIM

  3. Eski Mezopotamya ve Anadolu'da kentler ve kent savunmaları

    The geography of Mesopotamia is home to the most important and oldest civilizations in human history

    EZGİ DOĞAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    TarihBingöl Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SIRRI TİRYAKİ

  4. Kars Digor'da tarihi ve arkeolojik araştırmalar

    Historical and archaeological research in Kars-Digor

    ALİ HAYDAR ALTUN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    ArkeolojiKafkas Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA KARAGEÇİ

  5. Antik Yunan'da Sokrates, Platon ve Aristoteles'e göre ideal yönetim biçimi ve devlet politikaları

    The ideal form of government and satate policies according to Socrates, Plato and Aristotle in Ancient Greece

    BAĞDA MİNE TÜREDİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Kamu YönetimiAnkara Hacı Bayram Veli Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ TÜLİN CENGİZ