Geri Dön

Sinema dramaturjisi: 'Asiye Nasıl Kurtulur?' filmlerinin dramaturjik çözümlemesi

Cinema dramaturgy: The Dramaturgical analyses of 'Asiye Nasıl Kurtulur?' films

  1. Tez No: 73403
  2. Yazar: ÖZCAN GÜRBÜZ
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. FERİDUN AKYÜREK
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 1998
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Anadolu Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Sinema Televizyon Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 221

Özet

YÜKSEK LİSANS TEZ OZU SİNEMA DRAMATURJİSİ:“ASİYE NASIL KURTULUR?”FİLMLERİNİN DRAMATURJİK ÇÖZÜMLEMESİ Özcan GÜRBÜZ Sinema Televizyon Ana Bilim Dalı Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eylül 1998 Danışman: Doç. Dr. Feridun Akyürek Bu araştırma ile amaçlanan, sinema dramaturjisini yalnızca yazınsal yönden yapısal incelemeleriyle sınırlayarak, filmin dramaturjik yapısını oluşturan kuramları, sinemanın tiyatro dramaturjisi ile olan ilişkisini araştırarak ortaya koymak ve bu kuramsal bilgiden yola çıkarak, Vasıf Öngören'in Asiye Nasıl Kurtulur? adlı tiyatro oyununun sinemadaki iki farklı anlatı türünde uyarlanan filmlerinin dramaturjik çözümlemelerini yapmaktır. Birinci bölümde, tiyatro ile sinemanın benzer ve ortak yanlan belirtilmiş, dramaturji ile ilgili tanımlar yapılmıştır. Daha sonra, tiyatro ve sinema sanatlarının tarihsel gelişimleri, kuramsal dramaturji kapsamında kısaca ele alınmıştır. İkinci bölümde, tiyatroda geleneksel dramaturji kapsamında Aristoteles'in Poetika'sı ve tiyatroda epik-diyalektik dramaturji kapsamında da Bertolt Brecht'in epik-diyalektik tiyatro kuramı tanıtılarak, iki tür birbiriyle karşılaştırılmış, daha sonra da çağdaş tiyatroya değinilmiştir. Üçüncü bölümde, sinemanın ilk yıllarında ortaya çıkan iki farklı yönelişe (belgesel ve anlatı filmleri) değinilerek, tiyatronun sinemaya olan etkisi üzerinde durulmuştur. Daha sonra, sinemadaki geleneksel anlatı ile epik-diyalektik ve çağdaş anlatı türlerinin, tiyatroda olduğu gibi, kuramsal dramaturji kapsamında yazınsal yönden yapısal özellikleri tanıtılmış; böylece sinema dramaturjisinin tiyatro dramaturjisinden aldığı miras ve ikisi arasındaki benzerlikler gösterilmiştir. Dördüncübölümde, buraya kadarki bölümlerde izlenen kuramsal yönteme uygun düşecek şekilde, Vasıf Öngören 'in Asiye Nasıl Kurtulur? adlı tiyatro oyununun ve bu oyunun sinemaya aynı adla uyarlanan Nejat Saydam'ın geleneksel anlatı formundaki, Atıf Yılmaz'ın da epik-diyalektik anlatı formundaki iki filminin dramaturjik çözümlemeleri yapılmıştır. Son bölüm ise, bu çalışmayı içeren özet, yargı ve önerileri kapsamaktadır.

Özet (Çeviri)

ABSTRACT CINEMA DRAMATURGY: THE DRAMATURGICAL ANALYSES OF“ASİYE NASIL KURTULUR?”FILMS Özcan GÜRBÜZ Film and Television Major Anadolu University Social Sciences Institute, September 1998 Adviser: Doç. Dr. Feridun Akyürek The purpose of this research is to limit cinema dramaturgy in terms of written contexts. With this; theories structuring cinema's dramaturgical body and the relationship between cinema and dramaturgy in theater will be clarified. According to these, Vasıf Öngören's Asiye Nasıl Kurtulur?, which was adapted to cinema in two^ different structures, will be analyzed in terms of their cinematic dramaturgies. In the first part, the similarities between theater and cinema and the explanations about dramaturgy were given. After that, the historic developments of theater and cinema were described briefly according to theoretical dramaturgy. Second part describes Aristoteles' Poetica in terms of traditional dramaturgy and Bertolt Brecht's epic-dialectic theory for theater in terms of epic-dialectic dramaturgy. These two forms were compared and modern theater was mentioned as a result. In the third part, two different forms of cinema in the earlier years of cinema (documentary and narrative films) were explained and theater's effect on cinema was mentioned. After those, traditional structure in cinema and epic-dialectic, and modern narrative styles were explained according to their structures in theater. From that point, the origin of the cinema dramaturgy, which is coming from theater dramaturgy, was explained and their similarities were shown. In the forth part, parallel to the previous theoretical structures inin the earlies sections, Nejat Saydam's traditional narrative form and Atıf Yılmaz's epic-dialectic narrative form were analyzed in terms of two different films' dramaturgies based on Vasıf Öngören' s Asiye Nasıl Kurtulur?. As a result, in the fifth part, abstract, conclusion and advices are given. IV

Benzer Tezler

  1. Tez No

    488907

    Sinema filminde kurgunun izleyici algısına katkısının incelenmesi

    Assessing the contribution of editing to the audience perception in a motion picture

    VOLKAN BUDAK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Sahne ve Görüntü SanatlarıMarmara Üniversitesi

    Sinema Televizyon Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. SEMİR ASLANYÜREK

  2. Tez No

    511339

    Sinema ve toplumsal etkileşim bağlamında Erving Goffman ve dramaturji

    In the context of cinema and social interaction, Erving Goffman and dramaturgy

    YUNUS EMRE YÜCEER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    SosyolojiPamukkale Üniversitesi

    Genel Sosyoloji ve Metodoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HASAN TÜZEN

  3. Tez No

    533550

    Karşılaştırmalı dramaturjik yorum ile tiyatro oyunundan televizyon dizisine 'Keşanlı Ali Destanı'

    From play to tv series: 'Keşanli Ali Destani' with a comparative dramaturgical commentary

    YALÇIN İMZALI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Radyo-TelevizyonOrdu Üniversitesi

    Sinema Televizyon Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MEHMET YILMAZ

  4. Tez No

    368529

    Sinemada zaman-imgeye dayalı dramaturji anlayışının Yusuf üçlemesi üzerinden incelenmesi ve bir uygulama örneği olarak Ağıt kısa filmi

    The analysis of the concept of the time-image based dramaturgy in cinema on Yusuf trilogy and as an applied example the short movie 'the lament'

    AYDIN KETENAĞ

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    Güzel SanatlarKocaeli Üniversitesi

    Plastik Sanatlar Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. SEMA GÖKTAŞ

  5. Tez No

    831813

    Radikal estetik: In yer face tiyatrosunun sahne tasarımına provokatif izdüşümü

    Radical aesthetics: Provocative projection onto stage design in in yer face theatre

    NUR SİNEM METE

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    Sahne ve Görüntü SanatlarıKocaeli Üniversitesi

    Sahne Sanatları Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. SÜREYYA TEMEL

Geri Dön