Geri Dön

Arkeoloji Müzesi Kütüphanesi no:240'da kayıtlı Mecmūʻa-i Eşʻâr (170b-217b) (İnceleme-metin)

Mecmūʻa-i Eşʻār numbered 240 at the Archaeological Museum Library (170b-217b) (Text and textual analysis)

  1. Tez No: 736934
  2. Yazar: MERVE KÖSE
  3. Danışmanlar: PROF. DR. ÖMER ZÜLFE
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Dergiler, Edebiyat dergisi, Eski Türk edebiyatı, Mecmu`a-i Eş`ar, Türk edebiyatı, Şairler, Şiir, Şiir mecmuaları, Magazines, Literature magazine, Old Turkish literature, Mecmu`a-i Eş`ar, Turkish literature, Poets, Poem, Poetry magazines
  7. Yıl: 2022
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Marmara Üniversitesi
  10. Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tez, İstanbul Arkeoloji Müzesi Kütüphanesi Recaizade Ekrem Vakfı Koleksiyonu 240 numarada Mecmūʻa-i Eşʻār başlığıyla kayıtlı olan ve XVI. yüzyılda Ahdî-i Bağdâdî tarafından derlendiği düşünülen şiir memuasının incelenmesi ve 170b-217b varakları arasında kalan metnin transkripsiyon alfabesiyle aktarılmasından oluşmaktadır. Çalışma, inceleme ve tenkitli metin olmak üzere iki ana bölüme ayrılmıştır. İnceleme bölümünde mecmuanın tamamında yer alan şair ve şiirler ele alınmış, ikinci bölümde ise metinin 170b-217b varakları arasındaki bölüm, çeviriyazı alfabesiyle yazılarak tenkitli metin oluşturulmuştur.

Özet (Çeviri)

This thesis consists of textual analysis of the work which is registered under the title of Mecmûa-i Eşʻâr at Istanbul Archaeological Museum Library Recaizade Ekrem Collection 240 and is thought to have been compiled by Ahdî-i Bağdâdî in the 16th century, and transliteration of the text between 170b-217b folios. The study consists of two main parts: review and critical text. In the review section, the poets and poems in the Mecmua were discussed, and in the second section, the part between the 170b-217b folios of the text was written in the alphabet of transcription and the critical text was formed.

Benzer Tezler

  1. Ankara Çaldağı step florasında bulunan bazı familyalara ait bitkilerin polen morfolojilerinin araştırılması

    The investigation of some families of the plant's pollen moiphologies which are on Çaldağı step flora of Ankara

    HADİ ÇAKIR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    BotanikGazi Üniversitesi

    Biyoloji Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. SEVİL PEHLİVAN

  2. Homonoia (anlaşma) sikkeleri

    Başlık çevirisi yok

    ÖZDEMİR KORKMAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    Arkeolojiİstanbul Üniversitesi

    Eskiçağ Tarihi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NEZEHAT BAYDUR

  3. Manisa Arkeoloji Müzesi'ndeki erken fikellura türü buluntu grubu özellikleri

    Başlık çevirisi yok

    HANDE KÖKTEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    ArkeolojiEge Üniversitesi

    Klasik Arkeoloji Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. GÜVEN BAKIR

  4. Frig mimari kaplama levhaları, betilerin biçimi ve köken sorunu

    Başlık çevirisi yok

    VECİHİ ÖZKAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    ArkeolojiAtatürk Üniversitesi

    Arkeoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FAHRİ IŞIK

  5. Erzurum çevresinin Ön-Urartu yerleşim birimleri ve seramiği

    Başlık çevirisi yok

    A.SEMİH GÜNERİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    ArkeolojiAtatürk Üniversitesi

    Arkeoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FAHRİ IŞIK