Yusuf es-Sibâʽî ve Arzu'n Nifâk adlı romanının teknik ve tematik açıdan incelenmesi
Yusuf al-Sebai and thematic and thecnical review of his novel called“Ardh al-Nefaq”
- Tez No: 737351
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ALİ EMİNOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Yusuf es-Sibâʽî, Arzu'n Nifâk, Modern Mısır Romanı, Arap edebiyatı, Edebi eserler, Modernleşme, Mısır edebiyatı, Roman, Sibai, Yusuf, Tematik inceleme, Yusuf al- Sebai, Ardh al- Nefaq, Modern Egyptian Novel, Arabian literature, Literary works, Modernization, Egyption literature, Novel, Sibai, Yusuf, Thematic analysis
- Yıl: 2022
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Necmettin Erbakan Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Modern Arap Edebiyatının önde gelen şahsiyetlerinden olan Yusuf es-Sibâʽî, Mısır halkı tarafından çok değer gören biri olmuştur. Aynı zamanda siyasetçi ve gazeteci olan edip, eserlerinde toplumsal problemlere yer vererek halkın sorunlarına çözüm yolu aramıştır. Sade ve süssüz üslubu ile halk içerisinden biri gibi davranarak eserlerini kaleme almıştır. Kendisini toplumsal sorunlara adayan es-Sibâʽî, romantizm, realizm, mizah ve fantastik türleri aynı kapta harmanlamış, bu hali ile okuyucuların beğenisine sunmuştur. Çalışma giriş, birinci bölüm ve ikinci bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde Mısır'ın modernleşme süreci ile Mısır'da roman hakkında bilgi verilmiştir. Birinci bölümde yazarın hayatı, gençlik yılları, vefatı ve edebi kişiliği incelenmiştir. İkinci bölümde ise Arzu'n-Nifâk romanı teknik ve tematik açıdan tahlil edilmiştir.
Özet (Çeviri)
Yusuf al-Sebai, one of the prominent figures of modern Arabic literature, has been appreciated by the Egyptian people. This literary man, who is also a politician and journalist, sought a solution to the problems of the people by including social problems in his works. He acted like one of the people and wrote his works with unsophisticated and unembellished style. Sibâ'i devoted himself to social problems and combined romanticism, realism, humor and fantasy genres in the same pages and presented it to the readers in this form. The present study consists of an introduction and two main chapters. In the part of introduction, information about the modernization process of Egypt and the novel in Egypt have been given. In the first chapter, the life, youth and death of the author has been examined. Furthermore, the author's literary personality has been analyzed. Subsequently, in the second part,“ Ardh al- Nefaq”has been evaulated in terms of technique and thematic.
Benzer Tezler
- Yûsuf es-Sibâʿî ve Hâẕâ Huve'l-Hubb adlı hikâye mecmuası
Story journal called Yûsuf es-Sibâʿî and Hâẕâ Huve'l-Hubb
ŞEYDA SOYLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
DilbilimHitit ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ İCLAL ARSLAN
- Reşat Nuri Güntekin ve Yûsuf es-Sibaî'nin romantik ve toplumsal gerçekçi romanlarının karşılaştırılması
Comparison of romantic and social realistic novels of Resat Nuri Guntekin and Youssef al-Sebai
EDANUR KARA
Doktora
Türkçe
2025
Karşılaştırmalı Edebiyatİstanbul ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDULLAH KIZILCIK
- Yusuf Es-Sibȃ'î'nin İsnetȃ 'Aşrate İmre'e adlı mecmuasındaki hikȃyelerde kadın sorunsalı
The problemati̇k of women i̇n stori̇es of Yusuf Es-Si̇bȃ'î's Isnetȃ 'Aşrate Imre'e
İSMAİL TİMURTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiArap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYSEL ERGÜL KESKİN
- الدلالة اللونية في قصص يوسف السباعي
Youssef al-Sibai'nin hikayelerinde renk önemi / Color significance in the stories of Youssef al Sibai
HARBI HASAN YOUSIF AL-KARAWI
Yüksek Lisans
Arapça
2022
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ KUTAIBA FARHAT
- Yûsuf es-Sibâ'i'nin romanlarında aile, din ve toplum
Family, religion and society in Yousef al-Sibâi's novels
HÜSEYİN SAMANCI
Doktora
Türkçe
2021
Doğu Dilleri ve EdebiyatıSelçuk ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ŞERAFETTİN YILDIZ