Adil Yakubov'un“Chin Muhabbat”Ve“Aytsam Tilim Kuyadi Aytmasam Dilim”adlı tiyatro eserleri üzerine bir inceleme
A study on Adil Yakubov's theatrical works“Chin Muhabbat”and“Aytsam Tilim Kuyadi Aytmasam Dilim”
- Tez No: 764468
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ERHAN GİRAY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Edebi eserler, Tiyatro, Tiyatro oyunları, Türk edebiyatı, Yakubov, Adil, Özbek edebiyatı, Literary works, Theatre, Theater plays, Turkish literature, Yakubov, Adil, Uzbek literature
- Yıl: 2022
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Artvin Çoruh Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
İnsanlık tarihi kadar eski olan tiyatro sanatı, izleyicileri hem görsel hem de işitsel anlamda etkisi altına alır. Tiyatronun bu etkisinden faydalanan Sovyet yönetimi, ideal toplumu oluşturmak ister. Eserleri, amaçlarını yansıtan bir araç olarak gören yönetim de tiyatroyu, sosyalizm propagandasını yapmak için kullanır. Çalışmada, Özbek Edebiyatı'nın dönemleri ve Özbek tiyatrosunun gelişimi incelenmiştir. Daha sonra, incelenen iki tiyatro eserlerinin yazarı olan Adil YAKUBOV'un hayatı, edebi kişiliği ve eserleri hakkında bilgi verilmiştir. Son olarak, Chin Muhabbat ve Aytsam Tilim Kuyadı Aytmasam Dilim tiyatro eserlerinin; olay örgüsü, kişi, kişiler arası ilişki durumu, zaman, mekân, tema ve dil üslup bakımından incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
The art of theater, which is as old as the history of humanity, affects the audience both visually and audibly. Taking advantage of this effect of the theater, the Soviet administration wants to create the ideal society. The administration, which sees the works as a tool that reflects its objectives, also uses the theater to make propaganda for socialism. In the study, the periods of Uzbek literature and the development of Uzbek theater where examined. The, life of Adil Yakubov, who is the author of the two theater works examined, his literary personality and about his works was informed. Lastly, Chin Muhabbat and Aytsam Tilim Kuyadı Aytmasam Dilim theater works; plot, person, interpersonal relationship status, time, place, theme and language were examined in terms of style.
Benzer Tezler
- Adil Yakubov'un Uluğbey Hazinesi adlı romanında aktarma meseleri
Problems of translating in novel Uluğbey Hazinesi by Adil Yakubov
SAİDA URALBAYEVA
Yüksek Lisans
Türkçe
2002
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. GÜZİN TURAL
- Adil Yakubov'un romanlarında sosyal ve kültürel meseleler
Social and culturel subjects in Adil Yakubov?s novels
KÜBRA MUTLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2011
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KÂZIM YETİŞ
- adil Yakubov'un romanlarında kadın" (Adalet Menzili, Uluğbey'in Hazinesi, Mukaddes, Köhne Dünya eserlerinde)
Başlık çevirisi yok
MURAT ERCAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
Türk Dili ve EdebiyatıMuğla Sıtkı Koçman ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. HAYATİ YILMAZ
- Adil Yakubov'un“Mukaddes”ve“Adalet Menzili”romanlarında konu, zaman, mekân ve şahıslar kadrosu
Adil Yakubov in the novels“Mukaddes”and“Adalet Menzili”plot, time, place and cast of characters
SEVCAN TEMEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıManisa Celal Bayar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FERHAT KARABULUT
- Sovyet dönemi Özbek yazarlarından Abdullah Kadirî'nin“Cinler Bezmi”, Çolpan'ın“Kar Koynıda Lale”, Abdullah Kahhâr'ın“Edebiyat Müellimi”, Âdil Yakubov'un“Veda”adlı hikayeleri (İnceleme- metin- aktarma- dizin)
Uzbek Soviet era writer Abdullah Gidiri.ll of the“ Cin in the Bezmer ”Çolpak 's“ Profit Bosom in Tulip ”, Abdullah Kahhâr the“ Arts Muelle my ”Fair Yakubov 's“ Farewell ”named stories ( Examinations transfers this text- index )
ELİF SEVDE ÇELEBİ ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ARZU ERDOĞAN ÖZTÜRK