Geri Dön

الوصف عند الشاعر عبد الرزاق عبد الواحد

Abd al-Razzak Abd al-Wahed'in şiirinde başlık açıklama

PDF İndir

  1. Tez No: 794019
  2. Yazar: MUSAAB KANAAN YASEEN AL-ANI
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ KUTAİBA FARHAT
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Religion
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2023
  8. Dil: Arapça
  9. Üniversite: Çankırı Karatekin Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 140

Özet

Bu tez; geniş ve derin muhayyilesi ile öne çıkan modern çağın şairlerinden biri olan ve duygularını çok ince bir şekilde tasvir eden Abdürrezzak Abdülvahid'in şiirindeki betimleme (tasvir) sanatını incelemeyi amaçlamıştır. Tarihe baktığımızda, tasvirin Endülüs döneminde kök saldığını, dikkate değer bir şekilde gelişip yayıldığını ve hatta şairler arasında bir farklılık/üstünlük konusu haline gelidiğini görüyoruz. Abdurrezzak Abdülvahid, söz terkiblerindeki inceliği ile dikkat çeker. Çünkü o içgüdüsel ve gerçekçi bir şekilde hissettiği her şeyi dürüst ve doğru bir şekilde tanımlayabilmektedir. Bu nedenle şair, çok şiir yazan biri olarak kabul edilir. Bu çalışmanın ulaştığı sonuçlardan biri de şudur: Şair, 1950'li yıllardan bu ana kadar Irak'taki şiir sahnesini oluşturan büyük Iraklı şairlerin en ön saflarında yer alır. Özgür şiirin öncülerinden biri olmasına rağmen, eleştirel olarak ihmal edilmiştir. Şiirleri; amudi ve tef'ili kasideler, şiirsel hikayeler, şiirsel oyunlar ve çocuk şiiri... şeklinde çeşitlilik gösterir. Şair tiyatro, hikâye, musiki gibi diğer sanatlarda da eser vermiştir. Şairin şiirsel imgelerini oluşturduğu önemli kaynaklarından biri de bütün ayrıntılarıyla“çevre”olmuştur. Bundan dolayı şair bir kültürel kişilik olarak tanımlanmıştır. Şair şiirinde ayrıca, bir edebi metin olarak Kur'an-ı Kerim'den de imgeler ve tasvirler kullanmıştır.

Özet (Çeviri)

This thesis aimed to study the description in the poetry of Abd al-Razzaq Abd al-Wahed, who is one of the poets of the modern era who were distinguished by their wide and deep imagination. And the accuracy of his description of his feelings, and when we return to history, we find that the description was rooted in the Andalusian era, then Significantly developed, so it became a standard of the quality of poetry. Abd al-Razzaq Abd al-Wahed was distinguished by the accuracy of his verbal structures, as he was able to describe honestly and accurately everything that he felt, instinctively and realistically. He was proficient in choosing meanings and poetic methods, using words with soft letters, and a lot of sympathy and repetition, For this reason, the poet is considered one of the owners of abundant and descriptive poetry. The conclusions of this study was as follows: The poet comes at the forefront of the great Iraqi poets who shaped the poetic scene in Iraq from the fifties until this moment, and despite that he was critically neglected. He is considered one of the pioneers of the movement in free Arabic poetry. His poetry was varied : the vertical poem, the free poem, the poetic story, the poetic play, and children's poetry, and he benefited from other arts such as theater, story and singing. The environment and its details were important sources from which the poet drew his poetic images. He also described the traditional personality, referring it to a symbol, dialogue with it, and used it as a mask, and he employed the literary text inspiratly, intertextuality, or implicatly. He also took images from the Holy Qur'an that he included in his poetry, although he believes in Mandaeism.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    761431

    دراسـة مـقـارنـة لــشـعـر الـصـعـالـيــك فـي الـعـصـر الـجـاهـلـي والـعـصـر الأمـوي

    Câhiliye ve Emevî dönemleri yağmacı şairlerin şiirlerinin karşılaştırılması

    MARAM ALSHAWI

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2022

    Doğu Dilleri ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. İBRAHİM ŞABAN

  2. Tez No

    902420

    ترجمة الشعر من التركيى إلى العربية: النشيد الوطني التركي نموذجا

    Türkçeden Arapçaya şiir çevirisi: İstiklal Marşı örneği

    ŞEYMA RUMEYSA İRHAN

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2024

    Mütercim-Tercümanlıkİstanbul 29 Mayıs Üniversitesi

    Mütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ İBRAHİM HELALŞAH

  3. Tez No

    714695

    الشعر وفلسفة الكينونة بين هايدغر وأدونيس 'مفرد بصيغة الجمع' نموذجًا

    Poetry and philosophy of being between Heidegger and Adonis the case of 'Mofrad Bisighat Al Jam''

    HAYRİYE KIRTAY

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2019

    FelsefeUniversity of Jordan (Al-Jami'ah Al-Urdunia)

    DR. SAMİ MOHAMMED ABABNEH

  4. Tez No

    667956

    الوصف في رسائل ابن أبي الخِصال

    İbn Ebi'l-Hisâl'ın mektuplarında tasvîr / Description in the letters of Ibn Abi al-Khusal

    BIZHAR YOUSIF MOHAMMED ALI

    Yüksek Lisans

    Arapça

    Arapça

    2021

    DinVan Yüzüncü Yıl Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ABDULHADİ TİMURTAŞ

  5. Tez No

    792732

    وصف القرآن الكريم لأساليب الكذب والتكذيب عند غير المؤمنين(دراسة دلالية تحليلية بلاغية)

    The holy Qur'an's description of the methods of lying and discrediting of non-believers (Rhetorical analysis semantic study)

    ZAKARIA DOUDACH

    Doktora

    Arapça

    Arapça

    2023

    DilbilimYalova Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SOUMIA HAJ NAYEF

Geri Dön