Geri Dön

Dede Korkut Kitabı'nın eşdizim sözlüğü

Collocation dictionary of the Book Dede Korkut

  1. Tez No: 800099
  2. Yazar: CEYLAN POLAT
  3. Danışmanlar: PROF. DR. ŞÜKRÜ HALUK AKALIN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Türk Dili ve Edebiyatı, Linguistics, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2023
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 363

Özet

Bu çalışmada, Tarihî Türk dilinin içerik ve dili itibarıyla her zaman ilgi çeken eseri olan Dede Korkut Kitabı'nın Dresden nüshasındaki sözlüksel eşdizim örüntüleri tespit edilmeye çalışılmıştır. Dede Korkut hikâyelerinin söz varlığında bulunan anlamlı sözlükbirimler olan isim + isim, sıfat + isim, isim + fiil ve zarf + fiil birliktelikleri, deyimbilimsel bakış açısı temelinde ele alınmış, deyimselleşme derecesine göre deyim ve serbest sözcük birlikteliği arasına konumlandırılarak bağlamlı bir eşdizim sözlüğü oluşturulmuştur.

Özet (Çeviri)

In this study, an attempt has been made to identify the lexical collocation patterns of the Dede Korkut Book, which is a work that has always been of great interest in terms of its content and language in the Historical Turkish language, in the Dresden manuscript. The collocations of noun + noun, adjective + noun, noun + verb, and adverb + verb, which are meaningful lexical units in the vocabulary of Dede Korkut stories, were examined from a phraseological perspective and positioned between idiom and free word combinations according to their degree of idiomatization, creating a contextually collocation dictionary.

Benzer Tezler

  1. Dede Korkut kitabı'nın Türkiye'deki popüler yayınları üzerine bir inceleme

    A research on popular editions of the book of Dede Korkut in Turkey

    ERGÜN VEREN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Halk Bilimi (Folklor)Hacettepe Üniversitesi

    Türkiyat Araştırmaları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. METİN ÖZARSLAN

  2. Dede Korkut Kitabı'nın anlam bilimsel çözümlenmesinde kavram alanının rolü

    The role of conceptual field in semantical analysis of Dede Korkut Book

    SERVET KARÇIĞA

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ENFEL DOĞAN

  3. Dede Korkut Kitabı' nın söz dizimi

    The Syntax of Dede Korkut's Book

    ELİF AKPINAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1997

    Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. AVNİ GÖZÜTOK

  4. Dede Korkut Kitabı'nın Günbet nüshasında yer alan fiillerin birleşim değerleri

    The valency of the verbs in the Gonbad manuscript of the Book of Dede Korkut

    İNCİLAY TOPUK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Medeniyet Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. AHMET ŞEFİK ŞENLİK

  5. Dede Korkut Kitabı'nın Vatikan nüshasının tarihî ve etimolojik sözlüğü

    Historical and etymological dictionary of the Vatican copy of Book of Dede Korkut

    ELİF BOYRAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    Türk Dili ve EdebiyatıSakarya Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEHMET MEHDİ ERGÜZEL