Learning from change: Adapting traditional houses through user interventions, case study: Antakya, Hatay
Değişimden öğrenmek: Geleneksel konutların kullanıcı müdahaleleri üzerinden anlaşılması ve modern yaşama uyarlanması, alan çalışması: Antakya, Hatay
- Tez No: 807833
- Danışmanlar: PROF. DR. AYŞE GÜLİZ BİLGİN ALTINÖZ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kültürel Mirası Koruma Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 207
Özet
Kültürel miras alanları için genellikle bir tehdit olarak görülen değişim, miras alanlarının çağdaş yaşama uyum sağlamalarının ve böylece varlıklarını sürdürmelerinin bir yoludur. Bu nedenle, değişimi durdurmaya çalışmak yerine onu yönetmenin yolları bulunmalıdır. İnşa edildikleri dönemin yaşayış biçimine göre şekillenen geleneksel konutlar için de benzer durum geçerlidir. Değişen yaşam tarzına uyum sağlayabilmek için müdahaleler kaçınılmaz hale gelir, aksi takdirde geleneksel konutların terk edildiği görülmektedir. Kullanıcıların müdahaleleri genellikle bazı miras değerlerine zarar verse de müdahaleler, yaşayanların ihtiyaçlarını, beklentilerini ve yaşanmış bir deneyimden yola çıkılarak geliştirilen çözümleri yansıtması nedeniyle çok önemlidir. Geleneksel konutlardaki modern yaşam uyarlamalarını anlamaya yönelik çalışmalar yapılsa da kullanıcı müdahalelerinin koruma sürecine entegre edilmeye çalışılmamıştır. Sonuç olarak, bu tez, geleneksel konutlarda kullanıcıların yaptığı değişiklikleri analiz etmeyi ve anlamayı, koruma sürecine bir girdi olarak dahil etmeyi, kullanıcı müdahalelerinin entegrasyonu için ilke ve öneriler geliştirmeyi amaçlamaktadır. Antakya, Hatay, halen yaşanılan ve kullanıcıların müdahalesiyle günümüze kadar gelebilen geleneksel konutları ile örnek çalışma alanı olarak seçilmiştir. Araştırma, literatür çalışması ve mimari ve sosyal araştırmaları içeren saha çalışmasından oluşmaktadır.
Özet (Çeviri)
Change is generally considered as a threat for heritage places. However, change is the way for heritage places to adapt themselves to the contemporary life, thus continue to survive. Therefore, instead of trying to stop the change, ways to manage it should be found. The issue is also valid for the traditional houses which are shaped according to the way of living of the period they were constructed. With the changing lifestyle, interventions for adaptation becomes inevitable, otherwise they are abandoned. While users' interventions usually harm some heritage values, they are still very important as they reflect users' needs, expectations as well as the solutions developed based on a living experience. Although studies are done to understand the modern life adaptations in traditional houses, there has not been an attempt to integrate the intervention of users into the conservation process. Consequently, this thesis aims to analyse and understand the changes made by users in the traditional houses, to develop principles and proposals for integration of the users' interventions as an input in conservation process. Antakya, Hatay is chosen as the case study site with its traditional houses those are still inhabited and thus could survived today by the users' interventions. The research consists of literature research and the site study which includes architectural and social surveys.
Benzer Tezler
- Kırsal mirasın korunmasının kırılganlığı üzerine: Dikili-Yahşibey Köyü örneği
On the fragility of rural heritage conservation: The case of Dikili-Yahşibey Village
TUĞÇE ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ SAKİNE YILDIZ SALMAN
- Mimarlık eğitiminde formel-enformel ilişkisi: enstitülerin mimarlık eğitimine etkisi
Formal-informal relationship in architecture education: the effect of institutes on architecture education
GÖKSU SARMAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
MimarlıkMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÜLDEHAN FATMA ATAY
- Büro otomasyonu
Başlık çevirisi yok
ECE KARADAYI
Yüksek Lisans
Türkçe
1989
İşletmeİstanbul Teknik Üniversitesiİşletme Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SITKI GÖZLÜ
- The significance and the contribution of 6+1 traits of writing to the success of the students in writing courses in English language teaching
Yazmanın 6+1 özelliğinin İngilizce öğretiminde yazılı anlatım derslerindeki öğrenci başarısına katkısı ve önemi
ÖZLEM YAZAR
Yüksek Lisans
İngilizce
2004
Eğitim ve ÖğretimGazi Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. PAŞA TEVFİK CEPHE
- Yaparak öğrenme ve dijital fabrikasyonun kesişimi: Kendi aracını tasarlamak
The intersection of learning by doing and digital fabrication: Designing your own tool
EKİN ÜNLÜ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SEMA ALAÇAM