Ghostly cruisings: Encounters in the city
Hayaletimsi çarklar: Şehirde karşılaşmalar
- Tez No: 846251
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ AYŞECAN TERZİOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Antropoloji, Sosyoloji, Anthropology, Sociology
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Sabancı Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kültürel Çalışmalar Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 120
Özet
Bu tez, İstanbul'daki Ermenilerin ve trans kadın seks işçilerinin yaşamlarını ve etkileşimlerini, devlet şiddeti ve birbirleriyle nasıl ilişki kurduklarına odaklanarak, mekânlar ve duygular merceğinden incelemektedir. Öncelikle, Beyoğlu ve Şişli'de mülksüzleştirme, yerinden edilme ve (görünür olmayan) şiddet pratiklerine maruz kalan Ermenilerin yüzyılı aşkın tarihini araştırıyor ve kentsel mekânlardaki izlerinin silinmesine mezarlıklar üzerinden dikkat çekiyorum. Eş zamanlı olarak, 1970'lerden bu yana belgelenen Beyoğlu'ndaki trans kadın seks işçilerine yönelik şiddet sarmalını ve farklı zamanlarda aynı mekânlarda Ermenilerle karşılaşmalarını inceleyerek, bu ``tesadüfi'' karşılaşmalar arasında bir bağlantı kurmayı amaçlıyorum. Geçmiş, şimdi ve ardılyaşamların yıkıcı zamansallıklarına ve belirsiz duygularına odaklanan bu çalışma, devletin doğrusal zamansal çerçevesine ve silme politikalarına rağmen Ermenilerin ve trans kadınların alternatif gelecekleri nasıl tahayyül edebildiklerini ve aynı zamanda bu ihtimaldeki çatlakları araştırıyor. Ardından, yarı-otoetnografik saha çalışmasıyla Şişli ilçesindeki Ermeniler ve trans kadınlar arasındaki mekansal ilişkileri inceliyorum. Özellikle, Kurtuluş'un bir Ermeni mahallesinden queerleşerek azınlık mahallesine nasıl evrildiğini ele alıyorum. Sonuç olarak, devletin farklı şekillerde musallat olduğu ``ötekilerin'' gündelik karşılaşmalarına bakarak, Türkiye gibi soykırım sonrası bir ulus-devlet coğrafyasında etnisite ve cinsellik açısından hayaletleştirilen toplulukların ayrı ayrı değerlendirilemeyeceğini, aksine iç içe geçtiğini göstermeyi amaçlıyorum.
Özet (Çeviri)
This thesis explores the lives and interactions of Armenians and trans women sex workers in Istanbul through the lens of urban spaces and emotions, focusing on how they relate to state violence and each other. First, it delves into the over century-long history of Armenians subjected to dispossession, displacement, and (in)visible violence practices in Beyoğlu and Şişli, highlighting the erasure of their traces in urban spaces through cemeteries. Simultaneously, it examines the cumulative increase in violence against trans women sex workers in Beyoğlu, documented since the 1970s, and their encounters with Armenians in the same spaces at different times, aiming to establish a connection between these ``accidental'' encounters. Focusing on the disruptive temporalities and uncertain emotions of past, present, and afterlives, this study explores how Armenians and trans women can envision alternative futures despite the state's linear temporal framework and erasure policies, as well as the cracks in this possibility. Subsequently, it delves into the spatial relationships between Armenians and trans women in the Şişli district through semi-auto ethnographic fieldwork. In particular, I discuss how Kurtuluş evolved from an Armenian neighborhood to a minority neighborhood through queering. In conclusion, by looking at the everyday encounters of ``others'' who are haunting and who are haunted by the state in different ways, the study aims to show that in post-genocidal nation-state geography like Turkey, communities ghosted in terms of ethnicity and sexuality cannot be evaluated separately but are intertwined.
Benzer Tezler
- Ghostly borrowings: Transnational horror remakes in Egypt, iran and Turkey
Hayalet alıntılar: Mısır, İran ve Türk sinemalarında ulusötesi yeniden çevrim korku filmleri
NAZ EKMEKÇİ
Yüksek Lisans
İngilizce
2024
Radyo-TelevizyonOrta Doğu Teknik ÜniversitesiMedya ve Kültürel Çalışmalar Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NECMİ ERDOĞAN
PROF. DR. ÖZGÜR BAYRAM YAREN
- Canavarların vaatleri: Türkçe feminist spekülatif kurmacaya musallat olanlar
Promises of monsters: Those haunting Turkish feminist speculative fiction
EZGİ HAMZAÇEBİ AYTAN
Doktora
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıBoğaziçi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ OLCAY AKYILDIZ
- Hayalet kentsel mekanlar: İstanbul üzerinden bir okuma
Ghost urban spaces: A reading through Istanbul
DİLARA ŞENŞAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
MimarlıkMaltepe ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ YEKTA ÖZGÜVEN
- Postcolonial ghosts in new Turkish cinema: A deconstructive politics of memory in Dervis Zaim's 'the Cyprus trilogy'
Başlık çevirisi yok
CİHAT ARINÇ
Doktora
İngilizce
2015
Sahne ve Görüntü SanatlarıGoldsmiths, University of LondonDr. JEAN PAUL MARTINON
- Azerbaycan halk masallarında olumsuz tip ve motiflerin incelenmesi
Analysis of negative types and motifs in Azerbaijan folk tales
SEVİNÇ MİRZAYEVA TAŞDELEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Halk Bilimi (Folklor)Kocaeli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. UĞUR DURMAZ