Principles and strategies for the conservation of a depopulated cultural landscape: The Krom Valley in Gümüşhane
Nüfusunu kaybetmiş bir kültürel peyzajın korunması için prensipler ve stratejiler: Gümüşhane Krom Vadisi
- Tez No: 846552
- Danışmanlar: DOÇ. DR. PINAR AYKAÇ LEIDHOLM
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Kültürel Mirası Koruma Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 363
Özet
30 Ocak 1923'te Lozan Barış Antlaşması VI.'da Zorunlu Nüfus Mübadelesi Sözleşmesi, Türk ve Yunan delegeleri tarafından imzalanmıştır. Protokol sonucunda 2 milyona yakın insan memleketini terk etmek zorunda kalmış ve Türkiye'de Rum halkın yaşadığı pek çok yerleşim yeri ıssızlaşmıştır. Her ne kadar bu yerleşim yerlerinin bir kısmı çok az sayıda bir Müslüman nüfus tarafından yeniden iskan edilmiş olsa da, hiçbir zaman tam olarak yerleşememişler ve bazı alanları terk edilmiş durumda bırakmışlardır. Gümüşhane'nin Yağlıdere Köyü'ndeki Krom Vadisi, Karadeniz Bölgesi'nde mübadele nedeniyle nüfusunu kaybeden kültürel peyzajlardan biridir. Mübadeleden önce vadi, kırka yakın kilise, şapel ve manastırın bulunduğu 15 mahallede yaşayan, 6 bin nüfuslu bir madenci yerleşimiydi. Mübadele sonrasında vadiye Müslüman topluluklar yerleştirildi; ancak nüfus azlığı ve dini farklılıklar nedeniyle pek çok ev, kamu binası ve maden boş kaldı ve yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya kaldı. Bu çalışma Gümüşhane'deki Krom Vadisi'nin nüfusunu kaybetmiş bir kültürel peyzaj olarak ele alınarak koruma ilke ve stratejilerinin geliştirilmesini amaçlamaktadır. Çalışmada ilk olarak bir literatür taraması, saha araştırması, köyde yaşayanlarla yapılan derinlemesine görüşmeler yapılmış ve alandan göçen Kromlular trafından kurulmuş Kromni Pontos web bloğu arşivinden yararlanılarak köyün zaman içindeki değişiminin izi sürülmüştür. Ardından toplanan veri ve bilgiler analiz edilerek değerlendirilme yapılmıştır. Son aşamada bu değerlendirmelere dayanarak Krom Vadisi'nin değer, sorun ve potansiyelleri belirlenmiştir. Ardından nüfusu azalmış bir kültürel peyzaj olan Krom Vadisi'nin korunmasına yönelik ilke ve stratejiler önerilmiştir.
Özet (Çeviri)
On January 30, 1923, in the Lausanne Peace Treaty VI., Turkish and Greek delegates signed the convention for the Compulsory Population Exchange. As a result of the protocol, almost two million people were forced to leave their hometowns, and many settlements populated by the Greek (Rum) community in Turkey were nearly deserted. Although a much-reduced Muslim population reinhabited some of these settlements, they were never fully settled, leaving behind certain sections abandoned. The Krom Valley in Yağlıdere Village in Gümüşhane is one of the cultural landscapes in the Black Sea region that lost its population due to the population exchange. Before the population exchange, the valley was a miner's settlement with a population of six thousand people, living in 15 neighborhoods with around 40 churches, chapels, and monasteries. After the population exchange, Muslim communities were settled in the valley; however, due to the lack of population and religious differences, many of the houses, public buildings, and mines were left empty, facing collapse. This study aims to develop conservation principles and strategies by considering the Krom Valley in Gümüşhane as a depopulated cultural landscape. The study first traced the change in the village over time through a literature review, site survey, in-depth interviews with its current inhabitants, and the use of the archive of the Kromni Pontos web blog founded by emigrated Kromniots. Then, the collected data and information were analyzed and evaluated. At the last stage, the Krom Valley's values, problems, and potentials were determined based on these evaluations. Following that, principles and strategies were proposed for conserving the Krom Valley as a depopulated cultural landscape.
Benzer Tezler
- Türkiye'de nüfusunu yitiren kırsal yerleşimlerin korunması için bir yöntem önerisi: Ödemiş-Lübbey Köyü örneği
A model proposal for conservation of abandoned rural settlements in Turkey: Case study of Odemis-Lubbey Village
KORAY GÜLER
Doktora
Türkçe
2016
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YEGAN KAHYA SAYAR
- Conservation of rural architectural heritage as part of historic rural landscapes: Principles and strategies for Zeytinliköy-Agios Theodoros (Gökçeada)
Kırsal mimari mirasın kırsal peyzaj alanlarının bir parçası olarak korunması: Zeytinliköy-Agios Theodoros (Gökçeada) özelinde prensip ve stratejiler
MERVE ÇOLAK
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiKültürel Mirası Koruma Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. UFUK SERİN
- Conservation of village institutes as a heritage of Early Republican period: Ivriz Village Institute
Erken Cumhuriyet Dönemi kültürel miras alanı olarak köy enstitülerinin korunmasi; İvriz Köy Enstitüsü örneği
AZİME ALADAĞ
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiKültür Varlıklarını Koruma ve Onarım Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AYŞE GÜLİZ BİLGİN ALTINÖZ
- Developing conservation principles for the adaptation of modern heritage to contemporary life: Maliye Evleri in Ankara
Modern mirasın çağdaş yaşama adaptasyonunda koruma prensiplerinin geliştirilmesi: Ankara Maliye Evleri
KÜBRA EKİZ
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. PINAR AYKAÇ LEIDHOLM
- Türkiye'de özel çevre koruma bölgelerinde doğal alanların etkin korunması ve planlanması için bir sistem önerisi: Datça-Bozburun örneği
A system proposal for efficient conservation and planning of natural areas in specially protected areas in Turkey: Datca-Bozburun case study
ESRA YAZICI GÖKMEN
Doktora
Türkçe
2018
Şehircilik ve Bölge Planlamaİstanbul Teknik ÜniversitesiŞehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NURAN ZEREN GÜLERSOY