Yeni Türk Sinemasında anlatım
Narration in the New Turkish Cinema
- Tez No: 926057
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SIRRI SERHAT SERTER
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Radyo-Televizyon, İletişim Bilimleri, Performing and Visual Arts, Radio and Television, Communication Sciences
- Anahtar Kelimeler: Yeni Türk Sineması, Anlatım, Film Biçimi, Anlatı Yapısı, Farklılaştırma, Bağımsız sinema, Modern anlatı, Sanat sineması, Türk sineması, New Turkish Cinema, Narration, Film Form, Narrative Structure, Defamiliarization, Independent cinema, Modern narrative, Art cinema, Turkish cinema
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Anadolu Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sinema Televizyon Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Sinema ve Televizyon Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Yeni Türk Sineması tabiri 2000'li yılların ilk yarısından itibaren konuşulmaya başlanmış, sıklıkla da 90'ların ikinci yarısından itibaren film yapmaya başlayan genç bir yönetmen kuşağını işaret etmiştir. Yeni Türk Sineması, yeni yönetmenlerin de katılımıyla birlikte kazandığı çok sayıda uluslararası ödülle dikkat çekici bir performans sergilemiştir. Ancak bu filmlerdeki“yeni”tabiri biçimsel olarak tanımlanmamıştır. Biçimin, daha önce de sinema tarihinde“yeni”olanı tarif ettiği görülmektedir. 20. yüzyılın başlarında Rus dilbilimciler eserlerdeki konvansiyonların farklılaştırılmasıyla yeni biçimin eskinin yerini alacağı fikrini ortaya atmışlardır. Rus biçimcilerin izinden giden David Bordwell, sinema filmlerinin yapısal özelliklerinin değerlendirebilmesi için film biçiminin üç boyutununu öne çıkarır: Anlatı dünyası, olay örgüsü yapısı ve anlatım. Bu çalışma“yeni olanı”, izleyiciyi verilen biçimsel ögeleri yorumlayarak öyküyü inşa eden aktif bir kişi olarak tanımlayan yeni-biçimci yaklaşım üzerinden aramaktadır. Yeni biçimci yaklaşım, filmlerin kavranmasında izleyiciyi aktif olarak konumlandırmaktadır. Bu bakımdan yapıtlarda anlam; yapıt ve onu kavrayan, anlamlandıran kişi olarak çift yönlü bir şekilde incelenir. Bu bağlamda, Yeni Türk Sineması'ndan dört yönetmene ait, dört film seçilerek, eski sinemanın konvansiyonlarının değişip değişmediği ve bu konvansiyonların ne şekilde farklılaştırıldığı, sinemanın bu üç boyutu üzerinden araştırılmaktadır. Kelebekler (Karaçelik, 2018), Sen Aydınlatırsın Geceyi (Ünlü, 2013), Bir Zamanlar Anadolu'da (Ceylan, 2011) ve Koca Dünya (Erdem, 2016) filmleri Yeni Türk Sinemasını, konvansiyonlardan ayrıştıran farklılıkları ortaya çıkarmak için seçilmiştir.
Özet (Çeviri)
New Turkish Cinema, uttered in the early years of the 2000s, frequently attributed to a young generation of filmmakers who began their careers in the mid-90s. With the participation of many new directors, New Turkish Cinema performed a salient effort, winning numerous international awards at the festivals. Yet,“new”in these films was not explained in terms of film form. Form expresses“new”in the arts as was seen earlier in the history of film. Russian linguists in the early 20th century proposed the notion that form in the arts defamiliarizes the conventions of the old, replacing it with the new form. Following the footsteps of the Russian formalists, David Bordwell proposes a poetics of cinema pointing out the three dimensions of the film form: The narrative world, plot structure and narration. This study therefore aims seeking“new”in terms of neo-formalist approach, which describes the spectators' position as an active person interpreting and building up the story through the formal elements given by the film. Neo-formalist approach positions the spectator an active person comprehending the film. Thus, meaning in film is analyzed bidirectionally: The film and the person who comprehends and interprets it. In this respect, four films by four directors of the New Turkish Cinema was selected to research what conventional elements of the old cinema was replaced by the new and in what terms did they defamiliarize the conventions through the three dimensions of cinema. Kelebekler (Karaçelik, 2018), Sen Aydınlatırsın Geceyi (Ünlü, 2013), Bir Zamanlar Anadolu'da (Ceylan, 2011) and Koca Dünya (Erdem, 2016) was selected for formal analysis.
Benzer Tezler
- Yeni Türk Sinemasında biçem
Stylistics in the new Turkish Cinema
SERHAT KOCA
Doktora
Türkçe
2017
Sahne ve Görüntü SanatlarıAnadolu ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Bilim Dalı
PROF. ZAUR MUKARRAM
- 2000 sonrası Türk sinemasında yeni bir eğilim: Belgesel-kurmaca etkileşimi
A new trend in Turkish cinema after 2000: Interaction between documentary-fiction
ELİF MERVE ERTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
Sahne ve Görüntü SanatlarıMersin ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. SENEM A. DURUEL ERKILIÇ
- Türsel oluşum ve dağılım açısından Türk sinemasında mizahın kuruluşu 1970-1980 dönemi kurmaca örneklerinde bir anlatım aracı olarak mizah-aksiyon öğelerinin etkileşimi ve sonuçları
As To genter formation and dispersion setting of humorous in Turkish cinema the interaction and results of elements of humorous and action as an implement of narration in the samples of setting in the period of 1970-1980
DERYA ÇETİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
Radyo-TelevizyonEge ÜniversitesiRadyo Televizyon Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. A. CEM GÜZEL
- Bir anlatım dili olarak Reha Erdem sinemasında kurgu ile ima etme
As a mode of expression, implication through editing in Reha Erdem's cinema
MUSTAFA KOÇOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Sahne ve Görüntü Sanatlarıİstanbul ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. İLKAY NİŞANCI
- Feminist kuram açısından 2000 sonrası Türk sinemasında kadına şiddet teması
The theme of violence against women in Turkish cinema after 2000 from the perspective of feminist theory
İDİL BOLAT
Sanatta Yeterlik
Türkçe
2023
Sahne ve Görüntü SanatlarıDokuz Eylül ÜniversitesiSanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı
PROF. DR. IŞIK SEZER