اختلاف التنوع في زاد المسير لابن الجوزي دراسة نظرية تطبيقية سورة البقرة أنموذجًا
İbnü'l-Cevzi'nin Zad el-Masir'deki çeşitlilik farkı, Bakara Suresi'nin bir model olarak uygulamalı teorik çalışması
- Tez No: 928270
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA TEMİMİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Diversity Of Interpretations, Ibn Al-Jawzi, Zad Al-Masir, Theoretical And Applied Study, Surah Al-Baqarah
- Yıl: 2024
- Dil: Arapça
- Üniversite: İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 189
Özet
Tez, İbnü'l-Cevzi'nin“Zâdu'l-Mesîr”tefsirindeki çeşitlilik farkını Bakara Suresi'nin (1-30. ayetler) üzerinde uygulamalı bir çalışma ile ele almıştır. Çalışma bir giriş, üç bölüm, sonuç ve önerilerden oluşmuş; betimleyici, tümevarımcı ve karşılaştırmalı bir yöntem benimsenmiştir. Çalışma, selef alimleri arasındaki tefsir farklılıklarının genellikle çeşitlilik farkı olduğunu ve bu durumun anlamın farklı yönlerini ifade edip birbiriyle çelişmediğini ortaya koymuştur. Bir ayetin dört ya da beş farklı şekilde tefsir edilmesi gibi durumlar, bu farklılıkların genellikle tamamlayıcı olduğunu göstermektedir. Çalışma, müfessirin bir görüşü tercih etmesinin diğer görüşleri geçersiz kılmadığını, bunun daha çok metinler, bağlam, iniş sebepleri veya dilbilimsel ve edebî deliller gibi unsurlara dayalı bir içtihat olduğunu vurgulamaktadır. Tez, çeşitlilik farkının sebeplerini şu şekilde sıralamıştır: genel bir lafzın temsili, anlamın yakın ifadelerle açıklanması, anlamın zorunlu sonucu olarak yapılan tefsir ve bir kavramın farklı sıfatlarla tanımlanması. Ayrıca bu fark, ortak bir lafzın varlığı, farklı niteliklerin bulunması veya zamirin birden fazla unsura işaret etmesi gibi durumlara da dayanabilir. Bazen bazı müfessirler ayeti dilbilimsel olarak tefsir ederken, diğerleri onu bağlamsal veya kıyasa dayalı olarak ele alabilir; ancak bu anlamların birbiriyle çelişmemesi şarttır. Araştırmacı, çelişki olmadığında görüşler arasında uzlaşmanın önemini vurgulamış ve İbnü'l-Cevzi'nin tefsirinde yalnızca nadir durumlarda bir görüşü tercih ettiğini, bununla birlikte tüm görüşleri aktarma konusunda özen gösterdiğini belirtmiştir. Tez, çeşitlilik farkını tüm Kur'an'ı kapsayacak şekilde araştırmayı önererek, bunun İslami tefsirin esnekliğini ve zenginliğini artırmadaki etkisine dikkat çekmiştir.
Özet (Çeviri)
The thesis examined the diversity of interpretations in the commentary“Zad Al-Masir”by Ibn Al-Jawzi through a practical application on Surah Al-Baqarah (verses 1–30). The study was divided into an introduction, three chapters, a conclusion, and results with recommendations. It employed descriptive, inductive, and comparative methodologies. The study revealed that differences among early scholars in interpretation are often a form of diversity, reflecting various aspects of meaning without contradiction. The presence of multiple interpretations for a verse, such as four or five opinions, indicates their complementarity, either as elaborations of a comprehensive meaning or representations of its facets. The study highlighted that preferring one interpretation by a commentator does not invalidate others but is based on their reasoning, supported by texts, context, reasons for revelation, or linguistic and poetic evidence. The thesis identified several causes of diversity in interpretations, including: representing a general term, expressing the meaning with similar terms, interpreting the implicit meaning, and attributing multiple descriptions to the same entity. Additionally, it may arise from shared linguistic terms, multiple attributes, or varied pronoun references. Some interpreters focused on the linguistic meaning of verses, while others approached them contextually or analogically, provided the meanings do not conflict. The researcher emphasized the importance of reconciling interpretations when no contradiction exists. Ibn Al-Jawzi rarely preferred one interpretation but maintained a comprehensive presentation of all opinions. The thesis recommended further research encompassing the entire Qur'an to study the diversity of interpretations, as it enriches the understanding of Islamic texts and highlights the flexibility of Islamic exegesis.
Benzer Tezler
- أسباب اختلاف الأصوليين الصميري والإسنوي في بابي الإجماع والاجتهاد أنموذجاً
Köktenciler Al-Sumairi ve Al-Asnawi'nin konsensüs ve ictihad bölümü bir model olarak farklılığının nedenleri. İncelenmesi ve gerçekleştirilmesi
FAROOQ ABDULMALEK MOHAMMED ALJADIR
Yüksek Lisans
Arapça
2022
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ KUTAİBA FARHAT
- الاختلاف الفقهي بين مشايخ العراق وما وراء النهر الحنفية
Irak ve Mâverâünnehir Hanefî meşâyihi arasındaki fıkhî ihtilaflar / The jurisprudential divergence between the Hanafi jurists of Iraq and the Transoxiana
MOHAMED SHAHIN
Yüksek Lisans
Arapça
2021
DinFatih Sultan Mehmet Vakıf ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDULKERİM ÜNALAN
- أثر اختلاف الألفاظ في القصص القرآني قصة آدم وموسى وإبراهيم عليهم السلام أنموذجاً
Eseru İhtilâfi'l-Elfâz fi'l-Kasasi'l-Kur'ânî Kıssatü Adem ve Mûsâ ve Ibrâhim unmûzecen
AHMAD SABOUNI
Yüksek Lisans
Arapça
2018
DinYalova ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SÜLEYMAN AYDIN
- (أثر اختلاف القراءات على اختلاف آراء الفقهاء)
Kıraat farklılıklarının fukahâ arasındaki görüş ayrılığına etkisi
OMAR YAKAN
Yüksek Lisans
Arapça
2018
DinKilis 7 Aralık Üniversitesiİlköğretim Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi Eğitimi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HÜSEYİN BAYSA
- أثر اختلاف القراءات القرآنية في المعنى التفسيري من خلال تفسير القرآن العظيم لابن كثير (من أول سورة النور إلى نهاية سورة النمل) دراسة تطبيقيّة
Kur'an'daki kıraat farklılıklarının İbn-i Kesir'in Tefsir'ül Kur'an'ül Azim isimli tefsiri örneğinden, Kur'an tefsirine etkisinin incelenmesi (Nur Süresi'nin başından Neml Süresi'nin sonuna kadar)
HANAN MOHAMMED SHAREEF ALİ BARQLIE
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULSALAM YOUSUF ESSA AL-YAGOOB