Das literatur programm Vonherta Müller
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 933230
- Danışmanlar: PROF. DR. PETER TEPE
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Felsefe, Philosophy
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2012
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Heınrıch-Heıne-Unıversıtat Dusseldorf
- Enstitü: Yurtdışı Enstitü
- Ana Bilim Dalı: Felsefe Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
„Die Wahrnehmung, die sich erfindet, steht nicht still. Sie überschreitet ihre Grenzen, da, wo sie sich festhält. Sie ist unabsichtlich, sie meint nicht bestimmtes. Sie wird vom Zufall geschaukelt.“ 3 So beschreibt Herta Müller das Konzept der erfundenen Wahrnehmung in ihrer poetologischen Vortragsreihe ”Der ganz andere Diskurs des Alleinseins“, die im Rahmen der „Paderborner Gastdozentur für Schriftsteller und Schriftstellerinnen”im Wintersemester 1989/90 stattfand.4 Die Arbeit hat zum Ziel, die Autorin Herta Müller, die Dimension ihres literarischen Konzepts hinter ihrem Image als Diktatur-Literatin zu zeigen und ihr Literaturprogramm festzustellen. Im ersten Teil der Arbeit geht es darum, einige Einflüsse auf ihre Selbstwahrnehmung darzustellen, welche sich auch in ihrem Kunstkonzept widerspiegeln. Im dritten Teil der Arbeit soll mit Hilfe des Essays,,Der Teufel sitzt im Spiegel“ ihr Verständnis für Literatur skizziert und ihr Kunstkonzept,,erfundene Wahrnehmung”dargestellt werden. Im zweiten Teil der Arbeit werden die Erzählungen Niederungen und Der Mensch ist ein großer Fasan, und Romane Reisende auf einem Bein und Herztier einzeln gelesen und analysiert. Als Methode werde ich Kognitive Hermeneutik anwenden versuchen. In ihrem bisherigen Werk lassen sich drei Etappen unterscheiden, welche durch Müllers Wittgenstein, Ludwig: Tractatus logico-philosophicus. Frankfurt a. M.: Suhrkanmp, 1988, S. 68, Abschnitt 5. 634. 2Feyerabend, Paul:,,Wissenschaft als Kunst“, in: Wissenschaft als Kunst. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1984, 15-84. Der Aufsatz ist eine schriftliche Version der Antrittsvorlesung Feyerabends an der ETH vom 7. 7. 1984. Müller, Herta: Der Teufel sitzt im Spiegel, S.19. 4 Weitere Themen waren: ”Wie Wahrnehmung sich erfindet“, ”Das Auge täuscht im Lidschlag“, ”Gegenstände, wo die Haut zu Ende ist“. Vgl. Herta, Müller: Der Teufel sitzt im Spiegel Wie Wahrnehmung sich erfindet, Berlin, RotbuchVerlag, 1991. Im Laufe des Textes mit T.... Autobiographie eigene Bezeichnungen geschaffen hat. Ich bezeichne sie als Zeiten der Frösche, welche auch in der Forschung schon behandelt worden ist. Einer ist der ,,deutsche Frosch”aus schwäbischem Banat, der zweite ist der,Frosch des Diktators“ aus stalinistischem Rumänien entstammt und dritte der,Frosch der Freiheit”, der in Bundesrepublik Deutschland existiert. Jeder,Frosch' ist der bildhafte Sammelbegriff für ein bestimmtes Machtgefüge, in dem Existenz des einzelnen bedroht wird. Die Auseinandersetzung wird sich in chronologischer Reihenfolge mit ausgewählten Erzählungen der Band Niederungen und die Romane Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt, Herztier und Reisende auf einem Bein beschäftigen. Allerdings wird sich diese Arbeit schwerpunktmäßig jenen Texten zuwenden, die einen starken nichtmimetischen Einschlag aufweisen. Zielsetzung der vorliegenden Arbeit ist es schließlich auch, die weniger von der Wissenschaft beachteten Texte/Eigenschaften der Autorin zu betrachten. Der gewählte Ansatz der Arbeit wird es zudem nicht erlauben, die gesamte sehr umfangreiche Texte Herta Müllers einzubeziehen, sondern es erfordern, eine Auswahl zu treffen, die an den bereits erstellten Kriterien zu erfolgen hat.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Türkiye'de fen öğretiminin genel bir değerlendirilmesi, sonuçları ve öneriler
Başlık çevirisi yok
AYHAN YILMAZ
- Türkiye`de Germanistik çalışmalarının dünü ve bugünü
Geschichte der Germanistik in der Türkei
ORHAN ÖZDEMİR
Doktora
Türkçe
2003
Alman Dili ve EdebiyatıMersin ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. VURAL ÜLKÜ
- İlkokullarda beden eğitimi programının geliştirilmesi“Alt özel sınıflardaki eğitilebilir geri zekalı öğrencilerin programları”
Başlık çevirisi yok
AHMET SANİOĞLU
- Çalışma bağımlılığının davranışsal inhibisyon/aktivasyon sistemiyle olan ilişkinin incelenmesi
Investigation of the relationship of work addiction with behavioral inhibition/activation system
HACER BETÜL BASATEMÜR
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
PsikolojiÜsküdar ÜniversitesiKlinik Psikoloji Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HÜSEYİN ÜNÜBOL