Between borders: Understanding the emergence and evolution of Syrian media in Türkiye - conditions and challenges
Sınırlar arasında: Türkiye'de Suriyeli medyasının ortaya çıkışı ve evrimi - koşullar ve zorluklar
- Tez No: 941753
- Danışmanlar: PROF. DR. HALUK KAZIM GERAY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Gazetecilik, Halkla İlişkiler, Radyo-Televizyon, Journalism, Public Relations, Radio and Television
- Anahtar Kelimeler: Syrian Media, Alternative Media, Syrian refugees, Funding Models, Legal Challenges, Monopolization of Official Narratives, Independent Inquisitive Media
- Yıl: 2025
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Medya Ve İletişim Çalışmaları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 150
Özet
Bu çalışma, Arap Baharı'nın ardından 2011 yılında başlayan Suriye Devrimi'nin ardından, Suriye medya manzarasındaki köklü dönüşümü ele almaktadır. Bu süreç, alternatif medyanın ortaya çıkmasına yol açmıştır. Bir dizi zorluk, gazetecileri ve medya kuruluşlarını“sınır ötesinde”çalışmaya itmiş, Türkiye'yi özgürlük payı ve altyapı sağlayan bir merkez haline getirmiştir. Bu durum, bu kuruluşların, örgütsel, mali ve hukuki zorluklara rağmen, gönüllü faaliyetlerden profesyonel kuruluşlara evrilmelerine olanak tanımıştır. Çalışma, dış hibeye dayalı finansmanın kırılganlığını, Türkiye'deki istihdam koşulları ve sınırlı lisanslar gibi hukuki zorlukları ve bu durumun operasyonel yapıyı nasıl etkilediğini tartışmaktadır. Bu engellere rağmen, alternatif medya, işlediği suçları belgeleme ve gerçekleri aktarma noktasında merkezi bir rol oynamış; mülteci kimliğini koruma ve onların vatanla olan bağlarını güçlendirme konusunda katkıda bulunmuştur. Araştırma, sürdürülebilir finansman modellerinin geliştirilmesini, kültürel ve dilsel çeşitliliği yansıtan medya içeriğinin çeşitlendirilmesini ve yerel ile uluslararası aktörlerle iş birliğinin artırılmasını önermektedir. Bu öneriler, Suriye alternatif medyasının sürekliliğinin sağlanması için gereklidir. Alternatif medya, Halep'den Haseb'e kadar olan süreçte El-Assad ailesinin resmi anlatı üzerindeki tekelleşmeyi kırmış; böylece, bağımsız, sorgulayıcı, tüm otoriteleri hesaba çeken ve bilgi sunumunda tarafsızlık ve doğruyu hedefleyen bir medya haline gelmiştir.
Özet (Çeviri)
This study examines the radical transformation in the Syrian media landscape following the Arab Spring and the outbreak of the Syrian revolution in 2011, which gave rise to the phenomenon of alternative media. Numerous challenges pushed journalists and media institutions to work“across borders,”focusing their coverage on Syria while establishing Turkey—an environment that supported a degree of freedom and infrastructure—as their base. This situation enabled these institutions to initiate volunteer activities that evolved into professional organizations despite organizational, financial, and legal challenges. The study discusses the fragility of funding based on external grants, as well as legal difficulties in Turkey such as employment conditions and limited licenses, and how these factors impact operational structures. Despite these obstacles, alternative media played a pivotal role in documenting crimes and conveying facts, contributing to the preservation of refugees' identities and strengthening their connection to their homeland. The research recommends developing sustainable funding models, diversifying media content to reflect cultural and linguistic pluralism, and enhancing cooperation with local and international entities to ensure the continuity of Syrian alternative media. This is crucial for breaking the monopoly of official narratives held by the Al-Assad family from Hafez to Bashar, transforming it into an independent, alternative media that questions and holds all authorities accountable while delivering information without bias or distortion.
Benzer Tezler
- Erken klasik dönem Osmanlı kroniklerinde Ayasofya anlatısının tarihsel değişimi
Narrating hagia sophia: The historical evolution of its representation in early classical Ottoman chronicles
SEDAT AKDOĞMUŞ
- Örgüt topluluklarında yeni örgüt formlarının oluşumu: Türkiye ve Avrupa bağlamında bir araştırma
Formation of new organizational forms in organizational populations: A study in the context of Türkiye and Europe
SENCER ÖZEL
Doktora
Türkçe
2024
İşletmeGalatasaray Üniversitesiİşletme Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NACİYE AYLİN ATAAY SAYBAŞILI
- An assessment and re-identification of the rural heritage site of Santa (Dumanlı köy, Gümüşhane)
Santa (Dumanlı köy, Gümüşhane) kırsal miras alanının değerlendirilmesi ve yeniden tanımlanması
PELİN ABAY
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. UFUK SERİN
- Dünyada ve osmanlı imparatorluğu'nda meteorolojinin kurumsallaşması: amelî ve tatbîkî meteoroloji üzerine bir inceleme
The institutionalization of meteorology in the world and the ottoman empire: an analysis of amelî ve tatbîkî meteoroloji
KARDELEN ALTINAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Bilim ve Teknolojiİstanbul Teknik ÜniversitesiBilim ve Teknoloji Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HASAN KARATAŞ
- İktisadi düşünce tarihinde kurumsal iktisadın evrimi üzerine bir değerlendirme
Evolution of institutional economics: An assessment based on history of economic thought
İLKER BULUT
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
EkonomiEge Üniversitesiİktisat Ana Bilim Dalı
PROF. DR. RENAN FUNDA BARBAROS ÖZAY