Sürdürülebilir turizm uygulamaları kapsamında yerel halkın tutumu: Galataport örneği
Attitude of local people to sustainable tourism practices: Galataport case
- Tez No: 953608
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ALİ YÜCE
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Turizm, Tourism
- Anahtar Kelimeler: Sürdürülebilirlik, Sürdürülebilir Turizm, Kentsel Dönüşüm, Galataport İstanbul, Soylulaştırma, Sustainable Tourism, Urban Transformation, Galataport Istanbul, Sustainability, Gentrification
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kapadokya Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Araştırma Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Turizm Rehberliği Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Turist Rehberliği Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, İstanbul'un Beyoğlu ilçesinde konumlanan Galataport projesini sürdürülebilir turizm ilkeleri doğrultusunda değerlendirerek, projenin yerel halk üzerindeki etkilerini incelemeyi amaçlamaktadır. Sürdürülebilirlik söylemiyle hayata geçirilen büyük ölçekli kentsel dönüşüm projeleri, çoğu zaman fiziksel mekânın yeniden yapılandırılmasının ötesine geçerek sosyal, ekonomik ve kültürel ilişkileri de dönüştürmektedir. Bu bağlamda Galataport, yalnızca bir kruvaziyer limanı değil; aynı zamanda çok işlevli bir kentsel yenileme girişimi olarak, kamusal alan, kültürel miras, ekonomik kapsayıcılık ve çevresel uyum gibi sürdürülebilirlik kriterleri açısından önemli bir inceleme alanı sunmaktadır. Mart 2024'te, Galataport'un bulunduğu Karaköy semtinde bulunan 10 katılımcı ile derinlemesine yarı yapılandırılmış görüşmeler yapılmıştır. Veriler, MAXQDA yazılımı ile fenomenolojik analiz yöntemiyle çözümlenmiş ve Triple Bottom Line (üç temel sorumluluk) kuramsal çerçevesi doğrultusunda çevresel, ekonomik ve sosyal temalar altında yapılandırılmıştır. Bulgular, projenin sürdürülebilirlik iddiasının yerel düzeyde çelişkili biçimlerde karşılandığını göstermektedir. Katılımcılar, sahil erişimi ve estetik değerlerde göreli artış olduğunu belirtirken; ekonomik eşitsizliklerin derinleştiğini, küçük esnafın dışlandığını ve mahalle aidiyetinin zayıfladığını vurgulamıştır. Sosyal sürdürülebilirliğin özellikle katılım açısından yetersiz kaldığı, planlama süreçlerinde halkın yeterince temsil edilmediği ortaya çıkmıştır. Bu yönüyle çalışma, sürdürülebilir turizm literatürüne nitel bir katkı sunarken, büyük ölçekli kentsel dönüşüm projelerinin yalnızca fiziksel çıktılarla değil, toplumsal etkileriyle de değerlendirilmesi gerektiğine işaret etmektedir. Ayrıca araştırma, yerel halkın öznel deneyimlerine dayalı veri üretimiyle, sürdürülebilirlik söyleminin saha gerçeklikleriyle ne ölçüde örtüştüğünü sorgulamaktadır.
Özet (Çeviri)
This study examines the Galataport project in Istanbul's Beyoğlu district through sustainable tourism principles and analyzes its impacts on the local community. Large-scale urban transformation projects under the sustainability discourse often extend beyond physical restructuring, reshaping social, economic, and cultural dynamics. In this context, Galataport, not only a cruise port but also a multifunctional regeneration initiative, offers a case for assessing public space, cultural heritage, economic inclusivity, and environmental compatibility. In March 2024, in-depth semi-structured interviews were conducted with 10 participants residing or working near Galataport. Data were analyzed using MAXQDA program and interpreted phenomenologically within the Triple Bottom Line framework, encompassing environmental, economic, and social sustainability themes. Findings indicate that the project's sustainability claims are perceived ambiguously. While participants noted improved coastal access, air quality, and aesthetics, they also emphasized rising inequalities, exclusion of small businesses, and weakening neighborhood identity. Social sustainability appeared especially weak in public participation and cultural continuity, with limited community involvement in planning. This study contributes to sustainable tourism literature through a qualitative analysis of community perspectives on large-scale urban projects. Centering local narratives, it evaluates the alignment between proclaimed sustainability discourse and lived realities, offering insights for more inclusive urban planning.
Benzer Tezler
- Local community's perception of the impacts of tourism development in rural areas–a case study in Zanzibar
Kırsal bölgelerde turizmin gelişiminin etkilerine ilişkin yerel halkın algısı-Zanzıbar örneği
HAMED ABDALLA ABDALLA
Doktora
İngilizce
2025
TurizmEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YAŞAR SARI
DOÇ. DR. DAVUT UYSAL
- Ihlara vadisi kültürel peyzaj alanında sürdürülebilir turizm
Sustainable tourism in the Ihlara valley cultural landscape area
FUNDA VARNACI UZUN
- Organik tarım ve eko-turizm uygulamalarına geçiş sürecinde çandır köyü örneği
Çandir village sample at transition to organic agriculture and eco-tourism applications
SELMA ATABEY
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
Çevre MühendisliğiMuğla Sıtkı Koçman ÜniversitesiÇevre Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İBRAHİM YOKAŞ
YRD. DOÇ. DR. ARZU GÜRDOĞAN
- Paris'teki (Fransa) ekoturizm faaliyetleri ile ekoturist ve yerel halkın ekoturizme yönelik tutumları
Ecotourism activities in Paris (France) and attitudes of ecotourists and local people towards ecotourism
NEHİR NUR DELEN
- Sürdürülebilir turizm çerçevesinde engelsiz turizm potansiyelinin incelenmesi: Taraklı örneği
The examining of non-di̇sabled tourism potantial in the frameworkof sustainable tourism,the example of Taraklı
ARZU KAHVECİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
UlaşımBahçeşehir ÜniversitesiUlaştırma Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AYŞE NİLAY EVCİL